أحلى بيت
تصفّح المواضيع

ماذا أفعل إذا اشتريت عقاراً في لبنان بسند مزوّر؟

وقت القراءة: 7 دعدد المصادر: 24مراجعة قانونية: تاتيانا علوان، 18 تشرين الأول 2026
في هذه الصفحة
  1. أهم المعلومات
  2. أولاً، اعرف ما يقوله السجل اليوم
  3. موقعك يتوقف على ما حدث
  4. كيف جرت عمليات الاحتيال هذه
  5. الشق الجزائي
  6. ماذا تفعل، خطوة بخطوة
  7. الأمر يتوقف على
  8. أسئلة شائعة
  9. المصادر

الجواب باختصار

الأمر يتوقف على ما إذا كان البيع قد سُجّل. في الحالتين، ابدأ بطلب إفادة عقارية رسمية للعقار لتعرف من هو المالك المسجّل اليوم[1,2]. بحسب مكتب كلاس للمحاماة، الاحتيال على العقارات جرم يُلاحق من دون شكوى[3]. بلّغ عنه عبر خدمة «بلّغ» على موقع قوى الأمن الداخلي، أو تطبيق قوى الأمن الداخلي، أو أقرب مخفر[4]. أما استعادة العقار أو المال فتحتاج إلى محامٍ لبناني.

يُسأل أيضاً: “اشتريت عقاراً في لبنان وتبيّن أن السند مزوّر” · “هوية البائع مزوّرة فما مصير شرائي؟” · “سند تمليك مزوّر بعد شراء عقار في لبنان” · “من يدفع إذا سجّل السجل العقاري بيعاً مزوّراً؟”

تغطي هذه الصفحة ما نُشر حتى 17 تشرين الأول 2026. لا يذكر أيّ من هذه المصادر كيف تُبطل محكمة لبنانية بيعاً مزوّراً، ولا إن كان المشتري في سلسلة بيوع مزوّرة يحتفظ بالعقار، ولا كيف يُستردّ الثمن، فاطرح هذه الأسئلة على محامٍ لبناني متخصص في العقارات.

أهم المعلومات

من المالك على الورق
من يظهر في السجل العقاري: لا تنتقل الملكية إلا بتسجيل البيع[5]
الاحتيال على العقارات
جرم بموجب المادة 655 من قانون العقوبات، بحسب مكتب كلاس للمحاماة[3]
عقوبة الاحتيال
الحبس من 6 أشهر إلى 3 سنوات[3]، وتُضاعف في بعض الحالات (مكتب كلاس للمحاماة)
هل تلزم شكوى؟
لا: يُلاحق الاحتيال من دونها، بحسب كلاس[3]
مرور الزمن
يسري من تاريخ آخر دفعة لا من تاريخ اكتشاف الفعل[3] (كلاس). مدته غير مذكورة في مصادرنا
أين تبلّغ
خدمة «بلّغ» على موقع قوى الأمن الداخلي، أو تطبيق قوى الأمن الداخلي، أو أقرب مخفر[4]
إشارة الدعوى على الصحيفة العقارية
بقرار من رئيس المحكمة المدنية فقط، ويقبل الاعتراض خلال ثمانية أيام[6] من التبليغ (كلاس)
صندوق تعويض حكومي
لا يوجد، بحسب مكتب كلاس للمحاماة: موظفو السجل مسؤولون شخصياً، ولا تدفع الدولة إلا إذا عجزوا[6,7]

أولاً، اعرف ما يقوله السجل اليوم

تدير السجل العقاري المديرية العامة للشؤون العقارية في وزارة المالية[8,9]. تحقّق مما يدوّنه قبل أن تعتمد على أي ورقة سُلّمت إليك. تذكر الإفادة العقارية الرسمية المالكين ومصدر حقهم وحصصهم، إضافة إلى الرهون والحجوزات والأعباء الأخرى والدعاوى القائمة[1,2]. وحدها الإفادة الرسمية يُعتدّ بها في المعاملات وأمام القضاء. أما النسخ المطبوعة عبر الإنترنت أو لدى OMT فهي غير رسمية[1,2,8,10].

بحسب Legalmondo (حزيران 2025)، لا تُطلب الإفادة الرسمية إلا حضورياً، من أمانة السجل العقاري التابع لها العقار[1,11]، وكلفتها 5 دولارات أميركية[1]. وتقول الصفحة نفسها إن أي شخص يمكنه طلبها من دون إثبات مصلحة قانونية، لكن لا تصدر أي إفادة ما دام على العقار تسجيل قيد الإنجاز. وذكر مكتب كلاس للمحاماة في تشرين الأول 2025 أن الإفادة الورقية تستغرق يومَي عمل، وأن المدة تختلف بحسب أيام فتح المكتب[2]. وفي نيسان 2026 قال وزير المالية إن قاعدة بيانات السجل تتيح إصدار الإفادات إلكترونياً، من دون أن يوضح إن كان الجمهور يستطيع طلبها بهذه الطريقة[12]. اسأل أمانة السجل العقاري.

يُمسك السجل بحسب العقار، ولكل عقار صحيفته الخاصة تحت رقمه[6]. لطلب الإفادة تذكر المحافظة، القضاء، المنطقة العقارية، رقم العقار، القسم والبلوك[1,8] الخاصة بالعقار، حيث ينطبق ذلك. تأكّد أن الرقم الوارد في أوراقك يطابق الإفادة.

إن لم تكن متأكداً من رقم العقار، يمكن أيضاً البحث في السجل باسم المالك، باستخدام الاسم الكامل وسنة الولادة واسم الأم[2,12]. وذكر كلاس في تشرين الأول 2025 أن هذا البحث يستغرق نحو 10 أيام[2]. وأفادت النهار في نيسان 2026 بأن القيود القديمة قد لا تتضمن اسم الأم[12]. لا تذكر مصادرنا من يحق له طلب البحث بالاسم ولا في أي مكتب، فاسأل أمانة السجل العقاري. تفاصيل أكثر في كيف تحصل على إفادة عقارية.

موقعك يتوقف على ما حدث

وضعكما يمنحك إياه القانونما لا تحسمه مصادرنا
لم يُسجَّل البيع قطحق شخصي تجاه من باعك، لا ملكية[5,13]قيمة هذا الحق تجاه شخص لم يملك العقار أصلاً
سُجّل البيع باسمك ثم انكشف التزويريقرأ كلاس القرار 188/1926 على أنه يحمي من اكتسب حقاً معتمداً على السجل، ما لم يكن يعلم بالعيب مسبقاً[6]إن كانت هذه الحماية تشمل مشترياً تقوم سلسلته على هوية أو سند مزوّر
المالك الحقيقي باعك وباع شخصاً آخريقول كلاس إن البيع المزدوج احتيال بموجب المادة 655(3)[3]. وبين المشترين، تكون الأفضلية لمن قُيّد أولاً في السجل اليومي للأمانة[6]ما مصير المشتري الذي يأتي ثانياً

في البيع العادي غير المسجّل، يصف كلاس دعوى على البائع أو ورثته لإلزامه بالتسجيل أو للمطالبة بالتعويض أو لتثبيت البيع[6,14]. لا يذكر أي من مصادرنا كيف يجري ذلك حين لا يكون البائع هو المالك الحقيقي. المزيد عن الحالة غير المسجّلة في عقد بيع من دون أي تسجيل.

كيف جرت عمليات الاحتيال هذه

في حزيران 2026 أعلنت قوى الأمن الداخلي عن قضية في حالات (جبيل). زُوّر سند تمليك باستخدام وثيقة هوية مزيفة باسم المالك الحقيقي، ونُقل العقار إلى المزوّر ثم إلى مشترٍ، مع أن المالك لم يبعه قط[15]. ولم يعلم المشتري أن السند باطل إلا حين حاول تسجيل العقار، بعد أن كان قد اشتراه.

وفي تموز 2026 أعلنت قوى الأمن الداخلي عن مشتبه به آخر زوّر سندات وبطاقات هوية ووكالات. استخدمها لتنظيم وكالات أمام كتّاب العدل، ثم رهن العقارات لعدة أشخاص، ما يعني أن وكالة منظّمة لدى كاتب عدل في لبنان قد تستند إلى أوراق هوية مزوّرة[16]. ويبلّغ كتّاب العدل فعلاً عن الملفات المشبوهة: ففي آب 2026 قالت قوى الأمن الداخلي إن مكاتب في جونية والبقاع أبلغت عن وكالات مشتبه بتزويرها وسند تمليك وبطاقة هوية[17]. أنماط أخرى في المالكون المزيّفون والسندات المزوّرة.

الشق الجزائي

يعدّد مكتب كلاس للمحاماة الأفعال الاحتيالية التي تشملها المادة 655. ومنها التصرف بمال من قِبل من لا حق له بالتصرف فيه، واستعمال اسم مستعار أو صفة كاذبة للخداع. ويجب أيضاً أن يكون المتضرر قد سلّم مالاً أو أملاكاً لأن الخداع ضلّله[3].

التزوير مجموعة جرائم منفصلة لا تتناولها مصادرنا[3]. ولا تقول هذه المصادر إن الإدانة الجزائية تعيد العقار أو المال. هذه مسألة مدنية تعود إلى محاميك.

بلّغ باكراً. بحسب كلاس، يسري مرور الزمن من تاريخ آخر دفعة لا من تاريخ اكتشاف الفعل[3]، ولا تذكر مصادرنا مدته. إليك كيف تبلّغ عن احتيال عقاري.

ماذا تفعل، خطوة بخطوة

  1. أوقف الدفع. لا ترسل أي أقساط أو رسوم أو "تكاليف تسجيل" إضافية إلى البائع أو السمسار أو أي شخص يتصرف عنهما قبل أن يطّلع محامٍ على الملف.
  2. اطلب إفادة عقارية رسمية للعقار. يطلبها شخص في لبنان (أنت أو محاميك أو شخص تثق به) من أمانة السجل العقاري التابع لها العقار[1,11]. تقول Legalmondo إنها لا تصدر إلا حضورياً[1]. أحضر المحافظة، القضاء، المنطقة العقارية، رقم العقار، القسم والبلوك[1,8] الخاصة بالعقار، حيث ينطبق ذلك. اقرأ ما فيها من مالكين وأعباء ودعاوى قائمة[1,2].
  3. اجمع كل دليل. احتفظ بعقد البيع، والسند الذي سُلّم إليك، ونسخ عن هوية البائع وعن أي وكالة، واسم كاتب العدل ومكتبه، وإثبات كل دفعة وكل رسالة. إن تولّى سمسار الصفقة، تُلزمه المادة 296 من قانون التجارة بتدوين كل عملية وإعطاء نسخة مصدّقة لأي طرف يطلبها[18]. اطلب هذه النسخة خطياً.
  4. وكّل محامياً لبنانياً متخصصاً في العقارات. اسأله ثلاثة أمور. أولاً، هل يجب طلب إشارة دعوى على الصحيفة العقارية، وهي لا تصدر إلا بأمر من رئيس المحكمة المدنية[6]. فالدعاوى لا تسري على الغير إلا بعد قيدها. ثانياً، هل تفيدك قاعدة حسن النية. ثالثاً، من قد يكون مسؤولاً عن الخسارة، علماً أن كلاس لا يجد صندوقاً حكومياً[6,7]. إن كنت تقيم في الخارج، يمكن للمحامي أن يعمل بموجب وكالة موقّعة من الخارج. توقّعها في بعثة لبنانية، أو أمام كاتب عدل محلي، فتُصادق عليها السلطات المحلية ثم تصدّقها السفارة أو القنصلية اللبنانية[19,20,21,22]. وفي الوكالة العقارية، تطلب البعثات رقم العقار وموقعه، مع نسخة عن سند الملكية أو إفادة عقارية[19,21,23].
  5. بلّغ عن الاحتيال. استخدم خدمة «بلّغ» على موقع قوى الأمن الداخلي، أو تطبيق قوى الأمن الداخلي، أو أقرب مخفر[4]. حدّدت قوى الأمن الداخلي هذه القنوات في آذار 2026؛ وخدمة «بلّغ» موجودة على موقع قوى الأمن الداخلي (isf.gov.lb)، وأرقام الاتصال الحالية منشورة هناك. لا تحتاج الملاحقة إلى شكواك[3]، لكن تبليغك يضع الملف والأدلة بين يدي الشرطة. أبلغ أيضاً مكتب كاتب العدل الذي نظّم السند.
  6. واصل التحقق من الصحيفة العقارية. طوال سير القضية، اطلب إفادة جديدة من حين لآخر لترى إن كان أحد قد باع العقار أو رهنه أو حجز عليه.

الأمر يتوقف على

  • هل سُجّل البيع. إن لم يُسجَّل، فلك حق شخصي فقط تجاه البائع[5,13]. وإن سُجّل، فقد تكون لقاعدة حسن النية أهمية[6]. على المحامي أن يحدد لك أيهما ينطبق عليك.
  • ما الذي زُوّر. هوية بائع مزيفة، وسند مزوّر، ووكالة مزوّرة مشكلات مختلفة. إن تصرّف البائع بموجب وكالة، يقول كلاس إن الوكالة المستعملة للتسجيل يجب أن تكون لا يتجاوز عمرها 5 سنوات[14,24] ما لم تكن غير قابلة للعزل فعلاً. وكونها غير قابلة للعزل يتوقف على مضمونها، أياً كانت تسميتها[14]. راجع كيف تتحقق من صحة الوكالة.
  • ما كنت تعرفه. لا تشمل حماية حسن النية من كان يعلم بالعيب قبل الاكتساب[6]. احتفظ بكل ما يُظهر ما قيل لك ومتى.
  • هل هناك مشترون آخرون. إن بيع العقار مرتين، تكون الأفضلية بحسب تاريخ القيد في السجل اليومي للأمانة، لا بحسب تاريخ التوقيع[6].
  • أين تقيم. بحسب Legalmondo (حزيران 2025)، لا تصدر الإفادة الرسمية إلا حضورياً[1]، لذا يجب أن يستلمها شخص في لبنان. وقد تحدّث وزير المالية في نيسان 2026 عن الإصدار الإلكتروني من دون أن يوضح إن كان متاحاً للجمهور[12]. اسأل أمانة السجل العقاري التابع لها العقار.

أسئلة شائعة

هل تعوّضني الدولة إذا سجّل السجل العقاري بيعاً مزوّراً؟

بحسب مكتب كلاس للمحاماة، في قراءته للمادة 95 من القرار 188/1926، لا يوجد في لبنان صندوق تعويض حكومي عن أخطاء السجل: موظفو السجل مسؤولون شخصياً عن القيود غير القانونية، ولا تدفع الدولة إلا إذا عجزوا[6,7]. أما إن كان ذلك ينطبق على قضية تزوير، وكيف تُقدَّم المطالبة، فسؤال لمحامٍ لبناني.

هل عليّ تقديم شكوى لتتحرك الشرطة في قضية احتيال عقاري؟

لا. بحسب مكتب كلاس للمحاماة، يُلاحق الاحتيال بموجب المادة 655 من قانون العقوبات من دون شكوى من المتضرر[3]. ويمكنك مع ذلك التبليغ عبر خدمة «بلّغ» على موقع قوى الأمن الداخلي، أو تطبيق قوى الأمن الداخلي، أو أقرب مخفر[4].

هل هناك مهلة للتبليغ عن احتيال عقاري في لبنان؟

بحسب مكتب كلاس للمحاماة، يسري مرور الزمن على ملاحقة الاحتيال من تاريخ آخر دفعة لا من تاريخ اكتشاف الفعل[3]. لا تذكر مصادرنا مدته، فبلّغ سريعاً واسأل محامياً.

هل أنا المالك إذا لم يُسجَّل البيع المزوّر قط؟

لا. البيع غير المسجّل لا يمنح المشتري إلا حقاً شخصياً تجاه البائع، لا ملكية[5,13].

المصادر

راجعنا المقال على هذه المصادر. الأرقام في النص تحيل إليها.

  1. 1.
    How to Find Real Estate and Land Register Information in Lebanon

    Legalmondo · 17 حزيران 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  2. 2.
    Lebanon Asset Search: How to Find Real Estate and Company Ownership Records

    Kallas Law Firm · 25 تشرين الأول 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  3. 3.
    Theft, fraud and breach of trust: how Lebanese law distinguishes the three crimes

    Kallas Law Firm · 23 آب 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  4. 4.
    The Internal Security Forces warn of scammers exploiting displaced persons through fake housing advertisements on social media platforms

    Internal Security Forces (ISF), General Directorate – Public Relations Division · 8 آذار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  5. 5.
    How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription

    Kallas Law Firm · 9 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  6. 6.
    The Land Registry in Lebanese Law — Part Six of the Practical Guide to the Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  7. 7.
    Land Delimitation and Registration Works in Lebanese Law — Part Seven of the Practical Guide to the Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  8. 8.
    OMT: Viewing Title Registers (Land Registry service page)

    OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  9. 9.
    LIBC: How GDLRC is implementing the Roadmap to Build Land Industry in Lebanon

    LIBC (Lebanese International Business Council) · 21 كانون الثاني 2021 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  10. 10.
    Viewing Title Registers Electively Through OMT

    OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · 13 تشرين الأول 2020 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  11. 11.
    Inheritance in Lebanon: Probate, Estate Declaration and Inheritance Tax (2026)

    Kallas Law Firm · 27 حزيران 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  12. 12.
    Southerners carry their property documents: what if documents are lost or burned in the war?

    Annahar · 27 نيسان 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  13. 13.
    Legislative and Administrative Land and Property Rights Framework. Lebanon

    GLTN / UN-Habitat · أيار 2024 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  14. 14.
    The Irrevocable Power of Attorney for the Sale of Property in Lebanon: Its Limits and Prescription

    Kallas Law Firm · 9 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  15. 15.
    ISF: arrest of suspect forging a property deed in Halat

    Internal Security Forces (ISF), Lebanon · 24 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  16. 16.
    Photograph of a suspect arrested for fraud and forgery circulated: Have you been a victim of his crimes?

    Internal Security Forces · 14 تموز 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  17. 17.
    The Baabda Judicial Detachment arrests a dangerous wanted man who forged property deeds and documents and defrauded his victims of sums of money

    Internal Security Forces (ISF) Lebanon · 17 آب 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  18. 18.
    Commercial Code (Legislative Decree 304/1942), Arts 291-297 on brokerage

    Lebanese University Legal Informatics Centre (legallaw.ul.edu.lb) · 24 كانون الأول 1942 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  19. 19.
    Power of Attorney

    Embassy of Lebanon, Washington DC · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  20. 20.
    Legalization of Powers of Attorney not Drafted at the Consulate

    Consulate General of Lebanon, New York · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  21. 21.
    Power of Attorney

    Embassy of Lebanon, The Hague · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  22. 22.
    Services consulaires supplémentaires par courrier

    Embassy of Lebanon, Brussels · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  23. 23.
    Power of Attorney

    Consulate General of Lebanon, Detroit · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  24. 24.
    Real estate sale in Lebanon: ordinary sale contract, irrevocable power of attorney and registration in the land registry

    Kallas Law Firm (klfi.net) · 12 نيسان 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026