أحلى بيت
تصفّح المواضيع

توقّف المطوّر عن البناء بعدما قبض أموالي، فماذا أفعل؟

وقت القراءة: 6 دعدد المصادر: 12مراجعة قانونية: تاتيانا علوان، 18 تشرين الأول 2026
في هذه الصفحة
  1. أهم المعلومات
  2. ما هو معروف وما ليس معروفاً
  3. ما يخبرك به السجل العقاري
  4. ما تخبرك به رخصة البناء
  5. متى قد يكون الأمر جرماً
  6. ما الذي تفعله الآن، خطوة خطوة
  7. الأمر يتوقف على
  8. أسئلة شائعة
  9. المصادر

الجواب باختصار

الجواب يتوقف على عقدك وعلى ما يُظهره السجل العقاري، والمحامي اللبناني وحده يحدد لك سبل المعالجة المتاحة. فإلى أن يُسجَّل البيع، لا تملك سوى حق شخصي تجاه المطوّر[1,2]. ابدأ بالحصول على إفادة عقارية رسمية للعقار، واجمع كل الأوراق والإيصالات، وتحرّك بسرعة.

يُسأل أيضاً: “المطور توقف عن بناء شقتي بعد أن دفعت فماذا أفعل في لبنان؟” · “توقف مشروع على الخريطة في لبنان كيف أسترد أموالي؟” · “المطور ترك البناية التي دفعت ثمن شقة فيها” · “هل يمكنني مقاضاة مطوّر توقف عن البناء في لبنان؟”

إلى أن يُقيَّد شراؤك في السجل العقاري، يبقى العقار باسم المطوّر، ويمكن بيعه أو رهنه أو الحجز عليه قبل قيد حقك[1]. تغطي هذه الصفحة ما نُشر حتى 17 تشرين الأول 2026.

أهم المعلومات

حقك قبل التسجيل
حق شخصي تجاه البائع، لا ملكية[1,2]
ما تُظهره الإفادة العقارية
المالكون والحصص والرهون والحجوزات والأعباء الأخرى والدعاوى العالقة[3,4]
مدة صلاحية رخصة البناء
ست سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة لمدة سنتين[5]
واجهات غير منجزة بعد سنة من انتهاء الرخصة
غرامة قدرها 15% من رسوم الترخيص عن كل عام[5]، تُسجَّل على الصحيفة العينية دَيناً ممتازاً
إشارة الدعوى على الصحيفة العينية
فقط بقرار من رئيس المحكمة المدنية، ويُطعن فيه خلال ثمانية أيام[6]
عقوبة الاحتيال إذا قضت المحكمة به
الحبس من 6 أشهر إلى 3 سنوات[7]، بحسب مكتب كلاس للمحاماة
تبدأ مهلة مرور الزمن على الاحتيال
من تاريخ آخر دفعة لا من تاريخ اكتشاف الفعل[7]، بحسب مكتب كلاس للمحاماة
سبل المعالجة المدنية لمشروع متعثر
لا يحددها أي مصدر وجدناه؛ ويصف مكتب كلاس الادعاء لإلزام البائع بالتسجيل أو للمطالبة بالتعويض[6,8]

ما هو معروف وما ليس معروفاً

لم نجد مصدراً لبنانياً يشرح كيف تتعامل المحاكم مع مطوّر يتوقف عن البناء. لا شيء موثَّقاً يتناول فسخ العقد واسترداد المال، أو إلزام المطوّر بإنجاز البناء، أو تولّي المشترين المشروع بأنفسهم. وحده المحامي الذي يقرأ عقدك يستطيع أن يقول لك أيّ هذه الطرق متاح لك.

لكن مكتب كلاس للمحاماة يصف طريقاً واحداً. فالمشتري بموجب عقد بيع غير مسجَّل يستطيع أن يقاضي البائع، أو ورثته، لإلزامه بالتسجيل أو للمطالبة بالتعويض أو لتثبيت البيع، وقد يسقط الحق في طلب التسجيل بمرور الزمن[6,8]. اسأل محامياً كيف ينطبق ذلك على شقة لم تُبنَ بعد وليست لها صحيفة عينية خاصة. المزيد عن وضع المشتري الذي لا يملك سوى عقد.

وتتناول المصادر أيضاً وضعك القانوني على الورق وحالة البناء. كلاهما يحدد مدى قوة موقفك، ويمكنك التحقق منهما بنفسك من دون الاعتماد على المطوّر أو الوسيط.

ما يخبرك به السجل العقاري

تُظهر الإفادة العقارية الرسمية للعقار مالكه والحصص، وأي رهون أو حجوزات أو أعباء أو دعاوى عالقة[3,4]. انظر أولاً هل ما زال المطوّر يملك الأرض، وهل لمصرف أو دائن رهن أو حجز عليها. فكل عبء يبقى على الصحيفة العينية ينتقل إلى المشتري ما لم يُشطب[1]. وإذا كانت الأرض مرهونة أو محجوزاً عليها، فاقرأ هل يستطيع دائنو المطوّر أن يضعوا يدهم على الأرض.

تحقّق من شكل حقك أنت على الصحيفة العينية. فالوعد بالبيع المقيَّد قيداً احتياطياً يحفظ مرتبتك تجاه البيوع والرهون اللاحقة، أما غير المقيَّد فلا يُحتجّ به على الغير حسن النية[1,9]. ومع ذلك يقول مكتب كلاس للمحاماة إن الإشارة المبنية على عقد بيع عادي أو على وكالة لا تنقل الملكية، ويبقى حقك خاضعاً لمرور الزمن العشري إلى أن يتم التسجيل النهائي[10]. لا يتناول مكتب كلاس الوحدات المبيعة على الخريطة، فاسأل محامياً كيف ينطبق ذلك على شقتك. المزيد في هل يحميك الوعد بالبيع.

والقيود الاحتياطية تسقط أيضاً، بعد مهل تتراوح بين شهر وسنة بحسب طريقة إجرائها[6]. وبين المشترين أو الدائنين المتزاحمين، تكون الأفضلية لمن قُيِّد أولاً في السجل اليومي لأمانة السجل العقاري. ولا توضع إشارة دعوى عالقة على الصحيفة العينية إلا بقرار من رئيس المحكمة المدنية المختصة. اسأل محاميك هل يناسب وضعك أيٌّ من هذه الإجراءات، وما المهلة التي تنطبق.

ما تخبرك به رخصة البناء

تدوم رخصة البناء ست سنوات قابلة للتجديد مرة واحدة لمدة سنتين[5]. ويجب طلب التجديد خلال ستة أشهر من انتهائها، ويخضع للأنظمة النافذة وقت التجديد. تصدر الرخص عن رئيس السلطة التنفيذية في البلدية، أو المحافظ أو القائمقام خارج النطاق البلدي، لذلك فالبلدية التي يقع العقار في نطاقها هي الجهة التي تسألها هل ما زالت الرخصة سارية.

وقد يحمل الهيكل غير المنجز ديوناً. فإذا بقيت الواجهات غير منجزة بعد سنة من انتهاء الرخصة، تُسجَّل على الصحيفة العينية غرامة قدرها 15% من رسوم الترخيص عن كل عام[5] دَيناً ممتازاً. ولا تُسجَّل مخالفات البناء على الصحيفة العينية إلا بطلب من البلدية أو الإدارة الفنية، لذا فالإفادة النظيفة لا تثبت عدم وجود مخالفات. ولا يمكن أن تحصل شقتك على صحيفة عينية خاصة بها قبل أن يقدّم المالك رخصة إشغال وإفادتا ربط بشبكتي الكهرباء والمياه، باستثناء الوحدات المفرزة بموجب القانون 539/1996؛ راجع تسجيل الشقة بعد إنجاز البناء.

متى قد يكون الأمر جرماً

تعثّر مشروع حقيقي ليس في ذاته احتيالاً. يدرج مكتب كلاس للمحاماة (آب 2026) بين الأفعال الاحتيالية بموجب المادة 655 من قانون العقوبات الأفعالَ الرامية إلى إيهام الضحية بمشروع وهمي[7]. ويقول إن عقوبة الاحتيال الحبس من 6 أشهر إلى 3 سنوات، تُضاعف في بعض الحالات، وإنه يُلاحق من دون حاجة إلى شكوى الضحية. ويقول المكتب نفسه إن الاجتهاد المستقر يعدّ بيع العقار نفسه مرتين احتيالاً.

بحسب مكتب كلاس، تبدأ مهلة مرور الزمن على الاحتيال من تاريخ آخر دفعة لا من تاريخ اكتشاف الفعل[7]. لا يذكر المصدر طول هذه المهلة، فلا تنتظر: المحامي يستطيع أن يقول لك كم بقي من الوقت. أما هل يشكّل سلوك المطوّر احتيالاً، فأمر تقرره النيابة العامة والمحاكم. راجع أين تبلّغ عن الاحتيال العقاري.

ما الذي تفعله الآن، خطوة خطوة

  1. اجمع كل الأوراق. عقد البيع أو الوعد بالبيع، وكل إيصال وسجل تحويل مصرفي، وأي وكالة وقّعتها أو تسلّمتها، ورسائل المطوّر عن التأخير، وأي نسخة من رخصة البناء. انسخها واحفظ الأصول في مكان آمن.
  2. احصل على إفادة عقارية رسمية للعقار. لا تصدر إلا حضورياً من أمانة السجل العقاري التي يتبع لها العقار، ويحدد Legalmondo (حزيران 2025) رسمها بـ5 دولارات أميركية[3]. تقدّم بيانات العقار: المحافظة، القضاء، المنطقة العقارية، رقم العقار، القسم والبلوك[3,11]. النسخ الصادرة عن الخدمات الإلكترونية أو عن OMT غير رسمية ولا تكفي أمام المحكمة[3,4,11,12]. ويقول مكتب كلاس للمحاماة (تشرين الأول 2025) إن الإفادة الورقية تستغرق نحو يومَي عمل[4]. وإذا كنت تعيش في الخارج، فاطلب من محامٍ في لبنان أن يستحصل عليها لك.
  3. تحقّق من شركة المطوّر. تُظهر الإفادة الفردية للشركة الشركاء والإدارة والمقار المسجلة، وتستغرق بحسب مكتب كلاس للمحاماة نحو يومَي عمل[4]. لا يذكر المصدر الجهة ولا الرسم، فاطلب من محاميك أن يستحصل عليها (والأرجح من السجل التجاري) وأن يتأكد من الكلفة. قارن الأسماء بالمالك الوارد في الإفادة العقارية وبالطرف الوارد في عقدك.
  4. اسأل البلدية عن الرخصة. اسأل هل ما زالت رخصة البناء سارية أو هل جُدِّدت[5]، وهل سُجِّلت على البناء أي مخالفة أو غرامة غير مدفوعة.
  5. راجع محامياً لبنانياً ومعك كل ذلك. اسأله ما الخيارات المدنية التي يتيحها لك عقدك، وهل تناسب حالتك دعوى لإلزام البائع بالتسجيل أو للمطالبة بالتعويض[6,8]، وهل يجب قيد شيء على الصحيفة العينية لحماية مرتبتك، وما مهل مرور الزمن التي تنطبق. وإذا كنت في الخارج، يستطيع المحامي أن يتصرف عنك بموجب وكالة موقّعة في الخارج.

الأمر يتوقف على

  • ما هو مقيَّد على الصحيفة العينية. الوعد المقيَّد قيداً احتياطياً يحمي مرتبتك تجاه البيوع والرهون اللاحقة، أما غير المقيَّد فلا يُلزم الغير حسن النية[1,9]. محاميك يقرأ الإفادة العقارية.
  • هل الأرض مرهونة أو محجوز عليها. الأعباء المقيَّدة على الصحيفة العينية تتبع العقار[1]. اسأل محامياً ماذا يعني ذلك بالنسبة إلى أموالك.
  • وضع الرخصة. إذا بقيت الواجهات غير منجزة بعد سنة من انتهاء الرخصة، تُسجَّل على الصحيفة العينية غرامة سنوية[5]. البلدية تستطيع أن تخبرك بوضع الرخصة.
  • هل بيعت الوحدة مرتين. يقول مكتب كلاس للمحاماة إن ذلك احتيال وفق الاجتهاد المستقر[7]، والأفضلية للمشتري المقيَّد أولاً في السجل اليومي[6].
  • متى دفعت آخر دفعة. في الاحتيال، يقول مكتب كلاس إن مهلة مرور الزمن تبدأ من تاريخ آخر دفعة لا من تاريخ اكتشاف الفعل[7]. اسأل محامياً كم من الوقت لديك.

أسئلة شائعة

هل أستطيع استرداد أموالي من مطوّر توقف عن البناء؟

لا يحدد أي مصدر وجدناه طريقاً لاسترداد المال في المشاريع المتعثرة، ولا كيف تتعامل معها المحاكم اللبنانية. يقول مكتب كلاس للمحاماة إن المشتري بموجب عقد بيع غير مسجَّل يستطيع مقاضاة البائع لإلزامه بالتسجيل أو للمطالبة بالتعويض أو لتثبيت البيع[6,8]. والمحامي اللبناني الذي يقرأ عقدك والإفادة العقارية للعقار يستطيع أن يقول لك هل يناسب ذلك حالتك.

هل المشروع المتعثر احتيال حكماً؟

لا. يدرج مكتب كلاس للمحاماة الأفعالَ الرامية إلى إيهام المشتري بمشروع وهمي ضمن الاحتيال بموجب المادة 655 من قانون العقوبات[7]، لكن المشروع الحقيقي الذي يتعثر ليس وهمياً في ذاته. وتقرير ما إذا كان المطوّر قد ارتكب احتيالاً أمر يعود إلى النيابة العامة والمحاكم.

كم من الوقت لديّ للتحرك؟

يقول مكتب كلاس للمحاماة إن مهلة مرور الزمن على الاحتيال تبدأ من تاريخ آخر دفعة لا من تاريخ اكتشاف الفعل[7]، من دون أن يحدد طولها. ويقول أيضاً إن حق المشتري غير المسجَّل يبقى خاضعاً لمرور الزمن العشري إلى أن يتم التسجيل النهائي[10]، فراجع محامياً من دون تأخير.

المصادر

راجعنا المقال على هذه المصادر. الأرقام في النص تحيل إليها.

  1. 1.
    How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription

    Kallas Law Firm · 9 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  2. 2.
    Legislative and Administrative Land and Property Rights Framework. Lebanon

    GLTN / UN-Habitat · أيار 2024 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  3. 3.
    How to Find Real Estate and Land Register Information in Lebanon

    Legalmondo · 17 حزيران 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  4. 4.
    Lebanon Asset Search: How to Find Real Estate and Company Ownership Records

    Kallas Law Firm · 25 تشرين الأول 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  5. 5.
    Law 646 of 16/12/2004 (Building Law), amending Legislative Decree 148 of 16/09/1983

    Lebanese Republic, Ministry of Public Works and Transport, Directorate General of Urban Planning (DGU) · 16 كانون الأول 2004 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  6. 6.
    The Land Registry in Lebanese Law — Part Six of the Practical Guide to the Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  7. 7.
    Theft, fraud and breach of trust: how Lebanese law distinguishes the three crimes

    Kallas Law Firm · 23 آب 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  8. 8.
    The Irrevocable Power of Attorney for the Sale of Property in Lebanon: Its Limits and Prescription

    Kallas Law Firm · 9 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  9. 9.
  10. 10.
    Real estate sale in Lebanon: ordinary sale contract, irrevocable power of attorney and registration in the land registry

    Kallas Law Firm (klfi.net) · 12 نيسان 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  11. 11.
    OMT: Viewing Title Registers (Land Registry service page)

    OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  12. 12.
    Viewing Title Registers Electively Through OMT

    OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · 13 تشرين الأول 2020 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026