Um mesmo corretor pode atuar pelo comprador e pelo vendedor no Líbano? Isso é conflito de interesses?
Nesta página
Resposta curta
Na prática, sim. Não encontramos lei nem decisão judicial libanesa que proíba um corretor de atuar pelos dois lados, e a JSK Real Estate, uma imobiliária libanesa, escreveu em 2018 que isso é aceito[1]. Mas, pelo Artigo 294 do Código de Comércio, o corretor que trabalha para a outra parte contra os deveres que tem com você perde a comissão e as despesas[2].
Também perguntam: “Dupla representação é legal no Líbano?” · “O mesmo corretor pode representar comprador e vendedor?” · “O corretor perde a comissão por conflito de interesses no Líbano?”
Dados principais
- O que é a corretagem
- Contrato para orientar uma parte até um negócio ou negociá-lo, mediante comissão, sob as regras do mandato[2]
- Um corretor para os dois lados
- Aceito na prática, segundo a JSK Real Estate (outubro de 2018)[1]
- Quando o corretor perde a comissão
- Ao agir pela outra parte violando seus deveres, ou ao obter dela, de má-fé, a promessa de uma comissão[2]
- Dever de revelar a dupla atuação
- Nenhuma lei ou decisão judicial encontrada
- Como a comissão é definida
- fixada por acordo; um juiz pode reduzir uma comissão excessiva[2]
- Registros do corretor
- Todo negócio com seus termos, e uma cópia autenticada para qualquer parte que pedir[2]
- Denúncia de má conduta
- entrar em contato diretamente com a REAL[3], o sindicato dos corretores (abril de 2026)
O que diz a lei
O Código de Comércio trata a corretagem como um contrato. Mediante comissão, o corretor orienta uma parte até um negócio ou atua como intermediário nas negociações, e as regras do mandato se aplicam a ele de forma geral[2]. A corretagem está nos Artigos 291 a 297 do Código e, na nossa leitura, esses artigos não proíbem que um corretor atenda os dois lados. Também não achamos regra ou decisão judicial dizendo que ele deva avisar você, ou obter seu consentimento, antes de fazer isso.
O que a lei define é uma penalidade. Pelo Artigo 294, o corretor perde o direito à comissão e às despesas se age pela outra parte violando suas obrigações, ou se faz essa parte lhe prometer uma comissão em circunstâncias contrárias à boa-fé[2]. O texto não diz o que conta como violação numa dupla atuação. Se uma dupla atuação escondida, ou pressão para você aceitar um preço pior, preenche esse requisito, quem decide é um juiz. Se isso acontecer com você, procure um advogado.
Por que é um conflito e o que isso significa para você
O vendedor quer o maior preço e o comprador, o menor. Um corretor pago pelos dois tem motivo para fechar o negócio por qualquer preço que o faça sair assinado, e esse pode não ser o melhor preço para você. A JSK Real Estate (outubro de 2018) e o presidente do sindicato de corretores REAL (dezembro de 2015) descrevem uma comissão habitual de 2,5% do preço final de cada parte[1,4]. As duas fontes são corretores, isso é costume e não lei, e não achamos fonte posterior a 2019 dizendo se essa taxa mudou.
A comissão é objeto de acordo, e um juiz pode reduzir uma comissão desproporcional ao negócio e ao trabalho feito[2]. Veja mais em quem paga o corretor e se a Justiça pode reduzir a comissão do corretor.
O risco é maior se você mora no exterior e o corretor é sua única fonte de informação. Por isso, confira você mesmo os fatos importantes. A certidão do registro de imóveis (إفادة عقارية, ifadeh aqariyeh) lista os proprietários, suas cotas, hipotecas, penhoras e ações judiciais em andamento[5,6]. Cópias obtidas on-line ou pela OMT não são oficiais. Você precisa da certidão oficial do Registro de Imóveis (السجل العقاري), que, segundo a Legalmondo (junho de 2025), só é emitida presencialmente[5,6,7,8]. Veja como conferir quem realmente é o dono de um imóvel.
Registros e reclamações
O Artigo 296 obriga o corretor a registrar todo negócio fechado por meio dele, com seus termos e condições especiais. Ele deve guardar os documentos relacionados e fornecer uma cópia autenticada a qualquer parte contratante que pedir[2]. Esse registro é uma boa prova se você depois contestar o que foi combinado ou se ele trabalhou contra você.
Em abril de 2026, a REAL pediu que as pessoas entrassem em contato diretamente com o sindicato para denunciar qualquer violação ou conduta suspeita de corretor que atue fora das normas profissionais e legais[3]. Não encontramos procedimento de reclamação, prazo ou sanção publicados. Uma denúncia ao sindicato não substitui um boletim de ocorrência na polícia nem uma ação na Justiça. Veja onde reclamar de um corretor e como verificar um corretor.
Como se proteger quando um só corretor cuida dos dois lados
- Pergunte ao corretor, por escrito, para quem ele atua. Pergunte se ele também trabalha para a outra parte ou é pago por ela. Nenhuma lei que achamos o obriga a contar, então pergunte antes de revelar seu preço mínimo ou máximo.
- Coloque a comissão num acordo assinado. Escreva o percentual, quem paga e quando é devida. A comissão é definida por acordo[2] e, segundo a lei, é devida quando o trabalho do corretor leva ao contrato, então seu acordo pode fixar o momento exato.
- Confira você mesmo o imóvel e o proprietário. Peça ao vendedor o número do lote e a circunscrição imobiliária e, no caso de apartamento, também o número da seção ou unidade, e confira esses dados na certidão. Obtenha a certidão oficial no Registro de Imóveis, não uma cópia on-line. A Legalmondo (junho de 2025) diz que ela só é emitida presencialmente[5,6,7,8]. Se você está no exterior, peça a alguém de confiança no Líbano que a retire e pergunte ao escritório do Registro de Imóveis que autorização será exigida. Leia proprietários, cotas e ônus antes de qualquer dinheiro trocar de mãos. A propriedade só passa com a inscrição no Registro de Imóveis[9].
- Peça o registro do corretor sobre o seu negócio. Ele deve dar uma cópia autenticada da transação e de seus termos a qualquer parte contratante que pedir[2]. Guarde-a junto com suas cópias de todas as mensagens e pagamentos.
- Procure um advogado antes de pagar, se ele trabalhou contra você. O corretor que agiu pela outra parte violando seus deveres perde a comissão[2]. Um advogado pode dizer se os seus fatos preenchem esse requisito.
Depende de
- Seu lado no negócio. Vendedores e compradores sofrem pressões opostas. Só diga seus limites ao corretor depois de saber para quem ele trabalha.
- Seu acordo por escrito. O percentual, quem paga e quando a comissão é devida vêm primeiro do acordo[2]. Sem acordo, a disputa depende do costume ou da estimativa de um juiz.
- Se ele escondeu a dupla atuação ou trabalhou contra você. Nenhuma decisão que achamos diz que uma dupla atuação escondida é, por si só, violação do Artigo 294. Consulte um advogado e leve o registro do corretor e suas mensagens.
- Se você está no exterior. Se alguém assina por você, quem deve fazer as verificações é o seu próprio representante, não o corretor. Veja vender apartamento no Líbano do exterior com procuração.
- Conduta suspeita. Denuncie à REAL, como pede o comunicado de abril de 2026[3], e procure a polícia ou a Justiça quando houver dinheiro ou documentos em jogo.
Perguntas frequentes
O corretor no Líbano é obrigado a me dizer que também trabalha para o outro lado?
Não encontramos lei nem decisão judicial libanesa que obrigue o corretor a revelar a dupla atuação ou a obter seu consentimento. Pergunte a ele por escrito antes de negociar e procure um advogado se achar que ele escondeu isso.
Posso me recusar a pagar um corretor que trabalhou contra mim para a outra parte?
Pelo Artigo 294 do Código de Comércio, o corretor perde a comissão e as despesas se age pela outra parte violando suas obrigações[2]. Se isso ocorreu, quem decide é um juiz, então busque orientação jurídica antes de se recusar.
Posso obter uma cópia do registro do corretor sobre a minha venda?
Sim. O Artigo 296 do Código de Comércio obriga o corretor a registrar cada negócio com seus termos e a dar uma cópia autenticada a qualquer parte contratante que pedir[2].
Fontes
Conferido nestas fontes. Os números no texto apontam para cá.
- 1.What Are Buyer Vs. Seller Agent Roles & Responsibilities?
JSK Real Estate · 1 de out. de 2018 · consultado em 17 de out. de 2026
- 2.Commercial Code (Legislative Decree 304/1942), Arts 291-297 on brokerage
Lebanese University Legal Informatics Centre (legallaw.ul.edu.lb) · 24 de dez. de 1942 · consultado em 17 de out. de 2026
- 3.Syndicate of Real Estate Brokers follows what is circulating about suspicious activity in Hazmieh and Baabda
Annahar · 15 de abr. de 2026 · consultado em 17 de out. de 2026
- 4.Pushing for reform
Executive Magazine · 16 de dez. de 2015 · consultado em 17 de out. de 2026
- 5.How to Find Real Estate and Land Register Information in Lebanon
Legalmondo · 17 de jun. de 2025 · consultado em 17 de out. de 2026
- 6.Lebanon Asset Search: How to Find Real Estate and Company Ownership Records
Kallas Law Firm · 25 de out. de 2025 · consultado em 17 de out. de 2026
- 7.OMT: Viewing Title Registers (Land Registry service page)
OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · sem data · consultado em 17 de out. de 2026
- 8.Viewing Title Registers Electively Through OMT
OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · 13 de out. de 2020 · consultado em 17 de out. de 2026
- 9.How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription
Kallas Law Firm · 9 de jun. de 2026 · consultado em 16 de out. de 2026
Perguntas relacionadas
- Quem paga o corretor de imóveis no Líbano, o comprador ou o vendedor?Nenhuma lei define: a comissão é acertada entre as partes. Corretores citam 2,5% de cada lado nas vendas. Aluguel, corretor duplo, prazo e o que pôr no papel.
- Posso contestar ou reduzir a comissão do corretor no Líbano se achar que está alta demais?Sim: pelo art. 292 do Código Comercial, o juiz pode reduzir a comissão combinada se for desproporcional ao trabalho. Provas, motivos e a quem pedir ajuda.
- Onde reclamar de um corretor de imóveis no Líbano ou processá-lo por causa da comissão?Não achamos órgão oficial para reclamações contra corretores no Líbano. Denuncie conduta à REAL, fraude às FSI e leve disputa de comissão a um advogado.
- Como verificar se um corretor de imóveis no Líbano é legítimo e tem licença?Não achamos lei que exija licença de corretor no Líbano. Confira o dono e o imóvel: certidão do registro, REAL, taxas por escrito, denúncia de fraude.
- Os corretores de imóveis no Líbano precisam de licença ou são regulados?Não achamos licença de corretor no Código Comercial nem nas outras fontes. O que é a REAL, o que a lei regula e como checar um corretor você mesmo.
- Qual comissão os corretores cobram no Líbano na venda de um imóvel?Nenhuma lei fixa a taxa: corretores citam 2,5% de cada lado por costume, mas o valor é combinado e um juiz pode reduzi-lo. Prazo, IVA e o que perguntar.
- Como verificar quem é o verdadeiro dono de um imóvel no Líbano?Peça a certidão oficial ao registro de imóveis da área do imóvel. O que informar, o que ela mostra, cópias da OMT e on-line, custos e riscos de fraude.
- Devo comissão ao corretor se a venda cair ou se eu vender para outra pessoa?O corretor ganha a comissão quando seu trabalho leva ao contrato. Veja o que vale se o negócio cai, se você vende sozinho ou se o corretor perde a comissão.


