Ahla Beit
Parcourir les sujets

Comment vérifier un titre de propriété au Liban avant d'acheter ?

10 min de lecture32 sourcesRelu par Tatyana Alwan, avocate, le 18 oct. 2026
Sur cette page
  1. L'essentiel
  2. Ce que le relevé vous apprend
  3. Les inscriptions qui doivent vous arrêter
  4. Ce que le relevé ne montre pas
  5. Faire correspondre le papier au terrain
  6. Comment vérifier un titre de propriété, étape par étape
  7. Cela dépend de
  8. Questions fréquentes
  9. Sources

En bref

Obtenez vous-même un relevé foncier officiel (إفادة عقارية) pour la parcelle, en personne au bureau du registre foncier correspondant à la zone du bien[1,2], et lisez-le avant de payer quoi que ce soit. Il indique les propriétaires et leurs parts, les hypothèques, les saisies, les autres charges et les actions en justice en cours[2,3]. Toute charge inscrite vous est transmise, sauf si elle est levée avant l'achat[4].

Aussi formulé: “Comment savoir si un bien au Liban est hypothéqué ou saisi ?” · “Comment vérifier un titre foncier au Liban” · “Comment vérifier l'ifada avant d'acheter ?” · “Comment vérifier les charges d'un bien au registre foncier libanais”

Des titres, des cartes d'identité et des procurations falsifiés ont servi au Liban à vendre ou hypothéquer un bien à l'insu du propriétaire, et dans une affaire de juin 2026, l'acheteur ne l'a découvert qu'au moment de l'enregistrement[5,6,7][8]. Ne vous fiez jamais à une copie remise par un vendeur, un agent ou un proche ; cette page couvre ce qui a été publié jusqu'au 17 octobre 2026.

L'essentiel

Ce qu'il faut demander
Un certificat de propriété officiel du registre foncier, pas une copie en ligne ou de l'OMT[2,3,9,10]
Où
Auprès de le bureau du registre foncier dont relève le bien[1,2], en personne[2]
Ce qu'il faut fournir
le mohafazat, le caza, la zone foncière, le numéro de la propriété, la section et le bloc[2,9]
Coût
5 USD[2], selon le cabinet Legalmondo (juin 2025)
Délai
Environ 2 jours ouvrables pour un certificat papier, selon le cabinet Kallas (octobre 2025)[3]
Qui gère le registre
Direction générale des affaires foncières et du cadastre, ministère des Finances[9,11]
La propriété entière
2 400 parts[2,12,13]

Ce que le relevé vous apprend

Le registre foncier est tenu par bien, et non par propriétaire. Chaque bien a sa propre page, le feuillet réel, sous son numéro de parcelle, et le titre du propriétaire est une copie de cette page[14]. Vous cherchez donc par numéro de parcelle, pas par nom du vendeur : il vous faut d'abord les identifiants de la parcelle. Voici comment trouver le numéro, la zone et la section d'un bien.

Le certificat décrit la parcelle, avec sa superficie totale et sa superficie cadastrale, et liste les propriétaires, l'origine de leur droit et le nombre de parts de chacun[2,3]. Legalmondo précise que la superficie n'apparaît pas si la parcelle n'a pas fait l'objet d'un bornage définitif. Dans un immeuble divisé, chaque appartement reçoit son propre numéro, ajouté à celui de la parcelle, avec son propre feuillet[15]. La numérotation est la suivante : parties communes 1 à 3 ; lots à partir de 4. Un immeuble ne peut être divisé en appartements enregistrés séparément que si le propriétaire présente un permis d'occupation et des attestations de raccordement à l'électricité et à l'eau[16].

La propriété se compte sur 2 400 parts[2,12,13] (voir réunion et division de parcelles, dam wa faraz). Un vendeur qui en détient moins possède une fraction indivise de l'ensemble, sans portion de terrain délimitée[13,14,17]. Si vous achetez la part d'un seul copropriétaire, les autres peuvent exercer un droit de préemption après l'enregistrement de la vente et prendre votre place aux mêmes conditions[18].

Le registre indique aussi le type juridique du terrain. Sur une terre mulk, la personne inscrite en est pleinement propriétaire. Sur une terre amiri, l'État est propriétaire et la personne inscrite détient un droit d'usage et de disposition (tasarruf)[17]. Nous n'avons pas vu comment ce type figure sur un relevé : demandez à votre avocat de quel type relève votre parcelle.

Les inscriptions qui doivent vous arrêter

Tout ce qui est écrit sur le feuillet est opposable à vous à partir de la date de son inscription[14]. Lisez chaque ligne avec un avocat avant de signer. Nous n'avons trouvé aucun guide officiel sur le sens pratique de chaque type d'inscription ; la colonne de droite indique donc à qui vous adresser.

Inscription sur le relevéCe que cela signifie pour vousÀ qui demander
HypothèqueElle vous est transmise, sauf mainlevée avant la vente[4]. Un cabinet estime les frais de mainlevée à 1 % de la dette levée[19]La banque du vendeur et le notaire, par écrit
SaisieUn créancier ou un tribunal a une mainmise sur le bien, qui passe à vous[4]Un avocat, avant tout acompte
Mention d'une action en justiceInscrite uniquement sur décision du président du tribunal civil ; cette décision peut faire l'objet d'un appel dans un délai de huit jours[14] à compter de la notificationUn avocat, pour lire le dossier
Inscription provisoireUne demande en attente. Celle fondée sur un acte dure un mois. Celle convenue entre les parties dure la période convenue et est radiée après six mois. Celle ordonnée par le président du tribunal civil expire après deux mois si l'action en justice n'est pas engagée. Celle faite lorsqu'un obstacle empêche l'inscription est radiée au bout d'un an au plus[14]Un avocat, pour chacune
Privilège du TrésorS'il est inscrit avant votre contrat, le bureau des finances ne délivre pas l'attestation nécessaire pour enregistrer la vente. Le directeur des recettes ne peut l'approuver que si l'opposition fiscale du vendeur est en cours ou si la vente sert à payer l'impôt, que les impôts du bien sont payés et qu'un privilège est pris sur d'autres biens du vendeur d'une valeur supérieure au double de l'impôt dû[20]Le bureau régional des finances
Infraction de constructionElle reste inscrite jusqu'à régularisation ou suppression, les frais et amendes constituant une dette sur le bien[21]La municipalité
Mention de la Commission spéciale d'investigationLe bien fait l'objet d'une vérification au titre de la lutte contre le blanchiment d'argent[22]Un avocat, avant tout paiement ; la Commission peut aussi demander au procureur général de geler le bien[22]

Selon Legalmondo, aucun certificat n'est délivré tant qu'un privilège ou une autre inscription sur la parcelle est en cours de traitement[2]. Si le bureau dit qu'il ne peut pas en délivrer, demandez précisément ce qui est en attente.

Ce que le relevé ne montre pas

Certains problèmes n'arrivent jamais sur le feuillet. Les infractions de construction n'y sont inscrites que si la municipalité ou l'administration technique le demande : vérifiez donc aussi auprès de la municipalité[16]. Un bail non inscrit lie quand même le nouveau propriétaire pour un loyer allant jusqu'à trois ans[14]. Les anciens baux relèvent de leurs propres lois : demandez qui habite les lieux et à quelles conditions.

Le registre vous protège : celui qui acquiert un droit en se fiant à ses inscriptions le conserve, sauf s'il connaissait auparavant le vice qui l'aurait annulé[14]. Mais le Liban n'a pas de fonds d'État pour les erreurs du registre. Les agents sont personnellement responsables, et l'État ne paie que s'ils ne le peuvent pas[12,14].

Faire correspondre le papier au terrain

Lorsque les limites du plan cadastral diffèrent de celles du terrain, c'est le plan qui l'emporte[12,14]. La clôture, les oliviers ou la parole du voisin ne décident pas où se trouve votre parcelle. Des géomètres assermentés travaillent sous la supervision du cadastre[11], mais nous n'avons trouvé ni démarche ni tarif publiés pour commander un plan ou un levé. Voir comment obtenir un plan cadastral ou un levé d'une parcelle.

Un registre foncier n'est ouvert dans une zone qu'après son levé et sa certification[12,13]. Les estimations de la part du Liban non cadastrée varient : LIBC (2021) indique que 20 % n'est ni délimité ni levé et que 30 % est délimité mais non levé, ONU-Habitat/GLTN (2024) indique que 35 % n'est pas levé, et The Monthly Magazine (2015) indique qu'environ 25 % n'est pas du tout levé[11,13,23]. The Monthly Magazine ajoute que ces terres ne figurent que dans des carnets tenus par les mokhtars[23]. Lisez acheter un terrain non encore cadastré avant d'aller plus loin. Pour un terrain non bâti, le dossier de vente exige aussi une attestation municipale de contenu et un plan de situation[1,24].

Le relevé ne dit rien des routes d'accès, de l'eau ni de l'ambiance du village. Allez-y vous-même, ou envoyez quelqu'un que vous payez et qui ne travaille pas pour le vendeur.

Comment vérifier un titre de propriété, étape par étape

  1. Demandez au vendeur les identifiants de la parcelle. Réclamez le mohafazat, le caza, la zone foncière, le numéro de la propriété, la section et le bloc[2,9]. La copie du titre du vendeur est un point de départ, pas une preuve.
  2. Jetez un premier coup d'œil à l'OMT ou en ligne, si vous le souhaitez. Depuis le 13 octobre 2020, les points de vente OMT affichent le registre d'un bien et fournissent une copie non officielle ; aucun tarif n'est publié, demandez donc sur place[9,10]. Selon Legalmondo (juin 2025), le site du registre foncier (lrc.gov.lb) fournit une fiche d'information non officielle pour 4 USD[2] ; nous n'avons pas pu accéder au site pour confirmer qu'il fonctionne encore. Aucune de ces copies ne peut servir à une transaction[2,3,9,10].
  3. Obtenez vous-même le relevé officiel, ou par une personne que vous mandatez. Rendez-vous au bureau du registre foncier dont relève le bien avec les identifiants. Legalmondo chiffre le coût à 5 USD[2] (juin 2025) et indique que toute personne peut demander un certificat sans justifier d'un intérêt : un avocat mandaté peut donc le retirer. Les jours d'ouverture varient : en avril 2025, plusieurs bureaux du Mont-Liban ne travaillaient que certains jours[25]. Appelez le bureau avant de vous déplacer. Tous les détails dans comment obtenir un relevé du registre foncier et son coût.
  4. Comparez propriétaires, parts et charges avec ce qu'on vous a dit. Les noms doivent correspondre à la pièce d'identité du vendeur, et les parts doivent totaliser ce qui est vendu. Passez en revue chaque inscription du tableau ci-dessus avec votre avocat.
  5. Vérifiez le vendeur et toute personne qui signe pour lui. Dans l'affaire de Halat de juin 2026, un faussaire a utilisé une fausse carte d'identité au nom du vrai propriétaire pour transférer le bien[8]. Des notaires ont signalé à la police des soupçons de faux titres, fausses cartes d'identité et fausses procurations[26] : demandez au notaire de vérifier les identités. Selon le cabinet Kallas, une procuration ordinaire utilisée pour l'enregistrement doit être datant de 5 ans au plus[27,28] (une procuration réellement irrévocable en est dispensée), et une procuration ordinaire peut être révoquée à tout moment. Si vous soupçonnez un faux, vous pouvez le signaler via le service Baligh des FSI, l'application des FSI ou le poste de police le plus proche[29] ; pour récupérer l'argent ou le bien, il vous faudra un avocat. Voir comment vérifier une procuration de vente et comment fonctionnent les ventes par faux propriétaire et faux titre.
  6. Si le propriétaire est décédé, demandez l'autorisation relative aux héritiers. Selon le cabinet Kallas, les notaires et le registre ne peuvent rien enregistrer sur une succession tant que le ministère des Finances ne l'a pas autorisé[1].
  7. Obtenez un relevé tout frais juste avant de signer, puis enregistrez sans tarder. Aucune source ne dit quelle ancienneté maximale est admise : demandez au notaire (kateb adel, كاتب العدل). Entre droits concurrents, la priorité va à la date d'inscription au journal quotidien du registre, pas à la date de votre signature[14]. Si vous signez d'abord une promesse de vente, faites-la inscrire à titre provisoire pour conserver votre rang[4,18]. Vous n'êtes propriétaire qu'une fois la vente inscrite[4].

Cela dépend de

  • Terrain cadastré ou non. Un terrain non cadastré n'a pas de feuillet ordinaire au registre et suit une procédure spéciale avant toute nouvelle inscription[14]. Consultez un avocat spécialisé en droit immobilier dans le caza avant de payer quoi que ce soit.
  • Qui vend. Un propriétaire unique, des copropriétaires, des héritiers ou un mandataire muni d'une procuration exigent chacun des pièces différentes. Une procuration irrévocable n'est pas la propriété : son titulaire n'a qu'un droit personnel contre le vendeur[28].
  • Appartement ou terrain. Un appartement dans un immeuble jamais divisé n'a pas de feuillet propre[16]. Un terrain exige un levé pour relier le papier au sol. Demandez au notaire quelles pièces le dossier de vente exige.
  • Où se trouve le bien. Dans le sud, le ministre des Finances a indiqué que les bureaux du registre de Bint Jbeil et d'Aïn Ebel étaient inaccessibles, en avril 2026[30]. Un projet de loi approuvé par le Conseil des ministres en septembre 2026 interdirait les ventes dans les localités occupées par Israël jusqu'à la fin de l'occupation ; il doit être approuvé par le Parlement[31,32]. Demandez au bureau du registre quelle est sa situation actuelle.
  • La rapidité de l'enregistrement. Tant que la vente n'est pas inscrite, le bien reste au nom du vendeur et peut encore être vendu, hypothéqué ou saisi[4].

Questions fréquentes

Puis-je vérifier un titre de propriété libanais en ligne ?

Vous pouvez obtenir une copie non officielle dans un point de vente OMT[9,10], et selon Legalmondo (juin 2025) aussi via le site du registre foncier[2]. Pour toute transaction, il faut un certificat officiel du registre foncier[2,3,9,10].

Le titre que me montre le vendeur suffit-il ?

Non. Des faux titres et de fausses cartes d'identité ont servi à vendre des biens dont le vendeur n'était pas propriétaire[8]. Obtenez votre propre relevé officiel auprès du bureau du registre foncier dont relève le bien.

Quelle ancienneté maximale pour le relevé du registre foncier ?

Aucune règle publiée ne le dit. Toute charge inscrite au feuillet passe à l'acheteur sauf si elle est levée avant[4] : demandez au notaire quelle date il accepte et procurez-vous un relevé tout frais juste avant de signer.

Qui paie si le registre foncier commet une erreur ?

Le Liban n'a pas de fonds d'indemnisation de l'État. Les agents du registre sont personnellement responsables des inscriptions omises ou irrégulières, et l'État ne paie que s'ils ne le peuvent pas[12,14].

Sources

Vérifié auprès de ces sources. Les numéros dans le texte y renvoient.

  1. 1.
    Inheritance in Lebanon: Probate, Estate Declaration and Inheritance Tax (2026)

    Kallas Law Firm · 27 juin 2022 · consulté le 17 oct. 2026

  2. 2.
    How to Find Real Estate and Land Register Information in Lebanon

    Legalmondo · 17 juin 2025 · consulté le 17 oct. 2026

  3. 3.
    Lebanon Asset Search: How to Find Real Estate and Company Ownership Records

    Kallas Law Firm · 25 oct. 2025 · consulté le 17 oct. 2026

  4. 4.
    How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription

    Kallas Law Firm · 9 juin 2026 · consulté le 16 oct. 2026

  5. 5.
    حاولوا الاستيلاء على عقار بقيمة نصف مليون دولار... ما علاقة كاتب العدل؟

    Annahar · 19 oct. 2025 · consulté le 17 oct. 2026

  6. 6.
    Photograph of a suspect arrested for fraud and forgery circulated: Have you been a victim of his crimes?

    Internal Security Forces · 14 juil. 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  7. 7.
    Sanitized Cases – 2023 Forgery Report (STR)

    Special Investigation Commission · non daté · consulté le 17 oct. 2026

  8. 8.
    ISF: arrest of suspect forging a property deed in Halat

    Internal Security Forces (ISF), Lebanon · 24 juin 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  9. 9.
    OMT: Viewing Title Registers (Land Registry service page)

    OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · non daté · consulté le 17 oct. 2026

  10. 10.
    Viewing Title Registers Electively Through OMT

    OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · 13 oct. 2020 · consulté le 17 oct. 2026

  11. 11.
    LIBC: How GDLRC is implementing the Roadmap to Build Land Industry in Lebanon

    LIBC (Lebanese International Business Council) · 21 janv. 2021 · consulté le 17 oct. 2026

  12. 12.
    Land Delimitation and Registration Works in Lebanese Law — Part Seven of the Practical Guide to the Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 mai 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  13. 13.
    Legislative and Administrative Land and Property Rights Framework. Lebanon

    GLTN / UN-Habitat · mai 2024 · consulté le 16 oct. 2026

  14. 14.
    The Land Registry in Lebanese Law — Part Six of the Practical Guide to the Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 mai 2026 · consulté le 16 oct. 2026

  15. 15.
    Condominium Ownership of Built Immovables in Lebanese Law — Eighth and Final Part of the Practical Guide to the Lebanese Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 mai 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  16. 16.
    Law 646 of 16/12/2004 (Building Law), amending Legislative Decree 148 of 16/09/1983

    Lebanese Republic, Ministry of Public Works and Transport, Directorate General of Urban Planning (DGU) · 16 déc. 2004 · consulté le 17 oct. 2026

  17. 17.
    Definition of Real Property and Types of Ownership in Lebanese Law (Part One of the Practical Guide to the Code of Real Property)

    Kallas Law Firm · 25 mai 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  18. 18.
    The Promise of Sale, the Right of Pre-emption, and Acquisitive Prescription in Lebanese Real-Property Law (Part Five of the Practical Guide to the Code of Real Property)

    Kallas Law Firm · 25 mai 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  19. 19.
    Real estate fees calculator

    Kallas Law Firm · 24 mai 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  20. 20.
    Ministry of Finance Decision 825 of 8/11/2023 on the rental-value statement for real-estate transfers (Art. 66 of Law 10/2022)

    Lebanese University Legal Informatics Center (Ministry of Finance decision, Official Gazette) · 8 nov. 2023 · consulté le 17 oct. 2026

  21. 21.
    Law 139 of 9/7/2019 settling building violations committed 13/9/1971 to 31/12/2018

    Lebanese University Legal Informatics Centre (copy of DGU text) · 9 juil. 2019 · consulté le 17 oct. 2026

  22. 22.
    ABL compilation: Full text of main financial and banking laws 2015-2016 (incl. Law 42 of 24 Nov 2015 on cross-border cash declaration), French text

    Association of Banks in Lebanon (ABL) · 24 nov. 2015 · consulté le 17 oct. 2026

  23. 23.
    Decrees Reinforce Urban Chaos

    The Monthly Magazine · 5 janv. 2015 · consulté le 17 oct. 2026

  24. 24.
    Lebanese Real Estate Differences

    Choueh Law Firm · non daté · consulté le 17 oct. 2026

  25. 25.
    Work programme at the land registry offices for the current week

    Annahar · 1 avr. 2025 · consulté le 17 oct. 2026

  26. 26.
    The Baabda Judicial Detachment arrests a dangerous wanted man who forged property deeds and documents and defrauded his victims of sums of money

    Internal Security Forces (ISF) Lebanon · 17 août 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  27. 27.
    Real estate sale in Lebanon: ordinary sale contract, irrevocable power of attorney and registration in the land registry

    Kallas Law Firm (klfi.net) · 12 avr. 2025 · consulté le 17 oct. 2026

  28. 28.
    The Irrevocable Power of Attorney for the Sale of Property in Lebanon: Its Limits and Prescription

    Kallas Law Firm · 9 juin 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  29. 29.
    The Internal Security Forces warn of scammers exploiting displaced persons through fake housing advertisements on social media platforms

    Internal Security Forces (ISF), General Directorate – Public Relations Division · 8 mars 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  30. 30.
    Southerners carry their property documents: what if documents are lost or burned in the war?

    Annahar · 27 avr. 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  31. 31.
    A new law could reshape property sales in southern Lebanon's occupied towns

    LBCI (LBC Group) · 26 sept. 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  32. 32.
    Who will protect occupied southern Lebanon from controversial land sales?

    Arab News · 30 sept. 2026 · consulté le 17 oct. 2026

Questions liées