أحلى بيت
تصفّح المواضيع

هل أدفع رسوم العقار ورسم الطابع في لبنان بالليرة أم بالدولار، وعلى أي سعر صرف؟

وقت القراءة: 7 دعدد المصادر: 8مراجعة قانونية: تاتيانا علوان، 18 تشرين الأول 2026
في هذه الصفحة
  1. أهم المعلومات
  2. رسوم الدولة تُستوفى بالليرة اللبنانية
  3. على أي أساس تُحتسب الرسوم، وأين يدخل سعر الصرف
  4. رسم الطابع: مصدران وسعران
  5. العقود القديمة وسعر 1,500 ليرة
  6. كيف تعرف ما ستدفعه، وبأي عملة
  7. الأمر يتوقف على
  8. أسئلة شائعة
  9. المصادر

الجواب باختصار

تدفع بالليرة اللبنانية، ما عدا الرسوم القنصلية[1]. تُستوفى الضرائب والرسوم وبدلات خدمات الدولة بالليرة اللبنانية[1,2]، ويُحوَّل أي مبلغ بعملة أجنبية على سعر مصرف لبنان. لم نجد مصدرًا يحدد السعر الذي يعتمده السجل العقاري لثمن بالدولار، والمصادر مختلفة على سعر رسم الطابع[3,4]. اسأل كاتب العدل قبل أن توقّع.

يُسأل أيضاً: “هل رسوم السجل العقاري في لبنان بالدولار أم بالليرة؟” · “ما سعر الصرف المعتمد لرسوم العقار في لبنان؟” · “هل يُحسب رسم الطابع على سعر صيرفة؟” · “هل أستطيع دفع رسوم التسجيل في لبنان بالدولار؟”

يختلف مصدران منشوران على سعر الصرف المعتمد لتحويل الثمن من الدولار إلى الليرة عند احتساب رسم الطابع. ولم نجد مصدرًا عن السعر الذي يعتمده السجل العقاري لرسم الانتقال[3,4]. تغطي هذه الصفحة ما نُشر حتى 17 تشرين الأول 2026.

أهم المعلومات

عملة رسوم الدولة
تُستوفى بالليرة اللبنانية[1,2]، بموجب المادة 87 من القانون 10/2022
تحويل مبلغ بعملة أجنبية
على سعر مصرف لبنان[1,2]
السعر الذي يعتمده مصرف لإحصاءات السجل
89,500 ليرة للدولار (منذ 1 شباط 2024)[5]، بحسب بنك BLOMINVEST (تموز 2025)
تحويل رسم الطابع
مختلف عليه: سعر اليوم السابق (مكتب كلاس للمحاماة) أو سعر صيرفة (PwC)[3,4]
أساس رسم الانتقال للعقار المبني
القيمة التأجيرية × 30 إذا تجاوزت الثمن المصرّح به[1,3]
الرسوم القنصلية، مثل الوكالة
تُحدَّد وتُستوفى بالدولار الأميركي أو اليورو[1]
العقود القديمة في السجل اليومي قبل 2020
1,500 ليرة للدولار حتى 31/12/2026[3,6]

رسوم الدولة تُستوفى بالليرة اللبنانية

تنص المادة 87 من القانون 10/2022، أي قانون موازنة 2022، على أن الضرائب والرسوم وبدلات خدمات الدولة تُستوفى بالليرة اللبنانية. وحين يجب تحويل مبلغ من عملة أجنبية، يُعتمد سعر مصرف لبنان[1,2]. ويشمل ذلك رسوم الدولة التي تُستوفى عبر كاتب العدل والسجل العقاري عند الشراء: رسم الانتقال ورسم الطابع ورسوم السجل المقطوعة. أما أتعاب كاتب العدل فمنفصلة، فاسأله كيف يحتسبها.

يواجه المشترون في الخارج استثناءً واحدًا، في القنصلية. فالرسوم في السفارات والقنصليات اللبنانية تُحدَّد وتُستوفى بالدولار الأميركي أو اليورو، وتُدفع في حساب الخزينة "الفريش" لدى مصرف لبنان[1]. تدفع ثمن الوكالة التي توقّعها في الخارج بالدولار أو اليورو، ورسوم البيع نفسه بالليرة في لبنان.

لم نجد شيئًا منشورًا عن قبول كاتب العدل أو أمانة السجل العقاري الدفع بالدولار وتحويله لك في المكان. اسأل كاتب العدل قبل يوم التوقيع كيف يريد أن تدفع.

على أي أساس تُحتسب الرسوم، وأين يدخل سعر الصرف

رسم الانتقال هو 3% من القيمة للبنانيين، 5% لغير اللبنانيين[7]. وفي العقار المبني، الأساس هو القيمة التأجيرية مضروبة بـ30، كما تقدّرها الدائرة المالية في المنطقة (في بيروت، دائرة ضريبة الأملاك المبنية). ويعتمد السجل العقاري هذا التقدير إذا كان أعلى من الثمن الوارد في العقد[1,3]. فإذا كان التقدير بالليرة هو الرقم الأعلى، يُحتسب الرسم عليه ولا حاجة إلى أي تحويل من الدولار. لكن التقديرات غالبًا ما تكون أدنى بكثير من أسعار السوق، فيسهل أن يكون الثمن بالدولار في العقد هو الأعلى[3]. المزيد في القيمة المقدّرة مقابل الثمن المصرّح به وفي رسم التسجيل.

إذا كان الثمن بالدولار أعلى، وجب تحويله، ولم نجد مصدرًا يحدد سعر الصرف الذي يعتمده السجل عندها[1,2]. يحوّل بنك BLOMINVEST قيم المعاملات المسجلة على 89,500 ليرة للدولار، ويسمّيه السعر الرسمي منذ 1 شباط 2024. هذا الرقم مأخوذ من تحويل إحصائي في تقرير صادر في تموز 2025، ولا يقول شيئًا عن طريقة استيفاء الرسوم[5].

للمقارنة، يقدّر مثال مكتب كلاس للمحاماة الصادر في أيار 2026، على منزل قيمته المقدّرة مليار ليرة، مجموع الرسوم بـ40,820,000 ليرة (للبناني) أو 61,820,000 ليرة (لغير اللبناني) على قيمة مليار ليرة[3]. وعلى سعره التوضيحي البالغ 90,000 ليرة للدولار، يساوي ذلك نحو 453 دولارًا و687 دولارًا. رسوم السجل المقطوعة الصغيرة محددة بالليرة أيضًا، لكن مبالغها مختلف عليها. يعتمد كلاس 150,000 ليرة لسند التمليك و50,000 ليرة لكلٍّ من العقد والقيد. أما المادة 81 المعدّلة من القانون 10/2022، كما عدّلها المرسوم 56/2025، فتذكر 300,000 ليرة لمعظم البنود[1,3]. الصورة الكاملة في الكلفة الإجمالية للشراء.

رسم الطابع: مصدران وسعران

يحدد مكتب كلاس للمحاماة وPwC (2026) رسم الطابع على عقد البيع بـ0.4%[3,4] من قيمة العقد، وتذكر مصادر أخرى أرقامًا مختلفة، فتأكد من النسبة لدى كاتب العدل. ويجب تحويل الثمن بالدولار إلى الليرة لاحتساب رسم الطابع، والمصادر المنشورة مختلفة على الطريقة. يستند مكتب كلاس إلى المادة 17 من قانون رسم الطابع، أي المرسوم الاشتراعي 67/1967، الذي يعتمد سعر اليوم السابق. وتستند PwC إلى قرار وزارة المالية رقم 684 تاريخ 23/11/2023، الذي يفرض سعر صيرفة.

لم نقرأ القرار 684 نفسه ولم نتحقق من الممارسة الحالية لدى كتّاب العدل، ولم نتحقق من طريقة عمل صيرفة في 2026. اسأل كاتب العدل عن السعر الذي يعتمده يوم التوقيع، واطلبه خطيًا. في العقود التي ينظّمها كاتب العدل أو يصدّق عليها، تدفع رسم الطابع لكاتب العدل نقدًا أو بشيك مصرفي. ويمكن أيضًا دفعه بأوامر دفع الدوائر العقارية، أو بالطابع الإلكتروني، أو بطوابع ملصقة إذا كان الرسم 500,000 ليرة أو أقل[1,2]. المزيد عن المبلغ في رسم الطابع على عقد البيع.

العقود القديمة وسعر 1,500 ليرة

هناك حالة واحدة بسعر ثابت. بموجب المادة 48 من القانون 40/2026، تُحتسب رسوم العقود المقيّدة في السجل اليومي للسجل العقاري قبل 1/1/2020 وغير المدفوعة بعد على 1,500 ليرة للدولار إذا دُفعت حتى 31/12/2026. وأي رصيد يُدفع لاحقًا يخضع لسعر مصرف لبنان في تاريخ الدفع[3,6]. هذا السعر لا ينطبق على عمليات الشراء الجديدة. ويمكن لأمانة السجل العقاري التي لديها القيد في السجل اليومي أن تؤكد لك إن كان عقدك مشمولًا. التفاصيل في تسوية العقود القديمة على 1,500 ليرة.

كيف تعرف ما ستدفعه، وبأي عملة

  1. احصل على القيمة المقدّرة بالليرة. تصدر الدائرة المالية في المنطقة تقدير القيمة التأجيرية، أو في بيروت دائرة ضريبة الأملاك المبنية[1,3]. اسأل كاتب العدل من يطلبه في عملية البيع. وإذا لم يكن على العقار حجز للخزينة، يصدر التقدير بعد دفع ضريبة الأملاك المبنية وضريبة الربح العقاري على العقار. وجود امتياز للخزينة يغيّر القواعد، والدائرة المالية تشرح لك كيف.
  2. قارنها بالثمن في العقد. إذا كان الثمن بالدولار أعلى من التقدير، اسأل كاتب العدل، أو أمانة السجل العقاري التابعة للمنطقة العقارية للعقار، عن سعر الصرف الذي ستعتمده لتحويله عند احتساب رسم الانتقال.
  3. اطلب من كاتب العدل عرض أسعار خطيًا بالليرة. اطلب كل بند منفصلًا: رسم الانتقال، رسم الطابع، رسوم السجل المقطوعة، وأتعاب كاتب العدل، مع سعر الصرف المعتمد لكل بند.
  4. ادفع واحتفظ بكل إيصال. يُدفع رسم الطابع لكاتب العدل نقدًا أو بشيك مصرفي، أو بالطابع الإلكتروني أو بأمر دفع[1,2]. احتفظ بنسخة من كل إيصال وبسعر الصرف المدوّن عليه.
  5. سجّل البيع. لا تنتقل الملكية إلا بقيد البيع في السجل العقاري[8]. اقرأ الإفادة العقارية الجديدة قبل أن تعتبر الشراء منتهيًا.

الأمر يتوقف على

  • الثمن مقابل التقدير. إذا كانت القيمة المقدّرة أعلى، يُحتسب الرسم بالليرة عليها[1,3]. وإذا كان الثمن بالدولار أعلى، وجب تحويله على سعر لم يحدده أي مصدر وجدناه[1,2]. اسأل كاتب العدل أو أمانة السجل العقاري.
  • جنسيتك. رسم الانتقال 3% للمشترين اللبنانيين و5% لغير اللبنانيين[7]. وتذكر المادة 81 المعدّلة من القانون 10/2022، كما عدّلها المرسوم 56/2025، أيضًا 30,000,000 ليرة لإفادة طلب تملّك غير اللبناني؛ تأكد منها لدى السجل العقاري[1].
  • تاريخ قيد العقد. العقود المقيّدة في السجل اليومي قبل 1/1/2020 يمكن تسويتها على 1,500 ليرة للدولار حتى 31/12/2026[3,6].
  • مكان توقيع الوكالة. في القنصلية اللبنانية يكون الرسم بالدولار الأميركي أو اليورو، لا بالليرة[1].
  • يوم التوقيع. سعر تحويل رسم الطابع مختلف عليه[3,4]، فقد يتوقف السعر على ممارسة كاتب العدل في ذلك اليوم. احصل عليه خطيًا قبل أن توقّع.

أسئلة شائعة

هل أستطيع دفع رسوم السجل العقاري في لبنان بالدولار الأميركي؟

بحسب القانون، تُستوفى ضرائب الدولة ورسومها بالليرة اللبنانية، وتُحوَّل المبالغ بالعملة الأجنبية على سعر مصرف لبنان[1,2]. لم نجد شيئًا منشورًا عن قبول المكاتب الدولار عمليًا، فاسأل كاتب العدل عن طريقة الدفع.

ما سعر الصرف الذي يعتمده السجل العقاري لتحويل ثمن بالدولار؟

لم يحدده أي مصدر وجدناه لعام 2026. يحوّل بنك BLOMINVEST أرقام السجل على 89,500 ليرة للدولار منذ 1 شباط 2024، لكن هذا تحويل إحصائي وليس السعر المعتمد لاستيفاء الرسوم[5]. اسأل كاتب العدل أو أمانة السجل العقاري قبل أن توقّع.

هل يُحوَّل رسم الطابع على سعر صيرفة؟

المصادر مختلفة. يستند مكتب كلاس للمحاماة إلى سعر اليوم السابق بموجب المادة 17 من قانون رسم الطابع، بينما تستند PwC إلى قرار وزارة المالية رقم 684 تاريخ 23/11/2023 الذي يفرض سعر صيرفة[3,4]. يستطيع كاتب العدل أن يخبرك بالسعر الذي يعتمده.

لماذا رسم القنصلية بالدولار بينما الرسوم الأخرى بالليرة؟

تحدد المادة 77 من القانون 10/2022 الرسوم في السفارات والقنصليات اللبنانية وتستوفيها بالدولار الأميركي أو اليورو، وتُدفع في حساب الخزينة "الفريش" لدى مصرف لبنان[1].

المصادر

راجعنا المقال على هذه المصادر. الأرقام في النص تحيل إليها.

  1. 1.
    Law 10/2022 (General Budget Law for 2022), consolidated text with amendments

    Lebanese University Legal Informatics Center (legallaw.ul.edu.lb) · 15 تشرين الثاني 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  2. 2.
    Summary of the Budget Law 2022 (Law #10)

    ALDIC (Arab Lebanese Diplomatic and International Consulting?) · 15 تشرين الثاني 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  3. 3.
    Real estate fees calculator

    Kallas Law Firm · 24 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  4. 4.
    Lebanon: Individual – Other taxes

    PwC Worldwide Tax Summaries · 1 تموز 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  5. 5.
    Real Estate Transactions Hit $498.6M by May 2025

    BLOMINVEST Bank SAL (Research Department) · 15 تموز 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  6. 6.
    Annual Budget Documents and Process (Budget Law 2026 index page)

    Lebanese Ministry of Finance · 10 شباط 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  7. 7.
    قانون الموازنة العامة لعام 2022 (القانون 10/2022) المنشور في الجريدة الرسمية

    Lebanese Ministry of Finance · 15 تشرين الثاني 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  8. 8.
    How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription

    Kallas Law Firm · 9 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026