أحلى بيت
تصفّح المواضيع

كيف أبيع شقتي في لبنان من الخارج بموجب وكالة؟

وقت القراءة: 10 دعدد المصادر: 40مراجعة قانونية: تاتيانا علوان، 18 تشرين الأول 2026
في هذه الصفحة
  1. أهم المعلومات
  2. لماذا يجب أن تكون الوكالة محددة
  3. أين توقّع: في بعثة لبنانية أو أمام كاتب عدل محلي
  4. الضرائب والبراءات قبل تسجيل البيع
  5. قبض الثمن والحماية من التزوير
  6. كيف تبيع من الخارج، خطوة خطوة
  7. الأمر يتوقف على
  8. أسئلة شائعة
  9. المصادر

الجواب باختصار

تعطي شخصاً في لبنان وكالة تجيز البيع صراحةً، توقّعها في سفارة أو قنصلية لبنانية، أو أمام كاتب عدل محلي ثم تُصدَّق[1,2,3,4][5]. بعض البعثات تطلب سند الملكية الأصلي أو إفادة عقارية[3,6]. يسدّد وكيلك ضريبة الأملاك المبنية وضريبة الأرباح، ثم يوقّع عقد البيع[7,8]. تنتقل الملكية عند تسجيل البيع في السجل العقاري[9].

يُسأل أيضاً: “بيع شقة في لبنان من الخارج بوكالة” · “كيف أبيع عقاري في لبنان وأنا مقيم في الخارج؟” · “وكالة لبيع عقار في لبنان” · “وكالة بيع شقة في لبنان”

استُخدمت وكالات مزوّرة في محاولات لبيع عقارات في لبنان أو رهنها، منها عقار في جونيه يملكه مغترب[10,11,12]. نسبة 1% لضريبة الأرباح مؤقتة وتنتهي في 31 كانون الأول 2026[8,13]؛ تغطي هذه الصفحة ما نُشر حتى 17 تشرين الأول 2026.

أهم المعلومات

طريقتان للتوقيع
في بعثة لبنانية، أو أمام كاتب عدل محلي ثم التصديق[1,2,3,4]
الأبوستيل
غير مقبول: لبنان ليس طرفاً في اتفاقية لاهاي لعام 1961 (الأبوستيل)[14]
أوراق وكالة البيع
بعض البعثات تطلب سند الملكية الأصلي أو إفادة عقارية[3,6]؛ وأخرى تقبل رقم العقار وموقعه، مع نسخة عن سند الملكية أو إفادة عقارية[1,3,6]
بيانات الهوية
الاسم الكامل واسم الوالدين وتاريخ الولادة ورقم السجل[4,6]
رسوم البعثات
50 دولاراً للخاصة، 100 دولار للعامة[1,2,6] (الولايات المتحدة)؛ 44 يورو للخاصة، 88 يورو للعامة[3] (هولندا)؛ 184 درهماً للخاصة، 368 درهماً للعامة[15] (دبي)
نسبة ضريبة الأرباح (تشرين الأول 2026)
1% حتى 31/12/2026[8,13]؛ والنسبة الأساسية 15%[13]
مهلة ضريبة الأرباح
التصريح والتسديد خلال شهرين من تاريخ التفرغ[8,13]
انتقال الملكية
فقط عند قيد البيع في السجل العقاري[9]

لماذا يجب أن تكون الوكالة محددة

الوكالة بحد ذاتها لا تنقل ملكية شقتك. يوضح مكتب كلاس للمحاماة أن الملكية تنتقل بعقد البيع الرسمي الموقّع أمام كاتب العدل والمقيّد في السجل العقاري، لا بالوكالة[9]. الوكالة تسمح للشخص الذي تسمّيه، أي وكيلك، بتوقيع هذا العقد ومتابعة المعاملات عنك.

ويقول كلاس أيضاً إن البيع عمل من أعمال التصرف، فلا تكفي الوكالة العامة وتحتاج إلى وكالة خاصة صريحة بالبيع[5]. البعثات تصدر النوعين برسوم مختلفة من دون أن تحدد أيهما يلزم للبيع. راجع الوكالة العامة والوكالة الخاصة.

سمِّ الشقة بدقة. تطلب البعثات رقم العقار وموقعه، مع نسخة عن سند الملكية أو إفادة عقارية[1,3,6]، ويجب أن تذكر الوكالة لكل طرف الاسم الكامل واسم الوالدين وتاريخ الولادة ورقم السجل[4,6]. الشقة في بناء مفرز تحمل رقم قسم يضاف إلى رقم العقار[16]. انقل رقم العقار والمنطقة العقارية ورقم القسم من إفادة عقارية حديثة، لا من سند قديم.

يقول كلاس إن الوكالة لا تسقط بمرور الزمن ما لم تُحدَّد فيها مدة، فيمكنك أن تضع تاريخ انتهاء إذا أردت أن تتوقف الصلاحية[5]. ويقول مكتب كلاس للمحاماة أيضاً إن السجل العقاري لا يقبل الوكالة العادية للتسجيل إلا إذا كان لا يتجاوز عمرها 5 سنوات[5,17]. وتصف وكالة JSK Real Estate اللبنانية مغتربين يعطون وكالة لمحامٍ محلي أو لشخص موثوق لإتمام شراء[18]. في البيع يوقّع الوكيل باسمك وقد يتسلّم المال، فاطلب من محامٍ في لبنان قراءة النص قبل أن توقّع.

أين توقّع: في بعثة لبنانية أو أمام كاتب عدل محلي

توقّع شخصياً في سفارة أو قنصلية لبنانية، أو أمام كاتب عدل حيث تقيم، ثم يُصدَّق التوقيع محلياً وتصدّقه البعثة اللبنانية[1,2,3,4]. الأبوستيل لا يغني عن هذه الخطوات، لأن لبنان ليس طرفاً في اتفاقية لاهاي لعام 1961 (الأبوستيل)[14]. وتختلف السلسلة بحسب البلد:

  • الولايات المتحدة: كاتب عدل، ثم كاتب المقاطعة عند الحاجة، ثم وزير خارجية الولاية، ثم البعثة اللبنانية[1,2]. للوكالة الموقّعة أمام كاتب عدل أميركي، تطلب قنصليتا نيويورك وديترويت شاهدان من غير الأقارب[2,6]، والبعثات الأميركية تقبض الرسوم بحوالة بريدية (money order) أو شيك مصرفي فقط[1,2,6].
  • المملكة المتحدة: تذكر الإرشادات العامة على موقع GOV.UK للدول غير المنضمة إلى اتفاقية الأبوستيل: مكتب التصديق في وزارة الخارجية البريطانية، ثم السفارة اللبنانية في لندن، ثم وزارة الخارجية والمغتربين اللبنانية[19].
  • بلجيكا ولوكسمبورغ: كاتب عدل محلي، ثم وزارة الخارجية البلجيكية أو اللوكسمبورغية، ثم السفارة بالبريد المضمون[4]، والمدة المعلنة للمعاملة 10 أيام عمل.
  • أستراليا: تطلب قنصلية سيدني حضورك شخصياً مع مستندات ورقية، وللبيع نسخة عن سندات الملكية[20].
  • الإمارات العربية المتحدة: تصدر قنصلية دبي الوكالات للمواطنين اللبنانيين وللفلسطينيين الحاملين وثائق سفر لبنانية. أما الجنسيات الأخرى فتمرّ بكاتب عدل إماراتي، ثم وزارة الخارجية الإماراتية، ثم القنصلية[15].

صفحات البعثات غير المؤرّخة التي قرأناها في تشرين الأول 2026 تذكر 50 دولاراً للخاصة، 100 دولار للعامة[1,2,6] عن كل توقيع في البعثات الأميركية، و44 يورو للخاصة، 88 يورو للعامة[3] في هولندا، و184 درهماً للخاصة، 368 درهماً للعامة[15] في دبي، و145$ للوكالة العامة، 72.50$ للوكالة الخاصة (نقداً)[20] في سيدني. صفحة سيدني تكتب "$" من دون تحديد العملة، فتأكد من المبلغ لدى القنصلية. يحتاج كبار السن إلى شهادة طبية، من سن 70 (واشنطن، دبي) أو 80 (هولندا)[1,3,15]. وتطلب سيدني ممن تجاوز 70 عاماً رسالة من الطبيب لا يزيد عمرها على 7 أيام.

لم يُحسم بعد هل يجب أن تُختم الوكالة أيضاً في وزارة الخارجية والمغتربين في بيروت. يقول مكتب كلاس للمحاماة إن المستندات المنظَّمة في الخارج تمرّ عادةً بالبعثة اللبنانية ثم بالوزارة، لكن صفحات البعثات في الولايات المتحدة والإمارات وبلجيكا تتوقف عند التصديق القنصلي[21,22]. اسأل كاتب العدل في لبنان الذي سيستعمل الوكالة قبل أن ترسلها. لم نقرأ صفحات البعثات في كندا وفرنسا والبرازيل، ولا صفحة السفارة اللبنانية في لندن. المزيد عن التوقيع في إعطاء وكالة من الخارج.

الضرائب والبراءات قبل تسجيل البيع

لا يمكن تسجيل البيع من دون بيان القيمة التأجيرية من وزارة المالية[23]. حين لا يكون على الشقة حجز لمصلحة الخزينة، يصدر البيان بعد تسديد ضريبة الأملاك المبنية وضريبة ربح التفرغ[7,8]، ولا تُشترط له الضرائب الأخرى المتوجبة عليك. المادة 66 لا تذكر إلا هاتين الضريبتين؛ لكن مكتب كلاس للمحاماة يضيف الرسوم البلدية السنوية براءةً ثالثة، فاسأل البلدية هل ستطلب براءة ذمة منها. المزيد في الضرائب التي يجب أن يسددها البائع.

حالتان تغيّران ذلك. إذا قُيّد امتياز للخزينة على الصحيفة العينية قبل عقد البيع، لا يصدر البيان، إلا بموافقة مدير الواردات في حالات محدودة[23]. وإذا كان هذا آخر عقار تملكه في لبنان ولا امتياز سابقاً للعقد، يمكن للمشتري طلب البيان ويُعالَج الملف عبر رفع الطلب إلى مدير المالية العام. لا يذكر أي مصدر كم يستغرق ذلك.

في تشرين الأول 2026 نسبة ضريبة الأرباح 1% حتى 31/12/2026[8,13]، والنسبة الأساسية 15%[13]. نص القانون يطبّق التخفيض على البند كله. يقول مكتب كلاس للمحاماة إن النسبة تعود إلى 15% ابتداءً من 1 كانون الثاني 2027 ما لم يمدّدها قانون موازنة لاحق، وتقرأ PwC نسبة 1% على أنها تشمل العقارات غير السكنية فقط، ولا يحسم أي مصدر أيهما يُعتمد: تاريخ العقد أم تاريخ التسجيل. راجع هل النسبة 15% أم 1%.

تُستثنى أرباح المسكن الرئيسي للشخص، حتى مسكنين[8,13]، لكن لا يذكر أي مصدر كيف يثبت مالك مقيم في الخارج أن الشقة مسكن رئيسي. ويحسم القانون أيضاً 8% من الربح عن كل سنة كاملة امتلكت فيها الشقة، ويعفيه بعد 12 سنة كاملة. ويضيف شرطاً عن تسديد "الفرق" في سنة التفرغ لا يشرحه أي مصدر. اسأل الدائرة المالية الإقليمية أو محامياً ضريبياً كيف ينطبق ذلك عليك.

على البائع أن يصرّح عن البيع ويسدّد الضريبة خلال شهرين من تاريخ التفرغ[8,13]. لا يذكر أي مصدر الدائرة أو النموذج، ولا هل يستطيع وكيلك التصريح بموجب الوكالة. أعطِ الوكيل صلاحية التعامل مع وزارة المالية، واسأل الدائرة المالية في منطقة الشقة عمّا تقبله.

إذا كان على الشقة رهن لمصرف، تنص المادة 40 من القانون 10/2022 على أن فك الرهن الضامن لدين منتج للفوائد يحتاج إلى موافقة مسبقة من الدوائر الضريبية المختصة[7,8]. وتستثني المادة بعض حالات الفك، منها الوحدات السكنية التي يملكها أفراد بقروض تخضع فوائدها للضريبة ضمن أرباح المُقرض، ولم يتحقق أي مصدر قرأناه هل يدخل قرض السكن المصرفي العادي في هذا الاستثناء. اسأل المصرف والدائرة المالية الإقليمية. وأي عبء يبقى على الصحيفة العينية ينتقل إلى المشتري[9].

قبض الثمن والحماية من التزوير

لا يشرح أي مصدر قرأناه كيف يدفع المشتري لبائع مقيم في الخارج، ولا أي المصارف أو قنوات التحويل تسمح بذلك. كتبت JSK Real Estate عام 2023 أن بعض البائعين يريدون الدفع إلى حساب خارج لبنان بينما يملك المشترون نقداً في لبنان، أو العكس[24]. وأضافت أن سحب ثمن بيع كامل نقداً من حساب بالدولار الفريش في لبنان كانت عمولاته مرتفعة جداً. حدّد في الوكالة هل يحق لوكيلك قبض الثمن، واحصل على كل دفعة خطياً.

تقول IDAL، المؤسسة العامة لتشجيع الاستثمارات، في أسئلة شائعة للمستثمرين غير مؤرّخة، إن للأجانب حرية إدخال الرساميل وإخراجها بأي شكل[25]. لكن المصارف قيّدت الودائع الدولارية القديمة: أفادت AGBI في تشرين الأول 2023 بأن أصحاب الحسابات الدولارية السابقة للأزمة لم يكن بإمكانهم منذ 2021 سحب سوى مبالغ صغيرة، غالباً مع اقتطاع بلغ نحو 80% في ذروته[26]. ويفرض القانون 42/2015 تصريحاً خطياً للجمارك عن النقد الذي يتجاوز 15,000 دولار أميركي عند عبور الحدود[27]. وللنقد الخارج من لبنان، يقول إن الإفصاح عند الطلب قد يكفي، وفق إجراءات لم نجدها. اسأل مصرفك والجمارك اللبنانية قبل أن تنقل أي مال من البيع، واقرأ إخراج ثمن البيع من لبنان.

المزوّرون يستهدفون المالكين المقيمين في الخارج. في قضية أعلنتها قوى الأمن الداخلي في حزيران 2026، زُوّر عقد في حالات بهوية مزيفة باسم المالك الحقيقي، وانتقل العقار إلى مشترٍ مع أن المالك لم يبع قط[28]. وفي آب 2026 أعلنت قوى الأمن الداخلي أن مكتبَي كاتبَي عدل، في جونيه والبقاع، أبلغا عن وكالات وعقود يُشتبه بتزويرها[29]. احتفظ بسجل لكل وكالة توقّعها وألغِ ما لم تعد تحتاج إليه. واطلب من أحدهم استخراج إفادة عقارية من وقت لآخر: فهي تُظهر المالك والرهون والأعباء الأخرى[9,30]. المزيد في حماية عقارك من وكالة مزوّرة.

كيف تبيع من الخارج، خطوة خطوة

  1. احصل على إفادة عقارية رسمية. يطلبها شخص في لبنان حضورياً من أمانة السجل العقاري في منطقة الشقة[31,32]. النسخ الإلكترونية ونسخ OMT غير رسمية ولا تصلح لمعاملة[32,33,34,35]. يحتاج الشخص إلى المحافظة، القضاء، المنطقة العقارية، رقم العقار، القسم والبلوك[32,33]. حدّد موقع Legalmondo القانوني الرسم بـ5 دولارات أميركية[32] في حزيران 2025. ويقول أيضاً إن الإفادات علنية، فلا يُطلب من الشخص إثبات مصلحة، لكن لا تصدر أي إفادة ما دام على العقار امتياز أو قيد قيد المعاملة. وذكر مكتب كلاس للمحاماة يومَي عمل للإفادة الورقية في تشرين الأول 2025[35]. وفي نيسان 2025 كانت عدة أمانات في جبل لبنان تستقبل الملفات الجديدة في أيام محددة فقط[36]، فتحقق من دوام الأمانة قبل الذهاب.
  2. اقرأ الإفادة. تذكر المالكين وحصصهم والرهون والحجوزات والدعاوى العالقة[32,35]. تأكد أنك المالك المسجّل الوحيد، أو أن كل شريك في الملكية سيوقّع أيضاً.
  3. اطلب صياغة الوكالة. يجب أن تجيز البيع صراحةً[5]، وأن تسمّي الشقة برقم العقار والمنطقة العقارية ورقم القسم، وأن تذكر لكل طرف الاسم الكامل واسم الوالدين وتاريخ الولادة ورقم السجل[4,6]. سفارة واشنطن مثلاً تُعدّ الوكالة من المستندات التي ترسلها بالبريد الإلكتروني، ثم تتصل بك لتحديد موعد[1]. قرّر هل يحق للوكيل قبض الثمن والتعامل مع وزارة المالية، ومتى تنتهي الوكالة.
  4. وقّعها. وقّع شخصياً في البعثة، أو أمام كاتب عدل محلي يليه تصديق محلي ثم تصديق لبناني[1,2,3,4]. أحضر هويتك وسند الملكية أو الإفادة العقارية؛ بعض البعثات تطلب سند الملكية الأصلي أو إفادة عقارية[3,6]. وأحضر شهوداً وشهادة طبية إذا طلبتها بعثتك.
  5. أرسل الأصل إلى وكيلك. احتفظ بنسخة ممسوحة وبلائحة بكل وكالة وقّعتها. اطلب من كاتب العدل في لبنان أن يؤكد قبول الوكالة قبل أن يدفع المشتري أي مبلغ.
  6. يسدّد وكيلك ضرائب البائع. تُدفع ضريبة الأملاك المبنية وضريبة الأرباح حتى يصدر بيان القيمة التأجيرية[7,8]. وعلى وكيلك أن يسأل البلدية هل تطلب براءة ذمة.
  7. يوقّع وكيلك عقد البيع. يُنظَّم باسمك بموجب الوكالة أمام الكاتب العدل أو رئيس المكتب العقاري المعاون[17,37].
  8. تحقق من التسجيل. لا يملك المشتري الشقة إلا بعد قيد البيع في السجل العقاري[9]. وحتى ذلك الحين يبقى العقار باسمك ومعرّضاً لأي بيع أو رهن أو حجز يُقيَّد قبله، لذلك يجب أن يلي القيدُ العقدَ من دون تأخير. اطلب من وكيلك إفادة عقارية جديدة تُظهر المشتري مالكاً.
  9. ألغِ الوكالة. البعثات تتولى العزل: تتقاضى قنصلية دبي 276 درهماً إماراتياً عن كل توقيع (دبي)[3,15]، وتستقبل سفارة هولندا الطلبات بالبريد الإلكتروني. ولا تذكر أي منهما كيف يصل العزل إلى كتّاب العدل أو السجل العقاري في لبنان.

الأمر يتوقف على

  • البلد الذي توقّع فيه. كل بعثة تحدد مستنداتها وشهودها ورسومها وسنّ الشهادة الطبية، وصفحة ديترويت نفسها تذكر ثلاث أعمار مختلفة[6]. اقرأ صفحة بعثتك واسألها عمّا تحتاجه وكالة البيع.
  • جنسيتك ومكان إقامتك. تصدر قنصلية دبي الوكالات فقط للمواطنين اللبنانيين وللفلسطينيين الحاملين وثائق سفر لبنانية[15]. أما ضريبة الأرباح، فنص القانون الحالي الذي قرأناه لا يتضمن أي معيار للإقامة أو الجنسية[13]، وقرار 2024 طبّق نسبة 1% على الأفراد غير الخاضعين للضريبة على أرباح المهن بصرف النظر عن مكان الإقامة أو الجنسية[38].
  • هل كانت مسكنك، ولكم من الوقت. استثناء المسكن الرئيسي والإعفاء بعد 12 سنة قد يلغيان ضريبة الأرباح[8,13]. اسأل الدائرة المالية الإقليمية أو محامياً ضريبياً هل تستوفي الشروط.
  • ما المقيّد على الصحيفة العينية. امتياز الخزينة المقيّد قبل العقد يمنع صدور بيان القيمة التأجيرية[23]، والرهن الضامن لدين منتج للفوائد قد يحتاج إلى موافقة ضريبية قبل فكّه[7,8]. المحامي الذي يقرأ الإفادة العقارية يخبرك بما يجب تسويته أولاً.
  • هل للشقة صحيفة عينية خاصة. إذا لم يُفرز البناء إلى أقسام، فأنت تملك أسهماً شائعة في العقار كله[30,39,40]، ولا يمكن تسجيل أي حق على جزء محدد قبل أن تكون له صحيفة خاصة[30]. اسأل كاتب عدل أو محامياً كيف تُباع هذه الأسهم.

أسئلة شائعة

هل تنتهي صلاحية وكالة البيع؟

يقول مكتب كلاس للمحاماة إن الوكالة لا تسقط بمرور الزمن ما لم تُحدَّد فيها مدة[5]. لكن للتسجيل في السجل العقاري، يقول المكتب نفسه إن الوكالة العادية لا تُقبل إلا إذا كان لا يتجاوز عمرها 5 سنوات[5,17].

هل أدفع ضريبة الأرباح على بيع في لبنان إذا كنت مقيماً في الخارج؟

الإقامة في الخارج لا تغيّر القاعدة في نص القانون الذي قرأناه: يحدد القانون 330/2024 النسبة بحسب الوضع الضريبي للمالك ولا يتضمن أي معيار للإقامة أو الجنسية[13]. وفي بيوع عام 2024 التي أجراها أفراد غير خاضعين للضريبة على أرباح المهن، طبّق قرار وزارة المالية رقم 644 نسبة 1% بصرف النظر عن مكان الإقامة أو الجنسية[38]. ويذكر نص القانون 1% حتى 31/12/2026[8,13]، مع أن PwC تقرأه على أنه يشمل العقارات غير السكنية فقط، وعلى البائع التصريح والتسديد خلال شهرين من تاريخ التفرغ.

هل يمكنني إعطاء المشتري وكالة غير قابلة للعزل بدل تسجيل البيع؟

قنصلية دبي مثلاً تذكر الوكالات غير القابلة للعزل ضمن خدماتها[15]، لكن هذه الوكالة ليست بيعاً: لا يملك المشتري سوى حق شخصي تجاهك حتى يُقيَّد البيع في السجل العقاري[5]. ويقول مكتب كلاس للمحاماة إن هذه الوكالة لا تُعزل إلا بموافقة المستفيد منها، وتبقى بعد وفاتك وتُلزم ورثتك.

هل يمكنني إخراج ثمن البيع من لبنان؟

تقول IDAL في أسئلتها الشائعة غير المؤرّخة للمستثمرين إن للأجانب حرية إدخال الرساميل وإخراجها[25]، لكن المصارف قيّدت الودائع الدولارية السابقة للأزمة، وأفادت AGBI في تشرين الأول 2023 بأن هذه السحوبات اقتصرت منذ 2021 على مبالغ صغيرة[26]. لا يشرح أي مصدر قرأناه أي المصارف أو قنوات التحويل تسمح لبائع في الخارج بقبض الثمن. والنقد الذي يتجاوز 15,000 دولار أميركي عند عبور الحدود يخضع لقاعدة التصريح الجمركي في القانون 42/2015[27]، فاسأل مصرفك والجمارك اللبنانية قبل أن تنقل أي مال.

المصادر

راجعنا المقال على هذه المصادر. الأرقام في النص تحيل إليها.

  1. 1.
    Power of Attorney

    Embassy of Lebanon, Washington DC · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  2. 2.
    Legalization of Powers of Attorney not Drafted at the Consulate

    Consulate General of Lebanon, New York · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  3. 3.
    Power of Attorney

    Embassy of Lebanon, The Hague · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  4. 4.
    Services consulaires supplémentaires par courrier

    Embassy of Lebanon, Brussels · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  5. 5.
    The Irrevocable Power of Attorney for the Sale of Property in Lebanon: Its Limits and Prescription

    Kallas Law Firm · 9 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  6. 6.
    Power of Attorney

    Consulate General of Lebanon, Detroit · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  7. 7.
    Law 10/2022 (General Budget Law for 2022), consolidated text with amendments

    Lebanese University Legal Informatics Center (legallaw.ul.edu.lb) · 15 تشرين الثاني 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  8. 8.
    Real estate fees calculator

    Kallas Law Firm · 24 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  9. 9.
    How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription

    Kallas Law Firm · 9 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  10. 10.
    حاولوا الاستيلاء على عقار بقيمة نصف مليون دولار... ما علاقة كاتب العدل؟

    Annahar · 19 تشرين الأول 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  11. 11.
    Photograph of a suspect arrested for fraud and forgery circulated: Have you been a victim of his crimes?

    Internal Security Forces · 14 تموز 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  12. 12.
    Sanitized Cases – 2023 Forgery Report (STR)

    Special Investigation Commission · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  13. 13.
    Law 330/2024 amending Article 45 of the Income Tax Law (Legislative Decree 144 of 12/6/1959)

    Lebanese University – Legal Informatics Center (legallaw.ul.edu.lb) · 4 كانون الأول 2024 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  14. 14.
    Status table – 12: Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents

    HCCH (Hague Conference on Private International Law) · 30 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  15. 15.
    Power Of Attorney

    Consulate General of Lebanon, Dubai · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  16. 16.
    Condominium Ownership of Built Immovables in Lebanese Law — Eighth and Final Part of the Practical Guide to the Lebanese Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  17. 17.
    Real estate sale in Lebanon: ordinary sale contract, irrevocable power of attorney and registration in the land registry

    Kallas Law Firm (klfi.net) · 12 نيسان 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  18. 18.
    How Expats Can Buy Property in Lebanon: A Complete Guide

    JSK Real Estate · 18 تشرين الثاني 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  19. 19.
    Documents for British people abroad

    GOV.UK (FCDO) · 31 تموز 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  20. 20.
    Lebanese Consulate Sydney: power of attorney

    Consulate General of Lebanon in Sydney · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  21. 21.
    Inheritance Law in Lebanon: A Guide for Heirs and Families Abroad

    Kallas Law Firm · 20 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  22. 22.
    Forcing the Partition or Sale of Co-Owned Property in Lebanon: The Judicial Exit from Indivision

    Kallas Law Firm · 29 آب 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  23. 23.
    Ministry of Finance Decision 825 of 8/11/2023 on the rental-value statement for real-estate transfers (Art. 66 of Law 10/2022)

    Lebanese University Legal Informatics Center (Ministry of Finance decision, Official Gazette) · 8 تشرين الثاني 2023 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  24. 24.
    Payment methods for real estate transactions in Lebanon: a complex formula

    JSK Real Estate · 21 كانون الثاني 2023 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  25. 25.
    Limitations and Restrictions for foreign investors

    IDAL (Investment Development Authority of Lebanon) · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  26. 26.
    Lebanon's new bank rules offer 'lollar' accounts respite

    AGBI (Arabian Gulf Business Insight) · 5 تشرين الأول 2023 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  27. 27.
    ABL compilation: Full text of main financial and banking laws 2015-2016 (incl. Law 42 of 24 Nov 2015 on cross-border cash declaration), French text

    Association of Banks in Lebanon (ABL) · 24 تشرين الثاني 2015 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  28. 28.
    ISF: arrest of suspect forging a property deed in Halat

    Internal Security Forces (ISF), Lebanon · 24 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  29. 29.
    The Baabda Judicial Detachment arrests a dangerous wanted man who forged property deeds and documents and defrauded his victims of sums of money

    Internal Security Forces (ISF) Lebanon · 17 آب 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  30. 30.
    The Land Registry in Lebanese Law — Part Six of the Practical Guide to the Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  31. 31.
    Inheritance in Lebanon: Probate, Estate Declaration and Inheritance Tax (2026)

    Kallas Law Firm · 27 حزيران 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  32. 32.
    How to Find Real Estate and Land Register Information in Lebanon

    Legalmondo · 17 حزيران 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  33. 33.
    OMT: Viewing Title Registers (Land Registry service page)

    OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  34. 34.
    Viewing Title Registers Electively Through OMT

    OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · 13 تشرين الأول 2020 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  35. 35.
    Lebanon Asset Search: How to Find Real Estate and Company Ownership Records

    Kallas Law Firm · 25 تشرين الأول 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  36. 36.
    Work programme at the land registry offices for the current week

    Annahar · 1 نيسان 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  37. 37.
    Ministry of Finance circular 4835 of 13/11/2017 applying Art. 14 of Law 64/2017 (2% advance on the real estate transfer fee)

    Lebanese University Legal Informatics Center (legallaw.ul.edu.lb) · 13 تشرين الثاني 2017 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  38. 38.
    Ministry of Finance Decision No. 644 of 2/6/2024 – implementing Article 86 of Law 324 of 12/2/2024 (2024 Budget Law)

    Lebanese University – Legal Informatics Center (legallaw.ul.edu.lb) · 2 حزيران 2024 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  39. 39.
    Definition of Real Property and Types of Ownership in Lebanese Law (Part One of the Practical Guide to the Code of Real Property)

    Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  40. 40.
    Legislative and Administrative Land and Property Rights Framework. Lebanon

    GLTN / UN-Habitat · أيار 2024 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026