أحلى بيت
تصفّح المواضيع

هل يحق للمالك أن يفرض عليّ دفع الإيجار بالدولار الأميركي؟

وقت القراءة: 6 دعدد المصادر: 9مراجعة قانونية: تاتيانا علوان، 18 تشرين الأول 2026
في هذه الصفحة
  1. أهم المعلومات
  2. قاعدتان تتجهان في اتجاهين متعاكسين
  3. ماذا يجري على أرض الواقع
  4. إذا دفعت بالليرة، فبأي سعر؟
  5. إذا اختلفت مع المالك على العملة
  6. الأمر يتوقف على
  7. أسئلة شائعة
  8. المصادر

الجواب باختصار

الأمر يتوقف على عقد الإيجار، والقانون غير محسوم. تقول مجلة Lebanon Law Review (2021) وعضو في مجلس الكتّاب العدل (2019) إن المالك لا يستطيع فرض الدولار ولا رفض الليرة، لأن لليرة قوة إبراء كاملة[1,2]. وتقول المجلة نفسها إن للطرفين أن يتفقا على الدفع بعملة أجنبية[1]، ولم نجد حكمًا قضائيًا يحسم أي القاعدتين تغلب.

يُسأل أيضاً: “هل يحق للمالك فرض الإيجار بالدولار في لبنان” · “هل أستطيع دفع الإيجار بالليرة اللبنانية؟” · “هل عقد الإيجار بالفريش دولار قانوني في لبنان؟” · “هل يحق للمالك رفض الليرة اللبنانية بدل الإيجار؟”

تغطي هذه الصفحة ما نُشر حتى 17 تشرين الأول 2026. الآراء القانونية في هذه المسألة تعود إلى 2019 و2021 ولا تستند إلى أي قرار قضائي[1,2]، لذا استشر محاميًا متخصصًا بالإيجارات قبل أن ترفض الدفع بالدولار أو ترفض ليرة المستأجر.

أهم المعلومات

وضع الليرة
قوة إبراء كاملة بموجب المادتين 7 و8 من قانون النقد والتسليف[1,2]
الدفع بعملة أجنبية
يجوز للطرفين الاتفاق عليه بموجب المادة 301 (الفقرة 2) من قانون الموجبات والعقود، بحسب Lebanon Law Review[1]
رفض العملة اللبنانية
جرم بموجب المادة 319 من قانون العقوبات، عقوبته الحبس من ستة أشهر إلى ثلاث سنوات[1] وغرامة، بحسب Lebanon Law Review
سعر تحويل الإيجار المحدد بالدولار
موضع خلاف، ولا يحسمه أي مصدر (تشرين الأول 2026)[1,2,3,4,5]
السعر الرسمي في تقرير لـBLOMINVEST (تموز 2025)
89,500 ليرة للدولار (منذ 1 شباط 2024)[3]
إذا رفض المالك قبض الإيجار
العرض والإيداع لدى الكاتب العدل[1,6,7]
بدل الإيجار في عقد مسجّل لدى اتحاد بلديات الضاحية
يُكتب بالعملة اللبنانية[8]

قاعدتان تتجهان في اتجاهين متعاكسين

القاعدة الأولى تحمي الليرة. كتبت Lebanon Law Review، وهي منشورة للمعلومات القانونية، في تموز 2021 أن لليرة قوة إبراء كاملة وغير محدودة بموجب قانون النقد والتسليف، لذلك لا يستطيع المالك أن يفرض على المستأجر الدفع بالدولار الأميركي أو أن يرفض الليرة. وقال عضو في مجلس الكتّاب العدل الكلام نفسه لصحيفة النهار في تشرين الثاني 2019[1,2]. وتستشهد المجلة أيضًا بالمادة 319 من قانون العقوبات، التي تجعل رفض العملة اللبنانية جرمًا عقوبته الحبس من ستة أشهر إلى ثلاث سنوات[1] وغرامة من 500,000 إلى 2,000,000 ليرة. لم نقرأ نص قانون العقوبات نفسه، والغرامة محددة بليرة ما قبل الأزمة، ولم نجد أي حالة لمالك لوحق بموجبها.

القاعدة الثانية تحمي حرية التعاقد. تشير Lebanon Law Review إلى أن المادة 301 (الفقرة 2) من قانون الموجبات والعقود تجيز للطرفين الاتفاق على الدفع بعملة أجنبية، وأن عقد الإيجار يخضع لهذه الحرية. ومع ذلك تخلص المقالة نفسها إلى أن للمستأجر أن يدفع بالليرة، ولم نجد حكمًا يوفّق بين القاعدتين[1]. إذا كان عقدك ينص على "USD" أو "فريش دولار"، فالمصادر المنشورة لا تقول لك إن كان هذا البند ملزمًا لك.

ماذا يجري على أرض الواقع

منذ 2020، صارت الإيجارات في لبنان تُتفق عليها وتُدفع في الغالب بالفريش دولار، رغم الآراء المذكورة أعلاه[1,2]. ويقول دليل تجاري واحد، ExpatLife.ai (آب 2026)، إن التأمين يكون عادة إيجار شهرين إلى ثلاثة أشهر[9]، يُدفع نقدًا بالدولار. المزيد عن الدفعات المسبقة في كم يحق للمالك أن يطلب تأمينًا وإيجارًا مسبقًا.

من جهة المالك، قال عضو في مجلس الكتّاب العدل لصحيفة النهار في 2019 إن للمالك أن يطالب بتعويض عن الضرر الناتج عن ارتفاع الدولار، لكنه لا يستطيع تعديل بدل الإيجار الأساسي بسبب سعر الصرف. هذا رأي شخص واحد، قيل قبل انهيار الليرة، ولم نجد حكمًا طبّقه[2]. وبمعزل عن ذلك، وبحسب مكتب محاماة واحد، لا يجوز للمالك أن يطالب بزيادة الإيجار قبل انتهاء مدة العقد[6]. راجع هل يحق للمالك رفع الإيجار.

هناك تقارير عن أحكام استئنافية صدرت في بيروت عام 2022 وانقسمت بين أسعار صرف مختلفة، لكننا لم نتمكن من الاطلاع عليها، فلا نستطيع تأكيدها[1,2,3,4,5]. ولم نجد أيضًا أي حكم صادر في 2022 أو بعدها حول ما إذا كان بند الفريش دولار ملزمًا للمستأجر.

إذا دفعت بالليرة، فبأي سعر؟

لا يحسم أي مصدر هذه المسألة، والمصادر تتجه في اتجاهات مختلفة[1,2,3,4,5]. قال عضو في مجلس الكتّاب العدل في 2019 إن المحاكم كانت تعتمد سعر مصرف لبنان، أي نحو 1,507 إلى 1,515 ليرة، وهو رأي تجاوزه الزمن. ورأت Lebanon Law Review في 2021 أنه لا يوجد سعر رسمي قانوني، مشيرة إلى سعر 1,500 وسعر المنصة (3,900) وسعر السوق (نحو 18,000). واعتمد بنك BLOMINVEST، في تقرير صدر في تموز 2025، سعرًا رسميًا جديدًا هو 89,500 ليرة للدولار منذ 1 شباط 2024، فيما اعتمدت تعرفة المولدات الصادرة عن وزارة الطاقة في أيلول 2026 سعر 89,700 ليرة. وبالنسبة إلى رسم الطابع فقط، تفيد PwC بأن قرار وزارة المالية رقم 684 تاريخ 23 تشرين الثاني 2023 يحوّل العقود المحررة بعملة أجنبية على سعر صيرفة.

منذ 2024 صار السعر الرسمي وسعر السوق متقاربين، فلم يعد اختيار السعر يؤثر بقدر ما كان يؤثر في 2021[1,2,3,4,5]. التفاصيل في أي سعر صرف يُعتمد للإيجار المدفوع بالليرة.

وتظهر مسألة العملة أيضًا عند تسجيل عقد الإيجار. يقول اتحاد بلديات الضاحية إن بدل الإيجار يجب أن يُكتب بالعملة اللبنانية. هذه الصفحة غير مؤرخة وتخص اتحادًا واحدًا، ولم نعرف إن كان العقد المحرر بالدولار يُرفض اليوم أو يُحوَّل[8]. اسأل بلديتك، وراجع كيف تسجّل عقد الإيجار في البلدية.

إذا اختلفت مع المالك على العملة

  1. اقرأ عقد الإيجار. تحقق إن كان يحدد عملة، أو ينص على "فريش دولار"، أو لا يذكر شيئًا. قد يُعامل العقد الساكت عن العملة بشكل مختلف عن العقد الذي ينص صراحة على الدولار[1].
  2. وثّق الخلاف كتابةً. راسل المالك أو اكتب له، واحتفظ بكل إيصال وكل سجل تحويل، ودوّن السعر الذي اعتمدته لأي دفعة بالليرة.
  3. استشر محاميًا متخصصًا بالإيجارات قبل أي خطوة. أحضر العقد والإيصالات ورسائلك. واسأله مباشرة: هل بند الدولار ملزم لي، وعلى أي سعر قد تحوّله المحكمة اليوم؟
  4. إذا رفض المالك قبض الإيجار، توجّه إلى كاتب العدل. يمكن للمستأجر اللجوء إلى العرض والإيداع لدى الكاتب العدل[1,6,7]. لا يذكر أي مصدر أتعاب كاتب العدل أو الخطوات أو المدة، فاسأل كاتب العدل قبل أن تذهب. إليك ماذا تفعل إذا رفض المالك قبض الإيجار.
  5. اعرف أين ينتهي النزاع. بحسب مكتب Choueh للمحاماة، تُرفع النزاعات الخاضعة لقانوني الإيجار كليهما إلى القضاء الناظر في قضايا الإيجارات في مكان العقار[7]. ويستطيع المحامي أن يؤكد لك أي محكمة تنظر في قضيتك.

الأمر يتوقف على

  • ما ينص عليه عقدك. البند الذي يشترط الدولار يستند إلى حرية التعاقد بموجب المادة 301 (الفقرة 2)، لكن وزنه مقابل قوة الإبراء التي تتمتع بها الليرة لم يُحسم[1]. يستطيع محامٍ متخصص بالإيجارات أن يقرأ البند في عقدك.
  • عقد قديم أم جديد. بالنسبة إلى العقود القديمة (ما قبل 1992)، تستشهد Lebanon Law Review بالمادة 43 من قانون الإيجارات لعام 2017 لإيداع الإيجار بالليرة لدى كاتب العدل[1,6,7]. تحقق إن كان عقدك قديمًا أم جديدًا.
  • سعر الصرف المعتمد. سعر تحويل الإيجار المحدد بالدولار موضع خلاف، وإن كان السعر الرسمي وسعر السوق متقاربين منذ 2024[1,2,3,4,5]. اسأل محاميًا أي سعر قد تعتمده المحكمة.
  • التسجيل في البلدية. يطلب اتحاد بلديات واحد على الأقل أن يُكتب بدل الإيجار بالعملة اللبنانية[8]. اسأل بلديتك كيف تتعامل مع عقد محرر بالدولار.

أسئلة شائعة

هل يحق للمالك أن يرفض الإيجار بالليرة اللبنانية؟

بحسب Lebanon Law Review (2021) وعضو في مجلس الكتّاب العدل (2019)، لا، لأن لليرة قوة إبراء كاملة بموجب قانون النقد والتسليف[1,2]. لا يستند أي من المصدرين إلى قرار قضائي، والممارسة في السوق منذ 2020 هي الإيجار بالفريش دولار.

هل عقد الإيجار بالفريش دولار صحيح في لبنان؟

تقول Lebanon Law Review إن للطرفين أن يتفقا على الدفع بعملة أجنبية بموجب المادة 301 (الفقرة 2) من قانون الموجبات والعقود، لكنها تخلص مع ذلك إلى أن للمستأجر أن يدفع بالليرة[1]. لم نجد حكمًا يحسم أي القاعدتين تغلب، فاسأل محاميًا متخصصًا بالإيجارات.

ماذا أفعل إذا رفض المالك قبض الإيجار مني؟

يمكنك اللجوء إلى العرض والإيداع لدى الكاتب العدل[1,6,7]، ما يثبت أنك عرضت الدفع. لا يذكر أي مصدر منشور أتعاب كاتب العدل أو المدة، فاسأل كاتب العدل أولًا.

المصادر

راجعنا المقال على هذه المصادر. الأرقام في النص تحيل إليها.

  1. 1.
    The fate of rent contracts as the lira exchange rate moves

    Lebanon Law Review (HAQQ) · 8 تموز 2021 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  2. 2.
    Can an owner force the tenant to pay in US dollars?

    Annahar · 27 تشرين الثاني 2019 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  3. 3.
    Real Estate Transactions Hit $498.6M by May 2025

    BLOMINVEST Bank SAL (Research Department) · 15 تموز 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  4. 4.
    Private generator tariff for September 2026

    Beirut24 (reproducing National News Agency / Ministry of Energy and Water statement) · 1 تشرين الأول 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  5. 5.
    Lebanon: Individual – Other taxes

    PwC Worldwide Tax Summaries · 1 تموز 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  6. 6.
    New rent contracts explained

    Adala Law Firm · 23 تشرين الأول 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  7. 7.
    Leasing Rights in Lebanon

    Choueh Law Firm · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  8. 8.
    Request to register a lease contract

    Dahye (Southern Suburbs) Municipalities Union · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  9. 9.
    ExpatLife.ai: Renting in Lebanon 2026 (Housing guide)

    ExpatLife.ai · 13 آب 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026