أحلى بيت
تصفّح المواضيع

توفي والدي منذ سنوات ولم يُصرَّح عن التركة: أي قواعد لضريبة الإرث تنطبق؟

وقت القراءة: 5 دعدد المصادر: 10مراجعة قانونية: تاتيانا علوان، 18 تشرين الأول 2026
في هذه الصفحة
  1. أهم المعلومات
  2. تاريخ الوفاة يحدد الجدول
  3. الإعفاء لما قبل 2007: ماذا تقول PwC
  4. الإعفاءات الحالية قد لا تشملك
  5. غرامات التصريح بعد سنوات
  6. كيف تسوّي تركة قديمة
  7. الأمر يتوقف على
  8. أسئلة شائعة
  9. المصادر

الجواب باختصار

يتوقف ذلك على تاريخ الوفاة. الوفيات بعد 15 تشرين الثاني 2022[1,2,3] تخضع للجدول الحالي، أما الوفيات السابقة فتُخمَّن وفق الجدول السابق، ولم نجد أرقامه منشورة. تذكر PwC إعفاءً يشمل الوفيات الحاصلة قبل 1 كانون الثاني 2007[2]، لكن لا يؤكده مصدر ثانٍ. اسأل دائرة رسم الانتقال في وزارة المالية قبل أن تعتمد على أيٍّ منهما.

يُسأل أيضاً: “توفي والدي منذ سنوات ولم نصرّح عن التركة في لبنان” · “ضريبة الإرث لوفاة قبل 2022 في لبنان” · “هل يوجد إعفاء من ضريبة الإرث للوفيات قبل 2007؟” · “غرامات التأخير في التصريح عن تركة في لبنان”

بحسب مكتب Kallas للمحاماة، أُعيدت معايرة أرقام ضريبة الإرث في لبنان أربع مرات خلال أربع سنوات، لذلك كثير من الأرقام المتداولة على الإنترنت قديم[2,4]. والإعفاء لما قبل 2007 يستند إلى مصدر واحد. تغطي هذه الصفحة ما نُشر حتى 17 تشرين الأول 2026.

أهم المعلومات

الحدّ الفاصل بين الجدولين
الوفيات بعد 15 تشرين الثاني 2022[1,2,3] تخضع للجدول الحالي، والوفيات السابقة للجدول السابق
أرقام الجدول القديم
لم يذكرها أي مصدر قرأناه
الإعفاء لما قبل 2007
تذكره PwC وحدها، ويشمل الوفيات الحاصلة قبل 1 كانون الثاني 2007[2]
الإعفاء الحالي لكل وارث (Kallas، أيلول 2026)
2.4 مليار ل.ل. (الفروع والأزواج والوالدان)، 960 مليون ل.ل. (الإخوة والأجداد)، 480 مليون ل.ل. (سائر الورثة)[1,4]
غرامات التأخير في التصريح (Kallas)
3% شهرياً عن التصريح و2% شهرياً عن المستندات، بحد أقصى 50%[1,4]
المهل العادية
التصريح خلال 90 يوماً من تاريخ الوفاة[1,4,5]، والملف الكامل خلال ستة أشهر على الأكثر من تاريخ الوفاة[4,5]
من يؤكد وضعك
دائرة رسم الانتقال في وزارة المالية[2]

تاريخ الوفاة يحدد الجدول

ضريبة الإرث في لبنان هي رسم الانتقال، ويُخمَّن على الحصة الصافية لكل وارث[1,2,6]. يُطبَّق الجدول الحالي على الوفيات بعد 15 تشرين الثاني 2022، تاريخ نفاذ قانون موازنة 2022. أما تركات من توفوا قبل ذلك فتُخمَّن وفق الجدول السابق[1,2,3]. لا يذكر أي مصدر قرأناه معدلات الجدول السابق أو إعفاءاته، ويقول مكتب Kallas للمحاماة إن الاستشارة المهنية ضرورية للتركات القديمة غير المسوّاة.

التخمين أيضاً يعود إلى تاريخ الوفاة. بحسب PBL، تُحتسب الضريبة على القيمة السوقية للأموال وقت الوفاة، بعد حسم الديون القابلة للتنزيل[6]. يضع مراقب في وزارة المالية التخمين ويبلّغه إلى الورثة، ويحق لهم الاعتراض. لا يذكر أي مصدر سعر الصرف المعتمد للعقارات المسعّرة بالدولار[4].

الإعفاء لما قبل 2007: ماذا تقول PwC

تذكر PwC أن تعديلاً للمادة 1 من المرسوم الاشتراعي 146/1959 أعفى من ضريبة الإرث جميع الانتقالات، ومنها الانتقال بسبب الوفاة، الحاصلة قبل 1 كانون الثاني 2007. وتضيف PwC أن المحاكم تستطيع عندها إصدار أحكام الإرث للتركات القديمة من دون براءة ذمة من الضريبة غير المدفوعة[2]. PwC وحدها تقول ذلك. لا يذكره مكتب Kallas، ولم نقرأ القانون المعدِّل.

إن توفي والدك قبل 2007، فقد يكون لهذا أثر كبير، فاعتبره خيطاً يجب التحقق منه. اطلب من دائرة رسم الانتقال أن تؤكد خطياً أنه ينطبق على ملفك. واسأل أيضاً هل ما زلت تحتاج إلى براءة الذمة من الوزارة لتسجيل العقار، لأن كتّاب العدل والسجل العقاري لا يجوز لهم عادةً إجراء أي معاملة على التركة من دونها[4]. لا يذكر أي مصدر قرأناه كيف يغيّر الإعفاء هذه الخطوة.

الإعفاءات الحالية قد لا تشملك

بحسب مكتب Kallas للمحاماة، يبلغ الإعفاء لكل وارث في أيلول 2026 2.4 مليار ل.ل. (الفروع والأزواج والوالدان)، 960 مليون ل.ل. (الإخوة والأجداد)، 480 مليون ل.ل. (سائر الورثة)[1,4]. ولا يخضع للضريبة إلا ما يتجاوز الإعفاء من الحصة. تتراوح المعدلات بين 3% و45%، بحسب المبلغ ودرجة قرابة الوارث من المتوفى[1,2]. وجدول الشطور الذي يعرضه Kallas خاص بالوقائع بعد 15 تشرين الثاني 2022.

لا يذكر أي مصدر هل تنطبق مبالغ الإعفاء هذه على وفاة قبل الحدّ الفاصل. لا تبنِ حساباتك عليها لتركة قديمة قبل أن تؤكد الوزارة. الشطور الكاملة في إعفاءات ضريبة الإرث بحسب الوارث.

غرامات التصريح بعد سنوات

يقدّم الورثة عادةً التصريح خلال 90 يوماً من الوفاة[1,4,5] ويستكملون الملف خلال ستة أشهر[4,5]. بحسب Kallas، يُغرَّم التأخير في التصريح 3% من الضريبة المتوجبة عن كل شهر، والتأخير في المستندات 2% عن كل شهر، ولكلٍّ منهما سقف 50% من الضريبة على الأموال غير المصرَّح عنها، مع حد أدنى قدره 100,000 ل.ل. عن كل مخالفة[1,4].

لا يشرح أي مصدر قرأناه كيف تُحتسب هذه الغرامات لتركة بقيت سنوات طويلة بلا تصريح، أو وفق الجدول القديم. اطلب من دائرة رسم الانتقال الرقم الخاص بملفك. المزيد في مهل التصريح عن التركة وغراماتها.

كيف تسوّي تركة قديمة

  1. استخرج إفادة عقارية لكل عقار. تُظهر المالك والرهونات والقيود على العقار[7,8]، والإفادات العقارية جزء من ملف التصريح[4]. تُعالج معاملات العقار الموروث في أمانة السجل العقاري في منطقة العقار[4,6]، فابدأ من هناك. ابحث في سند تمليك والدك عن رقم العقار والمنطقة العقارية، واطلب من الأمانة أن تؤكد ما تحتاجه لتحديد العقار. راجع كيف تحصل على إفادة عقارية.
  2. حدّد تاريخ الوفاة بدقة. أحضر وثيقة الوفاة. إن توفي والدك في الخارج، فبحسب Kallas تمرّ الوثيقة بالسفارة أو القنصلية اللبنانية، ثم وزارة الخارجية، ثم وزارة الداخلية، وتستغرق العملية كلها نحو شهرين[4].
  3. اجمع مستندات التصريح. بحسب Kallas: وثيقة الوفاة والوصية إن وُجدت، وإخراجات القيد العائلية للمتوفى ولكل وارث، وبيان المختار بالورثة، والإفادات العقارية، وأوراق السيارات، وكشوف الحسابات المصرفية والأوراق المالية بتاريخ الوفاة[4].
  4. اسأل دائرة رسم الانتقال أي قواعد تنطبق. يقول Kallas إن الوفيات في الخارج تتولاها دائرة رسم الانتقال في بيروت[4,9]. اسأل عن أربعة أمور: أي جدول ينطبق، وهل يشملك الإعفاء لما قبل 2007 الذي تذكره PwC، وما الغرامات المتوجبة، وأي سعر صرف سيُعتمد في التخمين.
  5. قدّم التصريح، ثم اطلب حصر الإرث. بحسب Kallas، يأتي التصريح أولاً، لأن رخصته من المستندات التي تطلبها المحكمة[4,9]. راجع ما هو حصر الإرث وكيف تحصل عليه.
  6. ادفع أو اعترض، ثم انقل الملكية. بحسب Kallas، تُستحق الضريبة المخمَّنة خلال شهرين من أمر التحصيل، مع غرامة 1% شهرياً عند التأخير، ويحق للورثة الاعتراض خلال شهرين[1,4]. يتم الانتقال بعدها في أمانة السجل العقاري في منطقة العقار[4,6]. راجع نقل العقار الموروث إلى الورثة.

الأمر يتوقف على

  • تاريخ الوفاة. بعد 15 تشرين الثاني 2022[1,2,3] ينطبق الجدول الحالي، وقبله الجدول السابق، وقبل 2007 ربما الإعفاء الذي تذكره PwC. دائرة رسم الانتقال تؤكد أيّها.
  • صلة قرابتك بالمتوفى. تتغير الإعفاءات والمعدلات بحسب القرابة[1,4]. اسأل الدائرة أي شطور تنطبق وفق جدول تاريخ الوفاة.
  • الإقامة في الخارج. إذا كان الورثة خارج لبنان عند الوفاة، يجوز للدائرة تمديد المهلة حتى سنة واحدة، بناءً على طلب وبحسب تقديرها[4,9]. يمكنك التصرف بموجب وكالة تشمل كل الخطوات[9]، راجع التصرف عن الورثة المقيمين في الخارج.
  • نزاع قضائي على التركة. بحسب Kallas، إذا كانت التركة نفسها موضوع نزاع أمام القضاء، لا تسري مهل التصريح إلا من تاريخ الحكم النهائي[4].
  • قانون تعليق المهل لعام 2026. علّق القانون 46/2026 المهل الجارية بين 1 آذار و31 تموز 2026[10]. لا يذكر أي مصدر كيف تطبّق الوزارة ذلك على التصاريح عن التركات، فاسأل.

أسئلة شائعة

توفي والدي قبل 2007. هل علينا ضريبة إرث؟

تذكر PwC أن الانتقالات بسبب الوفاة الحاصلة قبل 1 كانون الثاني 2007 معفاة من ضريبة الإرث[2]. لا يؤكد ذلك أي مصدر آخر قرأناه، فاحصل على تأكيد خطي من دائرة رسم الانتقال في وزارة المالية قبل الاعتماد عليه.

هل تنطبق مبالغ الإعفاء لعام 2026 على وفاة حصلت في 2018؟

لا يقول ذلك أي مصدر. الوفيات قبل 15 تشرين الثاني 2022 تُخمَّن وفق الجدول السابق[1,2,3]، ولم نجد له أرقاماً منشورة. اسأل دائرة رسم الانتقال.

هل يمكننا بيع العقار قبل تسوية التركة القديمة؟

ليس عادةً. بحسب Kallas، لا يجوز لكتّاب العدل وموظفي السجل العقاري إجراء أي معاملة على التركة قبل أن تأذن بها وزارة المالية، بعد دفع الضريبة أو تقديم ضمانة بضعف حدها الأقصى[4].

هل توجد غرامات على التصريح عن تركة بعد سنوات؟

يذكر Kallas غرامات قدرها 3% شهرياً عن التصريح و2% شهرياً عن المستندات، بحد أقصى 50%[1,4]. لا يشرح أي مصدر كيف تنطبق على تركات بقيت سنوات طويلة بلا تصريح، فاطلب من دائرة رسم الانتقال الرقم الخاص بملفك.

المصادر

راجعنا المقال على هذه المصادر. الأرقام في النص تحيل إليها.

  1. 1.
    Inheritance Tax in Lebanon 2026: Rates, Exemptions and Calculator

    Kallas Law Firm · 20 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  2. 2.
    Lebanon: Individual – Other taxes

    PwC Worldwide Tax Summaries · 1 تموز 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  3. 3.
    قانون الموازنة العامة لعام 2022 (القانون 10/2022) المنشور في الجريدة الرسمية

    Lebanese Ministry of Finance · 15 تشرين الثاني 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  4. 4.
    Inheritance in Lebanon: Probate, Estate Declaration and Inheritance Tax (2026)

    Kallas Law Firm · 27 حزيران 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  5. 5.
    Declaration within 90 days: Finance Minister memo on liquidating estates and inheritance

    Annahar · 15 نيسان 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  6. 6.
    International Estate Planning in Lebanon: A Clear Overview for High Net-Worth Families

    PBL Law Group · 5 نيسان 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  7. 7.
    The Land Registry in Lebanese Law — Part Six of the Practical Guide to the Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  8. 8.
    How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription

    Kallas Law Firm · 9 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026

  9. 9.
    Inheritance Law in Lebanon: A Guide for Heirs and Families Abroad

    Kallas Law Firm · 20 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026

  10. 10.
    تعليق المهل يفتح جبهة جديدة بين المالكين والمستأجرين في لبنان

    Annahar · 15 آب 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026