Les frais d'enregistrement au Liban se calculent-ils sur le prix du contrat ou sur une valeur estimée ?
Sur cette page
En bref
Pour un bien bâti, les frais se calculent sur valeur locative × 30, si elle dépasse le prix déclaré[1,2] ; sinon, sur le prix déclaré dans l'acte. Le service des finances de la région (à Beyrouth, le service de l'impôt foncier bâti) fixe l'estimation, et le registre foncier doit l'appliquer telle quelle quand elle est plus élevée. Le taux appliqué à cette base est de 3 % de la valeur pour les acheteurs libanais, 5 % pour les non-Libanais[3]. Pour un terrain non bâti, la base n'est pas confirmée.
Aussi formulé: “Frais du registre foncier au Liban : prix du contrat ou valeur estimée ?” · “Frais de mutation sur le prix déclaré ou sur la valeur estimée ?” · “Que veut dire valeur locative × 30 pour les frais du registre foncier ?” · “Quelle valeur le registre foncier retient-il pour calculer les frais au Liban ?”
L'essentiel
- Qui fixe l'estimation
- Le service des finances de la région ; à Beyrouth, le service de l'impôt foncier bâti[1,2]
- Taux des frais de mutation
- 3 % de la valeur pour les acheteurs libanais, 5 % pour les non-Libanais[3]
- Délivrance de l'état de la valeur locative
- après paiement de l'impôt foncier bâti et de l'impôt sur la plus-value[1,2]
- Terrain non bâti
- Base non confirmée dans nos sources
Sur quelle valeur les frais sont calculés
Depuis la loi 10/2022, les frais de mutation sur un bien bâti se calculent sur la valeur locative du bâti multipliée par 30, telle qu'estimée par les services des finances[1,2]. Quand cette estimation dépasse le prix écrit dans l'acte, le registre foncier doit l'utiliser telle quelle. Le cabinet Kallas Law Firm lit la règle de la même façon : la valeur estimée s'applique, sauf si le prix du contrat est plus élevé.
La règle vise les biens bâtis : appartements, maisons et autres constructions. Nous n'avons trouvé aucune source disant quelle base s'applique à un terrain non bâti. Demandez donc au notaire ou au bureau du registre foncier, pour votre parcelle, avant de faire votre budget. Kallas Law Firm note que l'estimation est souvent très inférieure au prix du marché[2]. Une page distincte explique en quoi la valeur estimée diffère de la valeur de marché.
D'où vient l'estimation
L'estimation figure dans l'état de la valeur locative (بيان القيمة التأجيرية), que délivre le service des finances. Lorsqu'aucune saisie du Trésor ne grève le bien, il est délivré une fois que le vendeur a payé l'impôt foncier bâti sur ce bien et l'impôt sur la plus-value de la vente[1,2]. Plus de détails sur ce qu'est l'état de la valeur locative et pourquoi une vente en a besoin.
Les sources divergent sur ce que le vendeur doit régler d'abord. L'art. 66 de la loi 10/2022 ne nomme que l'impôt foncier bâti et l'impôt sur la plus-value, alors que Kallas Law Firm y ajoute les taxes municipales annuelles comme troisième élément[1,2]. Dans la pratique, une municipalité peut quand même demander sa propre attestation, mais nous n'avons pas pu le confirmer.
Nous n'avons pas trouvé qui fixe le chiffre au sein du service des finances, ni combien de temps cela prend, ni comment contester une estimation que vous jugez trop élevée. Le service des finances de la région du bien, ou un avocat, peut vous répondre.
L'avance de 2 % porte sur le prix du contrat
L'avance est la seule charge calculée sur le prix du contrat lui-même. Quand on rédige un contrat de vente pour un bien cadastré, des frais de 2 % du prix du contrat, plus la taxe municipale, sont versés au Trésor dans les 15 jours comme avance sur les frais de mutation[4,5]. Le solde est payé à l'enregistrement, et l'avance n'est pas remboursée si la vente n'est pas enregistrée dans un délai d'un an.
Cette règle vient de la loi 64/2017 et d'une circulaire du ministère des Finances de 2017[4,5]. Nous n'avons pas pu confirmer si l'avance est toujours perçue de la même façon après la loi 10/2022. Demandez au notaire ou au bureau du registre foncier avant de signer.
Ce que cela représente en argent
L'exemple chiffré de Kallas Law Firm (mai 2026), pour un logement d'une valeur estimée à 1 000 000 000 LBP, chiffre le total des frais à 40 820 000 LBP (Libanais) ou 61 820 000 LBP (non-Libanais) sur 1 milliard de LBP[2]. Certains de ses frais fixes diffèrent des montants fixés par le décret 56/2025 : prenez-le comme une illustration et demandez un devis à jour au notaire. Kallas évalue les frais d'achat à environ 4 % (Libanais), environ 6 % (non-Libanais) de la valeur, calculés sur l'estimation ou sur le prix s'il est plus élevé, avant les frais de courtier, d'avocat et d'extrait. La liste complète se trouve dans le coût total d'un achat immobilier, et les taux dans le montant des frais d'enregistrement.
Les frais sont perçus en livres libanaises[1,6]. Nous n'avons pas trouvé quel taux de change le registre applique quand le prix déclaré est en dollars américains et dépasse l'estimation. Voyez quel taux s'applique aux frais et demandez au notaire le jour même.
Comment calculer votre base de frais avant de signer
- Obtenez un relevé foncier (إفادة عقارية) récent. Un achat commence par là, avant l'acte et l'enregistrement[7]. Demandez au bureau du registre foncier de la zone du bien un relevé qui indique le numéro de parcelle et la circonscription foncière, et, pour un appartement, le numéro de la section.
Cela dépend de
- Bâti ou non bâti. La règle valeur locative × 30 est écrite pour les biens bâtis ; la base pour un terrain non bâti n'est pas confirmée. Interrogez le bureau du registre foncier pour votre parcelle.
- Votre nationalité. Le taux appliqué à la base est de 3 % de la valeur pour les acheteurs libanais, 5 % pour les non-Libanais[3], et la loi considère comme étranger toute personne qui n'a pas la nationalité libanaise[9]. Aucune source ne couvre les binationaux : faites confirmer par le notaire comment vous serez traité.
- Le prix dans l'acte. S'il dépasse l'estimation, il devient la base[1,2]. Nous n'avons pas étudié les conséquences juridiques d'un acte qui indique moins que ce qui a été payé ; lisez les risques d'un prix déclaré plus bas et demandez à un avocat.
- Une saisie du Trésor. Les règles ci-dessus sur l'état de la valeur locative valent lorsqu'il n'y a pas de saisie du Trésor[1,2]. Les règles pour ce cas figurent dans la décision 825/2023 du ministère des Finances, que nous n'avons pas examinée. Demandez au service des finances ce qu'il exige d'abord.
Questions fréquentes
Les frais d'enregistrement sont-ils calculés sur ce que j'ai réellement payé ?
Que veut dire valeur locative × 30 ?
Puis-je contester la valeur estimée ?
Nous n'avons trouvé aucune procédure publiée pour contester une estimation. Adressez-vous, avant l'enregistrement de la vente, au service des finances de la région qui a délivré l'état de la valeur locative, ou à un avocat.
Sources
Vérifié auprès de ces sources. Les numéros dans le texte y renvoient.
- 1.Law 10/2022 (General Budget Law for 2022), consolidated text with amendments
Lebanese University Legal Informatics Center (legallaw.ul.edu.lb) · 15 nov. 2022 · consulté le 17 oct. 2026
- 2.Real estate fees calculator
Kallas Law Firm · 24 mai 2026 · consulté le 17 oct. 2026
- 3.قانون الموازنة العامة لعام 2022 (القانون 10/2022) المنشور في الجريدة الرسمية
Lebanese Ministry of Finance · 15 nov. 2022 · consulté le 17 oct. 2026
- 4.Ministry of Finance circular 4835 of 13/11/2017 applying Art. 14 of Law 64/2017 (2% advance on the real estate transfer fee)
Lebanese University Legal Informatics Center (legallaw.ul.edu.lb) · 13 nov. 2017 · consulté le 17 oct. 2026
- 5.Lebanon: Individual – Other taxes
PwC Worldwide Tax Summaries · 1 juil. 2026 · consulté le 17 oct. 2026
- 6.Summary of the Budget Law 2022 (Law #10)
ALDIC (Arab Lebanese Diplomatic and International Consulting?) · 15 nov. 2022 · consulté le 17 oct. 2026
- 7.How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription
Kallas Law Firm · 9 juin 2026 · consulté le 16 oct. 2026
- 8.Real estate sale in Lebanon: ordinary sale contract, irrevocable power of attorney and registration in the land registry
Kallas Law Firm (klfi.net) · 12 avr. 2025 · consulté le 17 oct. 2026
- 9.Legal Framework for Ownership of Land in Lebanon
IDAL (Investment Development Authority of Lebanon) · mars 2018 · consulté le 16 oct. 2026
- 10.Annual Budget Documents and Process (Budget Law 2026 index page)
Lebanese Ministry of Finance · 10 févr. 2026 · consulté le 17 oct. 2026
Questions liées
- Quels sont les frais d'enregistrement d'un bien immobilier au Liban ?3 % de la valeur pour les Libanais, 5 % pour les étrangers ; pour un bien bâti, la valeur estimée ou le prix s'il est plus élevé. Autres frais, avance de 2 %.
- Qu'est-ce que l'état de la valeur locative et pourquoi faut-il l'obtenir pour acheter ou vendre un bien au Liban ?Valeur locative d'un bien fixée par le bureau des finances. Sans saisie du Trésor, elle est délivrée après paiement de deux impôts. Base des frais sur le bâti.
- Combien coûtent les frais en plus du prix pour acheter un appartement au Liban ?Environ 4 % de la valeur pour un acheteur libanais, 6 % pour un étranger, selon un cabinet : mutation, timbre, notaire, Barreau, municipalité, et qui paie.
- Quelle différence entre la valeur estimée et le prix du marché d'un bien au Liban ?La valeur estimée est le plancher de frais du ministère des Finances pour un bien bâti ; le prix du marché est ce que paient les acheteurs.
- Le prix inscrit dans l'acte est-il le prix réellement payé, et quels risques si l'on déclare moins ?Pas toujours. Les frais d'enregistrement d'un bien bâti se calculent sur le plus élevé du prix déclaré et de l'estimation officielle. Rôle de l'acte et risques.
- Frais de propriété et droit de timbre au Liban : en LBP ou en USD, et à quel taux de change ?Les frais de l'État sur un achat immobilier au Liban se paient en livres. Le taux de conversion d'un prix en USD est contesté ou non publié. Ce que l'on sait.
- Quels impôts le vendeur doit-il régler avant l'enregistrement d'une vente au Liban ?Selon l'art. 66 de la loi 10/2022, deux impôts. Pourquoi un cabinet en cite trois, et comment un privilège du Trésor change la règle.
- Puis-je vendre mon bien au Liban s'il y a un privilège du Trésor dessus ?Cela dépend de la date et de l'objet du privilège. Comment la décision 825/2023 traite les privilèges du Trésor, quels impôts payer et qui consulter.



