Ahla Beit
Parcourir les sujets

Qui paie l'électricité, le générateur, l'eau et Internet dans un logement loué au Liban ?

7 min de lecture17 sourcesRelu par Tatyana Alwan, avocate, le 18 oct. 2026
Sur cette page
  1. L'essentiel
  2. Ce que dit la loi, et ce qu'elle ne dit pas
  3. Électricité : le compteur EDL et le générateur
  4. L'immeuble : ascenseur, escaliers et générateur commun
  5. Eau, camions-citernes et Internet
  6. Ce qu'il faut convenir avant de signer
  7. Cela dépend de
  8. Questions fréquentes
  9. Sources

En bref

Cela dépend du bail. Aucune source libanaise que nous avons trouvée ne fixe de règle par défaut pour l'électricité, le générateur, l'eau ou Internet. Même pour les taxes municipales et l'impôt foncier, Adala Law Firm et Jaber Law Firm ne sont pas d'accord[1,2]. Écrivez donc chaque facture dans le contrat : qui paie, au nom de qui est le compteur, et qui règle les anciens arriérés.

Aussi formulé: “L'électricité est-elle comprise dans le loyer au Liban ?” · “Louer un appartement à Beyrouth générateur électricité compris” · “Le locataire ou le propriétaire paie-t-il les factures au Liban ?” · “Qui paie le générateur dans un logement loué ?”

L'essentiel

Règle légale par défaut pour les services
Non publiée : aucune source trouvée ne dit qui paie l'électricité, le générateur, l'eau ou Internet
Taxes municipales et impôt foncier
Les sources divergent : Adala Law Firm met les taxes municipales à la charge du locataire et l'impôt sur la propriété bâtie à celle du propriétaire ; Jaber Law Firm met les redevances à la charge du propriétaire, sauf clause contraire du contrat[1,2]
Mettre le compteur EDL à votre nom
facture du compteur, titre de propriété ou bail signé par la municipalité ou contrat de vente, et pièce d'identité[3]
Factures EDL impayées
les arriérés doivent être réglés avant tout transfert[3]
Frais de transfert EDL
dépôt au bureau clientèle d'EDL ; frais = la caution de l'abonnement[3]. Le montant et le délai de traitement ne sont pas publiés dans des conditions actuelles
Changement de nom pour l'eau (Beyrouth et Mont-Liban)
90 % de réduction sur les frais de changement de nom[4,5], annoncé en 2026
Compteurs de générateur
compteurs obligatoires (décision du ministère de l'Économie et du Commerce)[6,7]

Ce que dit la loi, et ce qu'elle ne dit pas

Les seules déclarations sourcées portent sur les charges liées au bien dans les baux signés après 1992, et elles se contredisent. Adala Law Firm dit que les taxes municipales incombent au locataire et l'impôt sur la propriété bâtie au propriétaire. Jaber Law Firm dit que le propriétaire paie les impôts et autres redevances, sauf clause contraire du contrat[1,2]. Aucune source trouvée ne traite du générateur ni des charges de l'immeuble dans un bail.

Certaines municipalités demandent que la répartition soit écrite. L'union des municipalités de la Dahyé indique qu'un bail enregistré chez elle doit préciser les services fournis par le propriétaire et leur prix, le cas échéant, ainsi que le loyer écrit en monnaie libanaise[8]. Cela vient de la page non datée d'une seule union. D'autres municipalités peuvent faire autrement : demandez à la vôtre quand vous enregistrez le bail à la municipalité.

Électricité : le compteur EDL et le générateur

À la mi-octobre 2026, Al-Modon rapportait une alimentation d'EDL de 2 à 4 heures par jour[9,10] : renseignez-vous donc sur le compteur EDL et sur le générateur. En avril 2026, Lebanon24 rapportait qu'EDL disait son tarif inchangé : 0,10 USD par kWh pour les 100 premiers kWh, 0,27 USD par kWh au-delà[11]. Au 14 octobre 2026, une demande de hausse était devant le Conseil des ministres, et nous ne savons pas si elle a été approuvée ensuite[9]. Si le compteur EDL doit être à votre nom, EDL accepte comme preuve un bail signé par la municipalité, et ne transfère pas le compteur tant que les anciennes factures ne sont pas payées[3]. Voici comment mettre un compteur EDL à votre nom.

Les chiffres du générateur varient beaucoup. ExpatLife.ai, un guide commercial, donnait des abonnements de 50 à 100 USD par mois en août 2026[12]. The National a rapporté une médiane de 310 USD par mois le même mois, parmi une douzaine de personnes interrogées[7]. Le tarif au compteur du ministère de l'Énergie pour septembre 2026 était de 52 840 LL par kWh (villes, sous 700 m) ; 58 124 LL (villages, au-dessus de 700 m)[6,10], plus une part fixe mensuelle de 385 000 LL (5 A), 685 000 LL (10 A), +300 000 LL par tranche de 5 A supplémentaire[6]. Beaucoup d'exploitants facturent plutôt un forfait mensuel selon l'ampérage. Les propriétaires ne peuvent pas ajouter de TVA non enregistrée, de frais d'entretien ou de suppléments pour les utilisateurs de solaire. Voir le coût du générateur pour 5, 10 ou 15 ampères.

L'immeuble : ascenseur, escaliers et générateur commun

La gestion et la réparation des équipements communs, comme les ascenseurs, les moteurs et les installations communes d'eau et d'électricité, relèvent de l'association des copropriétaires selon le décret législatif 88/1983[13,14]. Le décret s'adresse aux propriétaires, et sa règle sur le recouvrement des quotes-parts impayées vise le propriétaire, pas le locataire. Savoir si le propriétaire vous répercute ces charges est une question de bail. Plus de détails dans qui paie le générateur et les parties communes et les charges de l'immeuble.

Eau, camions-citernes et Internet

À Beyrouth et au Mont-Liban, l'Établissement des eaux a annoncé en 2026 une réduction de 90 % des frais de changement de nom d'un abonné, rapportée en janvier et en septembre 2026[4,5]. Demandez à l'établissement si la réduction est toujours en vigueur. Nous n'avons trouvé ni les frais de base ni les documents demandés. Les montants des années antérieures à 2026 peuvent être payés en plusieurs versements jusqu'en décembre 2028. Nos sources ne couvraient pas les établissements du Nord, du Sud et de la Békaa.

L'eau du réseau ne suffit souvent pas. Une enquête de 2024 auprès de 600 ménages raccordés au réseau, rapportée par Al-Sifr, a constaté que 66,3 % de ceux de Beyrouth achètent aussi de l'eau en camion-citerne[15]. Le bail doit dire qui paie les citernes. Pour Internet, Leb Economy (août 2026) listait des forfaits illimités d'Ogero à partir d'environ 13,97 USD par mois avant TVA et frais[16]. Convenez par écrit au nom de qui est la ligne.

Ce qu'il faut convenir avant de signer

  1. Listez toutes les factures dans le bail. Vous et le propriétaire écrivez qui paie EDL, le générateur, l'eau, les citernes, Internet, les charges de l'immeuble, les taxes municipales et l'impôt sur la propriété bâtie. Les cabinets d'avocats divergent sur ces deux derniers : ne comptez pas sur une règle par défaut[1,2].
  2. Demandez les dernières factures. Demandez au propriétaire la dernière facture EDL, le reçu d'eau et la facture du générateur. EDL exige une facture pour tout transfert de compteur[3]. Convenez de qui paie les arriérés éventuels, car EDL ne fait rien sur un compteur tant qu'ils ne sont pas réglés.
  3. Vérifiez le générateur. Demandez au propriétaire ou à l'exploitant l'ampérage, et si l'abonnement est au compteur ou au forfait. ExpatLife.ai, un guide commercial, conseille de s'assurer que le générateur est fiable et de comprendre les conditions de l'abonnement avant de signer[12]. Le tarif du ministère change chaque mois, et le tarif d'octobre 2026 n'avait pas été trouvé au 17 octobre 2026[6,10]. Cherchez l'avis du ministère sur energyandwater.gov.lb (mediafiles/prices)[17] ou dans les communiqués de l'Agence nationale d'information (le dossier du ministère était inaccessible en octobre 2026), puis comparez avec ce que facture l'exploitant.
  4. Faites signer le bail par la municipalité. EDL n'accepte un bail comme preuve que s'il est signé par la municipalité[3]. Demandez au bureau de la municipalité ce qu'il faut pour enregistrer le bail.
  5. Transférez le compteur EDL dans un bureau clientèle. Allez dans un bureau clientèle d'EDL, ou demandez à EDL quel bureau gère votre compteur. Apportez la facture du compteur, le bail signé par la municipalité et votre pièce d'identité ou votre extrait d'état civil individuel[3], plus une facture d'abonnement ou le numéro du local des compteurs de l'immeuble. Les frais correspondent à la caution de l'abonnement ; EDL ne donne le montant que dans un tableau en LL non daté et ne publie aucun délai de traitement : demandez les deux au bureau.
  6. Gardez tous les reçus. Gardez des copies des factures que vous payez, et photographiez les relevés du compteur le jour de votre emménagement et le jour de votre départ.

Cela dépend de

  • Ancien ou nouveau bail. Les déclarations des cabinets d'avocats concernent les baux postérieurs à 1992[1,2]. Si votre location est plus ancienne, voyez ancien ou nouveau bail et consultez un avocat.
  • Votre municipalité. Chaque municipalité fixe ses propres règles d'enregistrement des baux. Les exigences de l'union de la Dahyé peuvent ne pas s'appliquer là où vous louez[8]. Demandez au bureau de la municipalité.
  • Votre établissement des eaux. Nos sources ne couvrent que Beyrouth et le Mont-Liban[4,5]. Ailleurs, demandez à l'établissement des eaux qui dessert la zone.
  • Qui détient l'abonnement du générateur. S'il reste au nom du propriétaire, écrivez dans le bail l'ampérage et le montant mensuel, ou son mode de calcul. Demandez à l'exploitant si un compteur est installé.
  • Arriérés du dernier occupant. Aucune source ne dit qui doit les payer. EDL ne transfère pas le compteur tant qu'ils ne sont pas réglés[3] : réglez donc ce point dans le bail.

Questions fréquentes

L'électricité est-elle comprise dans le loyer au Liban ?

Seulement si le bail le dit. Nous n'avons trouvé aucune règle libanaise fixant un régime par défaut pour l'électricité ou le générateur : demandez au propriétaire et écrivez la réponse dans le contrat.

Un locataire peut-il mettre le compteur EDL à son nom ?

Oui. EDL accepte un bail signé par la municipalité, avec la facture du compteur et la pièce d'identité du locataire[3]. Les arriérés éventuels doivent être payés d'abord.

Qui paie les factures d'électricité ou d'eau impayées du locataire précédent ?

Aucune source trouvée ne répond. EDL ne transfère pas un compteur tant que les arriérés ne sont pas payés[3] : convenez dans le bail de qui les paie.

Combien coûte un générateur à un locataire chaque mois ?

Les chiffres diffèrent. Un guide commercial pour expatriés indiquait 50 à 100 USD par mois[12], et The National a rapporté une médiane de 310 USD, tous deux en août 2026[7]. Demandez à l'exploitant l'ampérage et le tarif mensuel avant de signer.

Sources

Vérifié auprès de ces sources. Les numéros dans le texte y renvoient.

  1. 1.
    New rent contracts explained

    Adala Law Firm · 23 oct. 2025 · consulté le 17 oct. 2026

  2. 2.
    Jaber Law Firm: Real Estate in Lebanon (FAQ)

    Jaber Law Firm · non daté · consulté le 17 oct. 2026

  3. 3.
    EDL: transfer a subscription to a new subscriber

    Electricité du Liban (EDL) · non daté · consulté le 17 oct. 2026

  4. 4.
    Beirut and Mount Lebanon Water Establishment: 2026 bills placed in collection

    MTV Lebanon · 8 sept. 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  5. 5.
    Beirut and Mount Lebanon Water Establishment starts 2026 collection and approves incentives and facilities

    Alhadeel (quoting a Beirut and Mount Lebanon Water Establishment statement) · 7 janv. 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  6. 6.
    Private generator tariff for September 2026

    Beirut24 (reproducing National News Agency / Ministry of Energy and Water statement) · 1 oct. 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  7. 7.
  8. 8.
    Request to register a lease contract

    Dahye (Southern Suburbs) Municipalities Union · non daté · consulté le 17 oct. 2026

  9. 9.
  10. 10.
  11. 11.
    On supply and tariff adjustment, what Electricité du Liban announced

    Lebanon24 · 1 avr. 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  12. 12.
    ExpatLife.ai: Renting in Lebanon 2026 (Housing guide)

    ExpatLife.ai · 13 août 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  13. 13.
    Legislative Decree No. 88 of 16/9/1983 on co-ownership of built property

    Joseph Wanis Official Site (lawyer Joseph Wanis) · 22 mars 2019 · consulté le 17 oct. 2026

  14. 14.
    Managing the ownership of floors and flats (Dr Nader Abdel Aziz Chaffi, Army Magazine issue 302-303, August 2010)

    Lebanese Army (Army Magazine, "We and the Law" section) · août 2010 · consulté le 17 oct. 2026

  15. 15.
    Privatization by abandonment: water in Lebanon is for those who can pay

    Al-Sifr (صفر) · 20 août 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  16. 16.
    Internet prices in Lebanon 2026

    Leb Economy (lebeconomy.com) · 15 août 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  17. 17.
    Ministry of Energy and Water issues the private generator tariff for October 2022

    Ministry of Energy and Water (Lebanon) · 27 oct. 2022 · consulté le 17 oct. 2026