كيف أعرف إن كان على العقار مخالفات بناء أو غرامات غير مدفوعة قبل أن أشتريه؟
في هذه الصفحة
الجواب باختصار
قم بثلاثة تحقّقات، لأن لا ورقة واحدة تكشف كل شيء. أولاً، احصل على إفادة عقارية رسمية: مخالفة البناء تُسجّل على الصحيفة العينية ولا تُشطب إلا بعد التسوية أو الإزالة[1]، لكن فقط إذا طلبت ذلك البلدية أو الإدارة الفنية. ثانياً، اسأل البلدية عن المخالفات وعن براءة الذمة. ثالثاً، كلّف مهندساً بمطابقة البناء مع خرائط الرخصة.
يُسأل أيضاً: “كيف أعرف إن كان على الشقة مخالفات بناء في لبنان؟” · “هل تظهر مخالفات البناء في الإفادة العقارية؟” · “كيف أتأكد من عدم وجود غرامات مخالفة غير مدفوعة على العقار؟” · “هل تنتقل غرامات مخالفات البائع إلى الشاري؟”
الإفادة العقارية النظيفة لا تثبت أن البناء قانوني، لأن المخالفة لا تُدوَّن على الصحيفة إلا بطلب من البلدية أو الإدارة الفنية[1]. تغطي هذه الصفحة ما نُشر حتى 17 تشرين الأول 2026.
أهم المعلومات
- أين تُسجَّل المخالفات
- تُسجّل على الصحيفة العينية ولا تُشطب إلا بعد التسوية أو الإزالة[1]
- من يطلب التدوين
- البلدية أو الإدارة الفنية المختصة[1]
- الغرامات والرسوم غير المدفوعة
- دين ممتاز على العقار؛ لا تُعطى براءة ذمة من البلدية قبل تسوية المخالفة[1]
- الواجهات غير المنجزة
- غرامة 15% من رسوم الترخيص عن كل عام[1]، تُسجَّل على الصحيفة
- مبالغ القانون 139/2019 غير المدفوعة
- دين ممتاز على الصحيفة، مع فائدة 12% سنوياً[2]
- الإفادة الرسمية
- حضورياً في أمانة السجل العقاري التابع لها العقار[3,4]؛ النسخ الإلكترونية ونسخ OMT غير رسمية[4,5,6,7]
- رسم الإفادة
- 5 دولارات أميركية[4]، بحسب Legalmondo (حزيران 2025)
- مدة إصدار الإفادة
- نحو يومي عمل، بحسب مكتب محاماة واحد (تشرين الأول 2025)[7]
لماذا تبدأ بالإفادة العقارية
يُمسَك السجل العقاري بحسب العقار لا بحسب المالك. لكل عقار صحيفته العينية تحت رقمه، وتضم هذه الصحيفة كل الحقوق والأعباء المترتبة عليه[8]. والإفادة العقارية نسخة عن هذه الصحيفة. تُظهر المالك والأعباء والرهون والقيود[8,9]، ومنها الحجوزات والدعاوى القائمة[4,7].
تصل المخالفات إلى الصحيفة بطريقتين. بموجب قانون البناء، يمكن للبلدية أو الإدارة الفنية أن تطلب تسجيل المخالفة، ولا تُشطب إلا بعد تسويتها أو إزالتها[1]. وبموجب القانون 139/2019، تبقى المخالفة على الصحيفة مع رسومها وغراماتها ديناً ممتازاً حتى تسويتها نهائياً أو إزالتها، ولا يُرفع القيد إلا بكتاب خطي من الإدارة التي طلبته[2]. ويقول مكتب كلاس للمحاماة إن كل عبء على الصحيفة ينتقل إلى الشاري ما لم يُرفع قبل الشراء[9].
لم نجد مصدراً يبيّن الصيغة الدقيقة التي يُكتب بها قيد المخالفة على الإفادة. قبل أن تدفع أي مبلغ، اطلب من محامٍ أن يقرأ لك ويترجم كل قيد في خانة الأعباء والقيود.
ما لا تخبرك به الإفادة النظيفة
على الإدارة أن تطلب تسجيل المخالفة، لذا قد توجد مخالفة غير مدوّنة على الصحيفة[1]. وتقول دراسة أكاديمية صادرة عام 2023 عن قانون البناء إن المتعهدين والسكان يستغلون ثغرات القانون للبناء بما يتجاوز الرخصة[10]. فقد لا يظهر طابق إضافي أو شرفة مقفلة أو مساحة بناء أكبر في أي مكان من الإفادة.
تاريخ الأعمال يحدد القواعد المطبّقة. يشمل القانون 139/2019 المخالفات المنشأة بين 13/9/1971 و31/12/2018[2,11]. ولا يؤكد أي مصدر إن كانت مهلة التسوية فيه لا تزال مفتوحة: فقد أعطى النص الأصلي المالكين سنتين لتقديم الطلب، مع مضاعفة الرسوم أربع مرات بعد السنة الأولى، وتشير قاعدة المعلومات القانونية في الجامعة اللبنانية إلى أن هذه المواد عُدّلت بالقانون 10/2022، ولم نقرأ صيغته الجديدة. اسأل محامياً أو البلدية.
الأعمال المنفذة بعد 1 كانون الثاني 2019 خارج نظام التسوية في القانون 139، الذي ينص على هدم هذه المخالفات حكماً[11]. ويشمل قانون البناء أيضاً الأعمال غير المرخّصة. فإن كانت مطابقة لأنظمة التنظيم والبناء، يمكن ترخيصها مقابل غرامة تعادل ضعفي قيمة جميع الرسوم المتوجبة[1] عن الجزء المنفّذ. وإن لم تكن مطابقة، على المالك هدمها، وإلا هدمتها الإدارة على نفقته.
البلدية وبراءة الذمة
غرامات الأعمال غير المرخّصة ورسومها دين ممتاز على العقار. ولا تعطي البلدية براءة ذمة قبل دفعها وتسوية المخالفة[1]. وقد تُسجَّل ديون أخرى على الصحيفة أيضاً. فإذا بقيت الواجهات غير منجزة بعد سنة من انتهاء الرخصة، تُفرض غرامة سنوية بقيمة 15% من رسوم الترخيص عن كل عام وتُسجَّل على الصحيفة ديناً ممتازاً. أما مبالغ القانون 139/2019 التي تبقى غير مدفوعة بعد تحديدها في البيان الفني، فتصبح ديناً ممتازاً مع فائدة 12% سنوياً[2].
لم نجد مصدراً يشرح كيف يحصل الشاري، لا المالك، على كتاب من البلدية، ولا كلفته أو مدته. اطلب من البائع أن يستحصل على براءة الذمة باسمه، واسأل البلدية مباشرة أيضاً. المزيد في براءة الذمة البلدية ولماذا يحتاجها البائع.
فحص المهندس مقارنةً بالرخصة
يوقّع كل ملف رخصة مهندسٌ مسؤول، ويُسجَّل في نقابة المهندسين في بيروت أو طرابلس[1]. ويتقدّم المالك بطلب رخصة الإشغال مع خرائط التنفيذ المسجّلة في النقابة. ولا تُمنح الرخصة إلا بعد دفع رسوم وغرامات أي مساحة إضافية بُنيت بلا رخصة. يستطيع المهندس مقارنة البناء كما هو بهذه الخرائط واكتشاف أعمال أُضيفت لاحقاً. أتعاب هذا الكشف غير منشورة، فاطلب عرض سعر مكتوباً.
في الشقة، افحص الأوراق بقدر ما تفحص الجدران. لا يمكن تسجيل أقسام البناء وحدات مستقلة إلا إذا كان البناء مطابقاً لقوانين البناء[12]. ولا يمكن للسجل إفراز البناء نهائياً إلى وحدات ما لم يُبرز المالك رخصة إشغال وإفادتا ربط بشبكتي الكهرباء والمياه[1]. ويمنع المرسوم 15874/2005 أيضاً بيع أقسام من بناء لا يملك رخصة إشغال نهائية، باستثناء الوحدات الخاضعة للقانون 539/1996[13]. اطلب من البائع رخصة الإشغال النهائية والإفادة العقارية الخاصة بالشقة قبل أن تدفع. راجع كيف تتحقق من رخصة البناء ورخصة الإشغال.
كيف تفحص العقار بحثاً عن مخالفات، خطوة بخطوة
- احصل على بيانات العقار من البائع. اطلب نسخة عن سند التمليك. تحتاج إلى المحافظة والقضاء والمنطقة العقارية ورقم العقار، والقسم والبلوك حيث ينطبق ذلك[4,5]. إليك كيف تجد رقم العقار ومنطقته وقسمه.
- احصل على الإفادة الرسمية حضورياً. تصدر عن أمانة السجل العقاري التابع لها العقار[3,4]. قالت Legalmondo، وهي شبكة مكاتب محاماة، في حزيران 2025 إن كلفتها 5 دولارات أميركية[4] وإن لأي شخص أن يطلبها دون إثبات مصلحة قانونية. ويقول المصدر نفسه إن الإفادة لا تُعطى ما دام على العقار حجز أو قيد قيد الإنجاز، فإن رفضت الأمانة إصدارها، اعرف السبب قبل أن تتقدم أكثر. إن كنت في الخارج، يمكن لمحامٍ توكّله أن يذهب عنك. في نيسان 2025 كانت أمانات عدة في جبل لبنان، منها بعبدا، تعمل فقط في أيام محددة ومعلنة[14]، فاتصل بالأمانة لتعرف دوامها الحالي قبل الذهاب.
- اسأل البلدية. توجّه إلى البلدية التي يقع العقار ضمنها. اسأل إن كان لديها محضر مخالفة لم يُدوَّن بعد على الصحيفة، وإن كانت هناك غرامات أو رسوم غير مدفوعة، وإن كانت ستعطي البائع براءة ذمة[1]. خارج النطاق البلدي، تصدر رخص البناء عن المحافظ أو القائمقام. ولا يذكر أي مصدر من يعطي براءة الذمة هناك، فاسأل مكتب القائمقام.
- كلّف مهندساً بمطابقة البناء مع الخرائط. اطلب من البائع رخصة البناء ورخصة الإشغال. واطلب من مهندس مسجّل في نقابة المهندسين مقارنة الطوابق والمساحات والشرفات والواجهات بالخرائط، والإشارة إلى كل ما يبدو أحدث من 2019. واطلب من المهندس، أو من مسّاح محلّف من النوع الذي تشرف عليه المساحة[15]، التأكد من أن البناء قائم على رقم العقار والمساحة الواردين في الإفادة: فعند اختلاف الخريطة المساحية عن الواقع، تُعتمد الخريطة[8,16]. طريقة طلب الخريطة المساحية وكلفتها غير منشورتين، فاسأل أمانة السجل العقاري ودائرة المساحة في المنطقة. المزيد في الحصول على خريطة مساحية أو مسح للعقار.
- أدرج النتائج في العقد قبل أن تدفع. اكتب من يدفع أي غرامات، وأنها تُسدَّد قبل توقيع عقد البيع. واطلب من كاتب العدل التأكد من وجود براءات الذمة في الملف.
- أعد التحقق من الإفادة قبل التوقيع مباشرة. ثم سجّل البيع دون تأخير. يقول مكتب كلاس للمحاماة إن العقار يبقى حتى التسجيل باسم البائع ومعرّضاً لأعباء جديدة[9].
الأمر يتوقف على
- تاريخ تنفيذ الأعمال. الأعمال المنفّذة بين 1971 و2018 تخضع للقانون 139/2019[2,11]، ولا يؤكد أي مصدر إن كانت مهلة التسوية مفتوحة اليوم. أما الأعمال بعد 1 كانون الثاني 2019 فخارج نظام التسوية في القانون 139[11]. وبموجب قانون البناء يمكن ترخيصها بغرامة تعادل ضعفي الرسوم إن كانت مطابقة، ويجب هدمها إن لم تكن[1]. راجع هل مهلة القانون 139 لا تزال مفتوحة واسأل محامياً.
- شقة في بناء. المخالفات في أي مكان من البناء قد تمنع إصدار سند مستقل لوحدة فيه[12]. اطلب من المهندس فحص البناء كله، واطلب من البائع رخصة الإشغال النهائية.
- موقع العقار. حتى نيسان 2026 كان الوصول إلى أمانتي السجل العقاري في بنت جبيل وعين إبل متعذراً[18]. اسأل وزارة المالية أي أمانة تخدم العقار حالياً.
أسئلة شائعة
هل تعني الإفادة العقارية النظيفة أن لا مخالفات بناء على العقار؟
لا. لا تُدوَّن المخالفة على الصحيفة إلا بطلب من البلدية أو الإدارة الفنية[1]. اسأل البلدية أيضاً، وكلّف مهندساً بمطابقة البناء مع خرائط الرخصة.
هل تنتقل إليّ غرامات المخالفات غير المدفوعة على البائع؟
هل يمكنني فحص العقار بحثاً عن مخالفات عبر الإنترنت من الخارج؟
هل يمكن للبائع تسوية المخالفة قبل أن أشتري؟
يشمل القانون 139/2019 المخالفات المنشأة بين 13 أيلول 1971 و31 كانون الأول 2018[2,11]. ولا يؤكد أي مصدر إن كانت مهلته لا تزال مفتوحة: فقد أعطى النص الأصلي سنتين لتقديم الطلب، وتشير قاعدة المعلومات القانونية في الجامعة اللبنانية إلى أن هذه المواد عُدّلت بالقانون 10/2022، فاسأل محامياً أو البلدية. الأعمال اللاحقة خارج القانون 139، الذي ينص على هدمها[11]. وبموجب قانون البناء، يمكن ترخيص الأعمال غير المرخّصة المطابقة مقابل غرامة تعادل ضعفي الرسوم، ويجب هدم غير المطابقة[1]. المزيد في هل يمكن تسوية بناء بلا رخصة.
المصادر
راجعنا المقال على هذه المصادر. الأرقام في النص تحيل إليها.
- 1.Law 646 of 16/12/2004 (Building Law), amending Legislative Decree 148 of 16/09/1983
Lebanese Republic, Ministry of Public Works and Transport, Directorate General of Urban Planning (DGU) · 16 كانون الأول 2004 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 2.Law 139 of 9/7/2019 settling building violations committed 13/9/1971 to 31/12/2018
Lebanese University Legal Informatics Centre (copy of DGU text) · 9 تموز 2019 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 3.Inheritance in Lebanon: Probate, Estate Declaration and Inheritance Tax (2026)
Kallas Law Firm · 27 حزيران 2022 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 4.How to Find Real Estate and Land Register Information in Lebanon
Legalmondo · 17 حزيران 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 5.OMT: Viewing Title Registers (Land Registry service page)
OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 6.Viewing Title Registers Electively Through OMT
OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · 13 تشرين الأول 2020 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 7.Lebanon Asset Search: How to Find Real Estate and Company Ownership Records
Kallas Law Firm · 25 تشرين الأول 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 8.The Land Registry in Lebanese Law — Part Six of the Practical Guide to the Code of Real Property
Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026
- 9.How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription
Kallas Law Firm · 9 حزيران 2026 · اطّلعنا عليه في 16 تشرين الأول 2026
- 10.Lebanese building law between texts, application gaps and land scarcity
Journal of Planner and Development (JPD), Center of Urban and Regional Planning for Postgraduate Studies, University of Baghdad · 1 شباط 2023 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 11.Law 139/2019 on settling building violations committed between 13/9/1971 and 31/12/2018 inclusive (Arts 3, 5, 7, 9 marked as amended by Law 10/2022)
Lebanese University Legal Information Center (legiliban) · 9 تموز 2019 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 12.Condominium Ownership of Built Immovables in Lebanese Law — Eighth and Final Part of the Practical Guide to the Lebanese Code of Real Property
Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 13.Decree 15874 of 5/12/2005 implementing the Building Law, as amended by Decree 617 of 8/8/2007
General Directorate of Urban Planning (DGU), Ministry of Public Works and Transport · 5 كانون الأول 2005 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 14.Work programme at the land registry offices for the current week
Annahar · 1 نيسان 2025 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 15.LIBC: How GDLRC is implementing the Roadmap to Build Land Industry in Lebanon
LIBC (Lebanese International Business Council) · 21 كانون الثاني 2021 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 16.Land Delimitation and Registration Works in Lebanese Law — Part Seven of the Practical Guide to the Code of Real Property
Kallas Law Firm · 25 أيار 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 17.Lebanese Real Estate Differences
Choueh Law Firm · بلا تاريخ · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
- 18.Southerners carry their property documents: what if documents are lost or burned in the war?
Annahar · 27 نيسان 2026 · اطّلعنا عليه في 17 تشرين الأول 2026
أسئلة ذات صلة
- كيف أتحقق من سند التمليك في لبنان قبل الشراء؟استحصل بنفسك على إفادة عقارية رسمية واقرأها قبل أن تدفع. أين تحصل عليها، كلفتها، القيود التي تنذر بالخطر، وما لا تظهره.
- ما هي براءة الذمة من البلدية ولماذا يحتاجها البائع؟لا تعطي البلدية براءة الذمة قبل تسديد غرامات مخالفات البناء. ماذا يعني ذلك لعملية البيع، وكيف تتحقق من وضع العقار مسبقاً.
- كيف أتأكد من أن للمبنى رخصة بناء ورخصة إشغال صالحتين قبل الشراء أو الإيجار؟اطلب نسخاً من المالك، ثم تحقّق منها في البلدية وعلى الإفادة العقارية ومع مهندس. ماذا تثبت كل رخصة.
- هل يمكن تسوية مبنى بُني من دون رخصة في لبنان؟غالباً نعم إذا كان مطابقاً، لقاء مضاعف رسوم الترخيص. لم يتأكد إن كان القانون 139 لا يزال يقبل الملفات في 2026. الكلفة، أثرها على البيع، الخطوات.
- كيف أحصل على خريطة مساحة أو مسح لعقار في لبنان وأتأكد من حدوده؟احصل على إفادة عقارية رسمية، ثم اسأل المساحة واستعن بمسّاح محلّف؛ الخريطة المصدّقة تتقدّم على الأرض. الأراضي غير الممسوحة والأسهم والمهل.
- كم تكلف تسوية مخالفة البناء وفق القانون 139/2019، وهل يمكن الدفع بالتقسيط؟وفق نص 2019: ضعفا رسوم الترخيص، وحسم 40% من الغرامات عند الدفع المبكر، أو ثلاثة أقساط. ما قد يغيّره القانون 10/2022 وما عليك التحقق منه.
- كيف أحصل على إفادة عقارية في لبنان وكم تكلّف؟تطلبها شخصياً من أمانة السجل العقاري التابع لها العقار، وتقول شركة محاماة إن رسمها 5 دولارات. الأرقام المطلوبة، ونسخ OMT والإنترنت، وما يجب أن تتحقق منه.
- ماذا أتحقق قبل شراء أرض في لبنان؟احصل أولاً على إفادة عقارية رسمية للعقار نفسه، ثم تحقّق من الأسهم ونوع الأرض والمساحة والتنظيم والرسوم. مع خطوات للشراء من الخارج.

