أحلى بيت
تصفّح المواضيع

كيف أتحقق من سند التمليك في لبنان قبل الشراء؟

وقت القراءة: 8 دعدد المصادر: 32مراجعة قانونية: تاتيانا علوان، 18 تشرين الأول 2026
في هذه الصفحة
  1. أهم المعلومات
  2. ما تخبرك به الإفادة العقارية
  3. قيود يجب أن توقفك
  4. ما لا تظهره الإفادة
  5. مطابقة الورق مع الأرض
  6. كيف تتحقق من سند التمليك، خطوة خطوة
  7. الأمر يتوقف على
  8. أسئلة شائعة
  9. المصادر

الجواب باختصار

استحصل بنفسك على إفادة عقارية رسمية للعقار، شخصياً من أمانة السجل العقاري التابع لها العقار[1,2]، واقرأها قبل أن تدفع أي مبلغ. فهي تُظهر المالكين وحصصهم، والرهون، والحجوزات، والأعباء الأخرى، والدعاوى القائمة أمام المحاكم[2,3]. وكل عبء مدوّن عليها ينتقل إليك ما لم يُشطب قبل الشراء[4].

يُسأل أيضاً: “كيف أعرف إذا كان العقار مرهوناً أو محجوزاً في لبنان؟” · “التأكد من سند التمليك في لبنان” · “كيف أتحقق من الإفادة العقارية قبل الشراء؟” · “معرفة الأعباء على العقار في السجل العقاري”

استُعملت في لبنان سندات وبطاقات هوية ووكالات مزوّرة لبيع عقارات أو رهنها من وراء ظهر أصحابها، وفي قضية تعود إلى حزيران 2026 لم يكتشف المشتري الأمر إلا عندما حاول التسجيل[5,6,7][8]. لا تعتمد أبداً على نسخة يسلّمك إياها البائع أو الوسيط أو أحد الأقارب؛ تغطي هذه الصفحة ما نُشر حتى 17 تشرين الأول 2026.

أهم المعلومات

ماذا تطلب
إفادة عقارية رسمية من السجل العقاري، لا نسخة إلكترونية أو من OMT[2,3,9,10]
أين
في أمانة السجل العقاري التابع لها العقار[1,2]، شخصياً[2]
ما تقدّمه لهم
المحافظة، القضاء، المنطقة العقارية، رقم العقار، القسم والبلوك[2,9]
الكلفة
5 دولارات أميركية[2]، بحسب مكتب المحاماة Legalmondo (حزيران 2025)
المدة
نحو يومي عمل للإفادة الورقية، بحسب مكتب كلاس للمحاماة (تشرين الأول 2025)[3]
الجهة المسؤولة عن السجل
المديرية العامة للشؤون العقارية في وزارة المالية[9,11]
العقار كاملاً
2400 سهم[2,12,13]

ما تخبرك به الإفادة العقارية

يُنظَّم السجل العقاري بحسب العقار، لا بحسب المالك. لكل عقار صحيفته الخاصة، أي الصحيفة العينية، تحت رقمه المساحي، وسند التمليك الذي يحمله المالك نسخة عن هذه الصحيفة[14]. البحث يكون برقم العقار لا باسم البائع، لذا تحتاج قبل أي شيء إلى بيانات العقار. إليك كيف تعرف رقم العقار ومنطقته العقارية وقسمه.

تصف الإفادة العقار، ومنها مساحته الإجمالية والمساحية، وتذكر المالكين ومصدر حقهم وعدد أسهم كل منهم[2,3]. ويضيف Legalmondo أن المساحة لا تظهر إذا لم يكن العقار قد مُسح مسحاً نهائياً. في البناء المفرز، تحصل كل شقة على رقم خاص بها يُضاف إلى رقم العقار، مع صحيفة خاصة بها[15]. والترقيم هو: الأقسام المشتركة 1 إلى 3؛ الأقسام الخاصة من 4. ولا يمكن إفراز بناء إلى شقق مسجّلة كلٌّ على حدة إلا بعد أن يقدّم المالك رخصة إشغال وإفادتا ربط بشبكتي الكهرباء والمياه[16] للشبكات العامة.

تُحسب الملكية من أصل 2400 سهم[2,12,13] (راجع الضم والفرز ومعناه). البائع الذي يملك أقل من ذلك يملك حصة شائعة في العقار كله، ولا تقابلها قطعة محددة من الأرض[13,14,17]. وإذا اشتريت حصة من أحد الشركاء، يحق لسائر الشركاء طلب الشفعة بعد تسجيل البيع والحلول محلك بالشروط نفسها[18].

يسجّل السجل أيضاً النوع القانوني للأرض. في أرض الملك يملكها الشخص المسجّل ملكاً تاماً. وفي الأرض الأميرية تملكها الدولة، ويحمل الشخص المسجّل حق التصرف[17]. لم نطّلع على طريقة ظهور النوع في الإفادة، فاسأل محاميك عن نوع عقارك.

قيود يجب أن توقفك

كل ما يُدوَّن على الصحيفة يُحتجّ به عليك من تاريخ قيده[14]. اقرأ كل سطر مع محامٍ قبل التوقيع. لم نجد دليلاً رسمياً يشرح ما يعنيه كل نوع من القيود عملياً، لذا يذكر العمود الأخير من تسأل.

القيد على الإفادةماذا يعني لكمن تسأل
رهنينتقل إليك ما لم يُفكّ قبل البيع[4]. يقدّر أحد مكاتب المحاماة رسم فك الرهن بـ1% من الدين المفكوك[19]مصرف البائع وكاتب العدل، خطياً
حجز أو إشارة حجزلدائن أو لمحكمة يد على العقار، وينتقل ذلك إليك[4]محامٍ، قبل دفع أي عربون
إشارة دعوىلا تُقيَّد إلا بقرار من رئيس المحكمة المدنية؛ ويمكن الطعن في هذا القرار خلال ثمانية أيام[14] من التبليغمحامٍ، ليطّلع على ملف الدعوى
قيد احتياطيمطالبة معلّقة. القيد المستند إلى سند يدوم شهراً واحداً. والمتفق عليه بين الطرفين يدوم المدة المتفق عليها ويُشطب بعد ستة أشهر. والذي يأمر به رئيس المحكمة المدنية يسقط بعد شهرين إذا لم تُرفع الدعوى. والمقيَّد بسبب مانع يحول دون القيد يُشطب بعد سنة على الأكثر[14]محامٍ، في كل قيد منها
امتياز الخزينةإذا قُيّد قبل عقدك، لا تصدر الدائرة المالية البيان اللازم لتسجيل البيع. ولا يوافق مدير الواردات إلا إذا كان اعتراض البائع الضريبي قيد النظر أو كان البيع لتسديد الضريبة، وكانت ضرائب العقار مدفوعة، ووُضع امتياز على أموال أخرى للبائع تزيد قيمتها على ضعف الضريبة المستحقة[20]الدائرة المالية في المنطقة
مخالفة بناءتبقى مدوّنة حتى تسويتها أو إزالتها، مع رسومها وغراماتها ديناً على العقار[21]البلدية
إشارة من هيئة التحقيق الخاصةالعقار قيد التحقق في إطار مكافحة تبييض الأموال[22]محامٍ، قبل دفع أي مبلغ؛ ويمكن للهيئة أيضاً أن تطلب من النيابة العامة تجميد العقار[22]

بحسب Legalmondo، لا تصدر أي إفادة ما دام امتياز أو قيد آخر على العقار قيد المعاملة[2]. إذا قالت الأمانة إنها لا تستطيع إصدار إفادة، فاسأل بالتحديد عمّا هو معلّق.

ما لا تظهره الإفادة

بعض المشاكل لا تصل إلى الصحيفة أبداً. لا تُدوَّن مخالفات البناء عليها إلا بطلب من البلدية أو الإدارة الفنية، فراجع البلدية أيضاً[16]. وعقد الإيجار غير المقيّد يُلزم المالك الجديد مع ذلك لمدة تصل إلى ثلاث سنوات[14] من الإيجار. أما الإيجارات القديمة فتخضع لقوانينها الخاصة، فاسأل من يسكن العقار وبأي شروط.

السجل يحميك فعلاً: من يكتسب حقاً معتمداً على قيوده يحتفظ به، إلا إذا كان يعلم مسبقاً بالعيب الذي يبطله[14]. لكن لا يوجد في لبنان صندوق حكومي للتعويض عن أخطاء السجل. الموظفون مسؤولون شخصياً، ولا تدفع الدولة إلا إذا عجزوا عن الدفع[12,14].

مطابقة الورق مع الأرض

حين تختلف الحدود على الخريطة المساحية عن الحدود على الأرض، تكون الغلبة للخريطة[12,14]. فالسياج أو أشجار الزيتون أو كلام الجار لا تحدد مكان عقارك. يعمل المساحون المحلّفون تحت إشراف المساحة[11]، لكننا لم نجد طريقة منشورة أو سعراً لطلب خريطة أو مسح. راجع كيف تحصل على خريطة مساحية أو مسح لعقار.

لا يُفتح سجل عقاري في منطقة إلا بعد مسحها وتصديق المسح[12,13]. وتختلف التقديرات لمساحة لبنان غير الممسوحة: يقول LIBC (2021) إن 20% غير محددة ولا ممسوحة و30% محددة لكن غير ممسوحة، ويقول UN-Habitat/GLTN (2024) إن 35% غير ممسوحة، وتقول مجلة «الشهرية» (2015) إن نحو 25% غير ممسوحة كلياً[11,13,23]. وتضيف «الشهرية» أن هذه الأراضي لا تُسجَّل إلا في دفاتر يحتفظ بها المخاتير[23]. اقرأ شراء أرض غير ممسوحة بعد قبل أن تتقدم. وبالنسبة إلى الأرض غير المبنية، يحتاج ملف البيع أيضاً إلى إفادة محتويات من البلدية وخريطة موقع[1,24].

لا تقول الإفادة شيئاً عن الطرقات المؤدية إلى العقار أو المياه أو طبيعة القرية. اذهب بنفسك، أو أرسل شخصاً تكلّفه أنت ولا يعمل لدى البائع.

كيف تتحقق من سند التمليك، خطوة خطوة

  1. اطلب من البائع بيانات العقار. اطلب المحافظة، القضاء، المنطقة العقارية، رقم العقار، القسم والبلوك[2,9]. نسخة السند التي يحملها البائع نقطة انطلاق، لا دليل.
  2. ألقِ نظرة أولى عبر OMT أو الإنترنت إن شئت. منذ 13 تشرين الأول 2020، تعرض مراكز OMT الصحيفة العقارية للعقار وتعطي نسخة غير رسمية؛ لا رسم منشوراً، فاسأل في المركز[9,10]. وبحسب Legalmondo (حزيران 2025)، يعطي موقع السجل العقاري (lrc.gov.lb) استمارة معلومات غير رسمية مقابل 4 دولارات أميركية[2]؛ لم نتمكن من الوصول إلى الموقع للتأكد من أنه لا يزال يعمل. ولا يمكن استعمال أي من النسختين في معاملة[2,3,9,10].
  3. استحصل على الإفادة الرسمية بنفسك، أو عبر شخص تكلّفه. توجّه إلى أمانة السجل العقاري التابع لها العقار ومعك بياناته. يقدّر Legalmondo الكلفة بـ5 دولارات أميركية[2] (حزيران 2025) ويقول إن لأي شخص أن يطلب إفادة من دون إثبات مصلحة، فيمكن لمحامٍ تكلّفه أن يستلمها. تختلف أيام الدوام: في نيسان 2025 كانت عدة أمانات في جبل لبنان تعمل في أيام محددة فقط[25]. اتصل بالأمانة قبل الذهاب. التفاصيل كاملة في كيف تحصل على الإفادة العقارية وكم تكلّف.
  4. قارن المالكين والحصص والأعباء بما قيل لك. يجب أن تطابق الأسماء هوية البائع، وأن تساوي الحصص ما يُعرض للبيع. راجع كل قيد في الجدول أعلاه مع محاميك.
  5. تحقق من البائع ومن يوقّع عنه. في قضية حالات في حزيران 2026، استعمل مزوّر هوية مزوّرة باسم المالك الحقيقي لنقل العقار[8]. وقد أبلغ كتّاب عدل الشرطة عن سندات وهويات ووكالات يُشتبه بتزويرها[26]، فاطلب من كاتب العدل التحقق من الهويات. وبحسب مكتب كلاس للمحاماة، يجب أن تكون الوكالة العادية المستعملة للتسجيل لا يتجاوز عمرها 5 سنوات[27,28] (والوكالة غير القابلة للعزل فعلاً مستثناة)، ويمكن عزل الوكالة العادية في أي وقت. إذا اشتبهت بتزوير، يمكنك الإبلاغ عبر خدمة «بلّغ» على موقع قوى الأمن الداخلي، أو تطبيق قوى الأمن الداخلي، أو أقرب مخفر[29]؛ ولاستعادة المال أو العقار ستحتاج إلى محامٍ. راجع كيف تتحقق من وكالة بالبيع وكيف تجري عمليات البيع بمالك مزيّف أو سند مزوّر.
  6. إذا كان المالك متوفى، اطلب براءة ذمة الورثة. بحسب مكتب كلاس للمحاماة، لا يجوز لكتّاب العدل ولا للسجل تسجيل أي شيء على التركة قبل موافقة وزارة المالية[1].
  7. استحصل على إفادة حديثة قبيل التوقيع، ثم سجّل من دون تأخير. لا يحدد أي مصدر مدى حداثة الإفادة المطلوبة، فاسأل كاتب العدل. بين الحقوق المتزاحمة، تكون الأولوية بحسب تاريخ القيد في الدفتر اليومي للسجل، لا بحسب تاريخ توقيعك[14]. وإذا وقّعت وعداً بالبيع أولاً، فاطلب قيده احتياطياً لتحفظ مرتبتك[4,18]. ولا تصبح مالكاً إلا بعد قيد البيع[4].

الأمر يتوقف على

  • أرض ممسوحة أو غير ممسوحة. الأرض غير الممسوحة ليست لها صحيفة عادية في السجل، وتخضع لإجراء خاص قبل أي قيد جديد[14]. اسأل محامياً عقارياً في القضاء قبل أن تدفع أي مبلغ.
  • من يبيع. المالك الوحيد، والشركاء، والورثة، والوكيل بموجب وكالة، يحتاج كلٌّ منهم إلى أوراق مختلفة. والوكالة غير القابلة للعزل ليست ملكية: لحاملها حق شخصي فقط تجاه البائع[28].
  • شقة أو أرض. الشقة في بناء لم يُفرز قط ليست لها صحيفة خاصة بها[16]. وقطعة الأرض تحتاج إلى مسح لربط الورق بالأرض. اسأل كاتب العدل عن الأوراق التي يحتاجها ملف البيع.
  • مكان العقار. في الجنوب، قال وزير المالية إن الوصول إلى أمانتي السجل العقاري في بنت جبيل وعين إبل متعذّر، حتى أواخر نيسان 2026[30]. ومشروع قانون أقرّه مجلس الوزراء في أيلول 2026 يمنع البيع في البلدات التي تحتلها إسرائيل حتى انتهاء الاحتلال؛ وهو يحتاج إلى موافقة مجلس النواب[31,32]. اسأل أمانة السجل العقاري عن وضعها الحالي.
  • سرعة التسجيل. إلى أن يُقيَّد البيع، يبقى العقار باسم البائع ويمكن أن يُباع أو يُرهن أو يُحجز[4].

أسئلة شائعة

هل يمكنني التحقق من سند تمليك لبناني عبر الإنترنت؟

يمكنك الحصول على نسخة غير رسمية من أحد مراكز OMT[9,10]، وبحسب Legalmondo (حزيران 2025) عبر موقع السجل العقاري أيضاً[2]. أما لأي معاملة فتحتاج إلى إفادة رسمية من السجل العقاري[2,3,9,10].

هل يكفي سند التمليك الذي يُريني إياه البائع؟

لا. استُعملت سندات وهويات مزوّرة لبيع عقارات لا يملكها البائع[8]. استحصل بنفسك على إفادة رسمية من أمانة السجل العقاري التابع لها العقار.

ما مدى حداثة الإفادة العقارية المطلوبة؟

لا توجد قاعدة منشورة تحدد ذلك. كل عبء على الصحيفة ينتقل إلى المشتري ما لم يُشطب أولاً[4]، فاسأل كاتب العدل عن التاريخ الذي يقبله، واستحصل على إفادة جديدة قبيل التوقيع.

من يدفع إذا أخطأ السجل العقاري؟

لا يوجد في لبنان صندوق حكومي للتعويض. موظفو السجل مسؤولون شخصياً عن القيود المُغفلة أو غير النظامية، ولا تدفع الدولة إلا إذا عجزوا عن الدفع[12,14].

المصادر

راجعنا المقال على هذه المصادر. الأرقام في النص تحيل إليها.

  1. 1.
    Inheritance in Lebanon: Probate, Estate Declaration and Inheritance Tax (2026)

    Kallas Law Firm · 27 حزيران 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  2. 2.
    How to Find Real Estate and Land Register Information in Lebanon

    Legalmondo · 17 حزيران 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  3. 3.
    Lebanon Asset Search: How to Find Real Estate and Company Ownership Records

    Kallas Law Firm · 25 تشرين الأول 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  4. 4.
    How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription

    Kallas Law Firm · 9 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  5. 5.
    حاولوا الاستيلاء على عقار بقيمة نصف مليون دولار... ما علاقة كاتب العدل؟

    Annahar · 19 تشرين الأول 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  6. 6.
    Photograph of a suspect arrested for fraud and forgery circulated: Have you been a victim of his crimes?

    Internal Security Forces · 14 تموز 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  7. 7.
    Sanitized Cases – 2023 Forgery Report (STR)

    Special Investigation Commission · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  8. 8.
    ISF: arrest of suspect forging a property deed in Halat

    Internal Security Forces (ISF), Lebanon · 24 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  9. 9.
    OMT: Viewing Title Registers (Land Registry service page)

    OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  10. 10.
    Viewing Title Registers Electively Through OMT

    OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · 13 تشرين الأول 2020 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  11. 11.
    LIBC: How GDLRC is implementing the Roadmap to Build Land Industry in Lebanon

    LIBC (Lebanese International Business Council) · 21 كانون الثاني 2021 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  12. 12.
    Land Delimitation and Registration Works in Lebanese Law — Part Seven of the Practical Guide to the Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  13. 13.
    Legislative and Administrative Land and Property Rights Framework. Lebanon

    GLTN / UN-Habitat · أيار 2024 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  14. 14.
    The Land Registry in Lebanese Law — Part Six of the Practical Guide to the Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  15. 15.
    Condominium Ownership of Built Immovables in Lebanese Law — Eighth and Final Part of the Practical Guide to the Lebanese Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  16. 16.
    Law 646 of 16/12/2004 (Building Law), amending Legislative Decree 148 of 16/09/1983

    Lebanese Republic, Ministry of Public Works and Transport, Directorate General of Urban Planning (DGU) · 16 كانون الأول 2004 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  17. 17.
    Definition of Real Property and Types of Ownership in Lebanese Law (Part One of the Practical Guide to the Code of Real Property)

    Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  18. 18.
  19. 19.
    Real estate fees calculator

    Kallas Law Firm · 24 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  20. 20.
    Ministry of Finance Decision 825 of 8/11/2023 on the rental-value statement for real-estate transfers (Art. 66 of Law 10/2022)

    Lebanese University Legal Informatics Center (Ministry of Finance decision, Official Gazette) · 8 تشرين الثاني 2023 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  21. 21.
    Law 139 of 9/7/2019 settling building violations committed 13/9/1971 to 31/12/2018

    Lebanese University Legal Informatics Centre (copy of DGU text) · 9 تموز 2019 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  22. 22.
    ABL compilation: Full text of main financial and banking laws 2015-2016 (incl. Law 42 of 24 Nov 2015 on cross-border cash declaration), French text

    Association of Banks in Lebanon (ABL) · 24 تشرين الثاني 2015 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  23. 23.
    Decrees Reinforce Urban Chaos

    The Monthly Magazine · 5 كانون الثاني 2015 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  24. 24.
    Lebanese Real Estate Differences

    Choueh Law Firm · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  25. 25.
    Work programme at the land registry offices for the current week

    Annahar · 1 نيسان 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  26. 26.
    The Baabda Judicial Detachment arrests a dangerous wanted man who forged property deeds and documents and defrauded his victims of sums of money

    Internal Security Forces (ISF) Lebanon · 17 آب 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  27. 27.
    Real estate sale in Lebanon: ordinary sale contract, irrevocable power of attorney and registration in the land registry

    Kallas Law Firm (klfi.net) · 12 نيسان 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  28. 28.
    The Irrevocable Power of Attorney for the Sale of Property in Lebanon: Its Limits and Prescription

    Kallas Law Firm · 9 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  29. 29.
    The Internal Security Forces warn of scammers exploiting displaced persons through fake housing advertisements on social media platforms

    Internal Security Forces (ISF), General Directorate – Public Relations Division · 8 آذار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  30. 30.
    Southerners carry their property documents: what if documents are lost or burned in the war?

    Annahar · 27 نيسان 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  31. 31.
    A new law could reshape property sales in southern Lebanon's occupied towns

    LBCI (LBC Group) · 26 أيلول 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  32. 32.
    Who will protect occupied southern Lebanon from controversial land sales?

    Arab News · 30 أيلول 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026