هل الثمن المذكور في عقد البيع هو الثمن الحقيقي الذي دفعته، وما مخاطر التصريح بثمن أقل؟
في هذه الصفحة
الجواب باختصار
ليس بالضرورة. يذكر العقد الثمن الذي تصرّح به أنت والبائع. أما رسم التسجيل على العقار المبني فيُحتسب على الأعلى بين القيمة التخمينية والثمن المصرَّح به[1,2]، ويحق لأمين السجل العقاري أن يحدد قيمة أعلى. لم نجد عقوبة منشورة على التصريح بثمن أقل، لكن في دعوى الشفعة لا يمكنك الادعاء بأنك دفعت أكثر من الثمن المسجّل[3]. اسأل كاتب العدل ومحامياً.
يُسأل أيضاً: “الثمن المصرح به والثمن الحقيقي في عقد بيع عقار في لبنان” · “أي ثمن يُكتب في العقد إذا دفعت بالفريش دولار؟” · “هل يخفّض الثمن الأقل في العقد رسوم التسجيل؟” · “ما مخاطر التصريح بثمن أقل في عقد البيع؟”
أهم المعلومات
ما الذي يُستخدم له الثمن المذكور في العقد
يُوقَّع البيع بعقد لدى كاتب العدل، ولا يصبح العقار ملكك إلا بعد قيده في السجل العقاري[11]. الثمن المكتوب فيه هو الثمن الذي تصرّح به أنت والبائع، وتُحتسب منه عدة رسوم. رسم الطابع هو 0.4%[5,8] من قيمة العقد. وبحسب مكتب كلّاس للمحاماة، تُضاف إليه طوابع مقطوعة بقيمة 200,000 ليرة على العقد و100,000 ليرة على السند[5].
يتبع رسم التسجيل (3% من القيمة للبنانيين، 5% لغير اللبنانيين[7]) الثمنَ المصرّح به فقط عندما يكون أعلى من القيمة التخمينية الرسمية[5,6]. وبموجب قاعدة صدرت عام 2017، تُدفع سلفة 2% على ثمن العقد، إضافة إلى الرسم البلدي، خلال 15 يوماً من عقد بيع ممسوح. ولم يتأكد بعد ما إذا كانت هذه السلفة لا تزال تُستوفى بالطريقة نفسها منذ القانون 10/2022[8,9].
لم يطابق ثمن العقد دائماً المبلغ المدفوع نقداً. تفيد Libnanews (آب 2026) بأن كثيراً من البيوع بين 2019 و2022 دُفعت بشيكات مصرفية مسحوبة على ودائع دولارية محتجزة، لذلك قد تبلغ الأثمان المسجّلة في تلك السنوات أضعاف قيمتها النقدية[12].
لماذا لا يخفّض التصريح بثمن أقل رسمَ التسجيل غالباً
بالنسبة إلى العقار المبني، تحدد المادة 76 من القانون 10/2022 أساس رسم الانتقال بـالقيمة التأجيرية × 30 إذا تجاوزت الثمن المصرّح به[5,6]. تضع الدائرة المالية في المنطقة هذا التخمين، وفي بيروت هي دائرة ضريبة الأملاك المبنية. وعلى السجل العقاري أن يعتمد هذا التخمين كما هو عندما يكون أعلى من الثمن المصرّح به. ويحق لأمين السجل أيضاً تحديد قيمة أعلى وفق تقديره، وتلاحظ LeBusiness أن التصريح بثمن منخفض لتوفير الرسوم لا ينجح دائماً[1,2].
في مقابلة عام 2015، قال رئيس نقابة الوسطاء العقاريين REAL إن السجل يمكنه الاستناد إلى ما دفعه مشترٍ آخر في المبنى نفسه عن كل متر مربع. هذه رواية وسيط واحد من عام 2015، ولم يؤكدها السجل كممارسة معتمدة[13]. وغالباً ما تكون القيمة التخمينية أدنى بكثير من سعر السوق[5]. وحين يكون الثمن المصرّح به أعلى، يتبع الرسمُ الثمنَ[1,2].
تصل القيمة التخمينية إلى عملية البيع عبر إفادة القيمة التأجيرية. عندما لا يكون على العقار حجز لصالح الخزينة، تصدرها الدائرة المالية بعد أن يدفع البائع ضريبة الأملاك المبنية وضريبة الأرباح على العقار[5,6]. وتطبَّق قواعد مختلفة إذا أظهرت الإفادة العقارية حجزاً لصالح الخزينة؛ لم نطّلع عليها، فاسأل الدائرة المالية في المنطقة أو محامياً. اطّلع على ما هي إفادة القيمة التأجيرية، وعلى القيمة التخمينية مقابل الثمن المصرّح به لمعرفة كيف يُقارن الرقمان.
قاعدة الضرب بـ30 مكتوبة للعقار المبني، ولا تؤكد المصادر التي اطّلعنا عليها أساس الرسم للأرض غير المبنية[5,6]. يُستخدم في بيع الأرض بيان محتويات من البلدية بدلاً من القيمة التأجيرية[14,15]. اسأل كاتب العدل كيف ستُحتسب الرسوم على قطعتك قبل أن تتفق على الثمن.
الدفع بالفريش دولار: أي رقم، وأي سعر صرف
تُستوفى الضرائب والرسوم بالليرة اللبنانية[6,10]، وحين يجب تحويل مبلغ بعملة أجنبية يُعتمد سعر مصرف لبنان. ولا تذكر المصادر التي اطّلعنا عليها أي سعر يعتمده السجل العقاري عندما يكون الثمن المصرّح به بالدولار أعلى من التخمين بالليرة.
أما رسم الطابع فسعر الصرف فيه موضع خلاف. يستند مكتب كلّاس للمحاماة (أيار 2026) إلى المادة 17 من قانون رسم الطابع، التي تعتمد سعر اليوم السابق. وتستند PwC (تموز 2026) إلى قرار وزارة المالية رقم 684 تاريخ 23 تشرين الثاني 2023، الذي يفرض سعر منصة صيرفة[5,8]. اسأل كاتب العدل أي سعر يُطبَّق يوم التوقيع.
تذكر تقارير BLOMINVEST عن السجل العقاري سعر 89,500 ليرة للدولار (منذ 1 شباط 2024)[16]. يستخدمه المصرف لتحويل الأرقام في تقاريره، ولا يقول إنه السعر المعتمد لاستيفاء الرسوم. أما سعر 1,500 ليرة للدولار بموجب القانون 40/2026 فيسري فقط على العقود المدوّنة في الدفتر اليومي قبل 1 كانون الثاني 2020 والمدفوعة حتى 31 كانون الأول 2026. ولا تستفيد منه عمليات الشراء الجديدة[5,17]. المزيد في أي سعر صرف تعتمده الرسوم.
مخاطر التصريح بثمن أقل
لم نجد قاعدة منشورة تحدد عقوبة على التصريح بثمن أدنى مما دُفع فعلاً، ولا أي حكم قضائي في ذلك. لكن هذا النقص في مصادرنا لا يوفّر لك أي حماية. هذه الصفحة لا تنصح بالتصريح بثمن أقل، والشخص المناسب لسؤاله عن صفقتك هو محامٍ مختص بالعقارات.
أحد المخاطر منصوص عليه في قانون الملكية العقارية. عندما تُباع حصة شريك لشخص من خارج الشركاء، يحق لشريك آخر أن يحلّ محل المشتري بالشروط نفسها بعد تسجيل البيع[3] . على الشفيع إيداع ثمن البيع، ولا يحق للمشتري الادعاء بأن الثمن الحقيقي أعلى من الثمن المذكور في العقد المسجّل. اطّلع على شراء حصة أو بيعها والشفعة.
يدفع البائع ضريبة على الربح[4]. نص القانون 330/2024 يطبّق نسبة 1% المؤقتة على البند كله، بينما تقرأه PwC على أنه يشمل العقارات غير السكنية فقط[4,5]. اسأل وزارة المالية أو محامياً ضريبياً أيّهما ينطبق على بيعك. ولا تذكر المصادر التي اطّلعنا عليها كيف تحدد الدائرة المالية كلفة شرائك عندما تبيع لاحقاً، فاسأل مستشاراً ضريبياً كيف سيُعامَل الثمن المذكور في عقدك. المزيد في ضريبة الأرباح 15% أم 1%.
بموجب القانون 44/2015، يترتب على كتّاب العدل والمحامين والوسطاء موجبات في مكافحة تبييض الأموال عندما يتولّون بيوعاً عقارية. لا يحدد القانون المستندات التي على المشتري تقديمها، وتختلف الممارسة بين كاتب عدل وآخر ومصرف وآخر[18]. احتفظ بإثبات لكل دفعة تسددها: اطّلع على الحصول على إثبات عند الدفع نقداً للبائع.
كيف تتحقق من الثمن والرسوم قبل التوقيع
- احصل على إفادة عقارية حديثة. تُطلب من أمانة السجل العقاري التابع لها العقار[15,19]. قدّم المحافظة والقضاء والمنطقة العقارية ورقم العقار، إضافة إلى القسم والبلوك حيث ينطبق ذلك[19,20]. يمكن أيضاً لوكيل OMT أن يعطيك نسخة عن الصحيفة العينية؛ وتطلب OMT التفاصيل نفسها مع رقم هاتف خلوي وعنوان بريد إلكتروني. لا تنشر مصادرنا الرسم ولا مدة الإنجاز، فاسأل أمانة السجل العقاري أو OMT. تُظهر الإفادة المالكين وحصصهم والرهون والحجوزات والدعاوى القائمة[19,21].
- ادفع بطريقة يمكنك إثباتها. استخدم التحويلات المصرفية حيث أمكن، واحصل على إيصال موقّع عن أي مبلغ نقدي، واحتفظ بنسخ عن كل شيء.
الأمر يتوقف على
أسئلة شائعة
هل يخفّض الثمن الأقل في العقد رسمَ التسجيل على شقة؟
أي سعر صرف يُعتمد لتحويل ثمن بالفريش دولار من أجل الرسوم؟
هل هناك عقوبة على التصريح بثمن أقل مما دفعت؟
هل يمكن لشريك أن يأخذ حصة اشتريتها بالثمن المكتوب في العقد؟
نعم، إذا اشتريت حصة شريك وأنت من خارج الشركاء. يحق لشريك آخر أن يحلّ محلك بالشروط نفسها بعد التسجيل[3]. ولا يمكنك عندها الادعاء بأن الثمن الحقيقي أعلى من الثمن المسجّل.
المصادر
راجعنا المقال على هذه المصادر. الأرقام في النص تحيل إليها.
- 1.Real Estate Transactions in Lebanon
Obeid & Medawar Law Firm · 12 كانون الأول 2023 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 2.How to Register Property in Lebanon: Steps and Cost
LeBusiness · 31 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 3.The Promise of Sale, the Right of Pre-emption, and Acquisitive Prescription in Lebanese Real-Property Law (Part Five of the Practical Guide to the Code of Real Property)
Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 4.Law 330/2024 amending Article 45 of the Income Tax Law (Legislative Decree 144 of 12/6/1959)
Lebanese University – Legal Informatics Center (legallaw.ul.edu.lb) · 4 كانون الأول 2024 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 5.Real estate fees calculator
Kallas Law Firm · 24 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 6.Law 10/2022 (General Budget Law for 2022), consolidated text with amendments
Lebanese University Legal Informatics Center (legallaw.ul.edu.lb) · 15 تشرين الثاني 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 7.قانون الموازنة العامة لعام 2022 (القانون 10/2022) المنشور في الجريدة الرسمية
Lebanese Ministry of Finance · 15 تشرين الثاني 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 8.Lebanon: Individual – Other taxes
PwC Worldwide Tax Summaries · 1 تموز 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 9.Ministry of Finance circular 4835 of 13/11/2017 applying Art. 14 of Law 64/2017 (2% advance on the real estate transfer fee)
Lebanese University Legal Informatics Center (legallaw.ul.edu.lb) · 13 تشرين الثاني 2017 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 10.Summary of the Budget Law 2022 (Law #10)
ALDIC (Arab Lebanese Diplomatic and International Consulting?) · 15 تشرين الثاني 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 11.How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription
Kallas Law Firm · 9 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026
- 12.Real estate in Lebanon: the value that prices still refuse to admit
Libnanews · 12 آب 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 13.Pushing for reform
Executive Magazine · 16 كانون الأول 2015 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 14.Lebanese Real Estate Differences
Choueh Law Firm · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 15.Inheritance in Lebanon: Probate, Estate Declaration and Inheritance Tax (2026)
Kallas Law Firm · 27 حزيران 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 16.Real Estate Transactions Hit $498.6M by May 2025
BLOMINVEST Bank SAL (Research Department) · 15 تموز 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 17.Annual Budget Documents and Process (Budget Law 2026 index page)
Lebanese Ministry of Finance · 10 شباط 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 18.ABL compilation: Full text of main financial and banking laws 2015-2016 (incl. Law 42 of 24 Nov 2015 on cross-border cash declaration), French text
Association of Banks in Lebanon (ABL) · 24 تشرين الثاني 2015 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 19.How to Find Real Estate and Land Register Information in Lebanon
Legalmondo · 17 حزيران 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 20.OMT: Viewing Title Registers (Land Registry service page)
OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 21.Lebanon Asset Search: How to Find Real Estate and Company Ownership Records
Kallas Law Firm · 25 تشرين الأول 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 22.Real estate sale in Lebanon: ordinary sale contract, irrevocable power of attorney and registration in the land registry
Kallas Law Firm (klfi.net) · 12 نيسان 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 23.Legislative and Administrative Land and Property Rights Framework. Lebanon
GLTN / UN-Habitat · أيار 2024 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026
- 24.The Land Registry in Lebanese Law — Part Six of the Practical Guide to the Code of Real Property
Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026
أسئلة ذات صلة
- هل تُحتسب رسوم التسجيل في لبنان على ثمن العقد أم على قيمة تخمينية؟للعقار المبني، على الأعلى بين القيمة التأجيرية × 30 والثمن المصرّح به. مصدر التخمين، وسلفة الـ2%، وما ليس معروفاً.
- كم رسم تسجيل العقار في لبنان؟3% من القيمة للبنانيين و5% للأجانب، وللعقار المبني القيمة المقدّرة أو الثمن إن كان أعلى. الرسوم الأخرى وسلفة الـ2%.
- ما هي إفادة القيمة التأجيرية ولماذا أحتاجها لبيع عقار أو شرائه في لبنان؟القيمة التأجيرية للعقار كما تقدّرها الدائرة المالية. إن لم يكن على العقار حجز للخزينة تصدر بعد تسديد ضريبتين، وعليها تُحتسب رسوم العقار المبني.
- هل أدفع رسوم العقار ورسم الطابع في لبنان بالليرة أم بالدولار، وعلى أي سعر صرف؟تُستوفى رسوم الدولة على العقارات في لبنان بالليرة. أما سعر تحويل الثمن بالدولار فمختلف عليه أو غير منشور. ما هو معروف ومن تسأل.
- ما ضريبة الأرباح على بيع عقار في لبنان، 15% أم 1%، وحتى متى؟يخضع ربح بيع العقار في لبنان لضريبة 15%، خُفّضت إلى 1% حتى 31 كانون الأول 2026 بموجب البند (ي). من يستفيد، والنطاق المختلف عليه، والإعفاءات و2027.
- هل يمكنني بيع حصتي في عقار موروث أو مشترك في لبنان؟نعم، من دون موافقة الشركاء. لكن يحق لشريك أن يحلّ محل المشتري الغريب بعد التسجيل. من يملك حق الشفعة، المهل والاستثناءات.
- كيف أحصل على إثبات عندما أدفع للبائع نقدًا في لبنان؟احتفظ بسجل موقّع لكل دفعة نقدية وادفع قرب موعد التسجيل، فالعقد المسجّل وحده يجعلك مالكًا. الإيصالات والتوقيت وتدقيق مكافحة تبييض الأموال.
- كم رسم الطابع على عقد بيع عقار في لبنان؟رسم الطابع على عقد بيع عقار في لبنان 0.4% من الثمن. الطوابع المقطوعة، وطريقة الدفع، وأي سعر صرف يُعتمد.



