Ahla Beit
Ver temas

¿Es seguro comprar sobre plano en Líbano hoy?

10 min de lectura29 fuentesRevisado por Tatyana Alwan, abogada, el 18 oct 2026
En esta página
  1. Datos clave
  2. Por qué un departamento sin construir es más riesgoso que uno terminado
  3. Qué te da realmente tu contrato, promesa o poder
  4. Lo que se sabe de la compra sobre plano en octubre de 2026
  5. Cómo revisar un proyecto sobre plano antes de pagar
  6. Depende de
  7. Preguntas frecuentes
  8. Fuentes

Respuesta corta

Depende de lo que puedas verificar antes de pagar. Un departamento sin construir no puede tener título propio hasta que el edificio tenga permiso de ocupación[1]. Hasta entonces, tu contrato te da un derecho personal frente al vendedor, no la propiedad[2,3]. Revisa el título del vendedor en el Registro de la Propiedad, registra lo que puedas y paga según el avance de la obra.

También se pregunta: “¿Es seguro comprar sobre plano en Líbano ahora?” · “Riesgos de comprar un departamento en construcción en Líbano” · “¿Conviene comprar un departamento antes de que se construya en Líbano?” · “¿Es seguro comprarle a un desarrollador en Líbano?”

El Ministerio de Relaciones Exteriores del Reino Unido (FCDO) recomienda, a octubre de 2026[4], no viajar a las gobernaciones del Sur y de Nabatiyeh ni a partes de los suburbios del sur de Beirut, y señala que los combates y ataques aéreos continuaron tras el cese de hostilidades anunciado en junio de 2026. Esta página recoge lo publicado hasta el 17 de octubre de 2026.

Datos clave

Antes de que un departamento tenga su propia escritura
El propietario debe presentar un permiso de ocupación y certificados de conexión a la electricidad y al agua[1]
Hasta el registro
Un derecho personal frente al vendedor, no la propiedad[2,3]
Promesa de venta
Puede inscribirse provisionalmente en el folio del terreno para conservar tu rango[2,5]
Cargas sobre el terreno
Las hipotecas y embargos del folio pasan al comprador si no se cancelan[2]
Venta de unidades sin permiso de ocupación definitivo
El Decreto 15874/2005, art. 5, la prohíbe, según el texto de la Dirección General de Urbanismo; consulta a un abogado[6]
Créditos de vivienda
Según la prensa, los bancos comerciales seguían sin otorgar hipotecas en otoño de 2026[7,8]
Certificado oficial
En persona, en la oficina del registro de la propiedad[9,10,11,12]

Por qué un departamento sin construir es más riesgoso que uno terminado

En Líbano eres dueño solo cuando la venta queda inscrita en el Registro de la Propiedad (السجل العقاري)[2]. Un departamento de un edificio inconcluso no puede inscribirse por separado, porque el registro solo puede dividir un edificio en unidades independientes cuando el propietario presenta un permiso de ocupación y certificados de conexión a la electricidad y al agua[1]. El permiso de ocupación llega cuando el edificio está terminado, fachadas incluidas. Además, solo se concede después de pagar las tasas y multas por el área extra construida sin permiso.

Hasta entonces, el terreno sigue a nombre del vendedor. Según el estudio jurídico Kallas, queda expuesto a cualquier venta, hipoteca o embargo inscrito antes que el tuyo[2]. Si un anuncio dice que un departamento sin construir "incluye escritura", pregunta qué se va a registrar exactamente. Antes de dividir el edificio, lo que se puede registrar es un número de cuotas del terreno completo, no un departamento definido[13].

El art. 5 del Decreto 15874/2005, tal como lo publica la Dirección General de Urbanismo, prohíbe vender partes de un edificio sin permiso de ocupación definitivo, salvo las unidades amparadas por la Ley 539/1996[6]. Pide a un abogado que confirme el texto vigente. No encontramos ninguna fuente que diga si esta prohibición alcanza a una promesa de venta de un departamento aún no construido; pregúntale al mismo abogado cómo está planteado tu contrato.

Qué te da realmente tu contrato, promesa o poder

Lo que tienesLo que te da
Un contrato de venta firmadoUn derecho personal frente al vendedor, no la propiedad[2,3]
Una promesa de venta inscrita provisionalmente en el folioTu rango frente a una venta o hipoteca posterior[2,5]. Según Kallas, igual no transfiere la propiedad y el plazo de prescripción de diez años sigue corriendo[14]
Una promesa de venta no inscritaUna promesa que no se puede oponer a terceros de buena fe[2,5]
Un poder irrevocable para venderUn derecho personal frente al vendedor. No es una venta[15]
El departamento registrado a tu nombrePropiedad[2]

Kallas escribe sobre la propiedad registrada en general y su página no trata las unidades sobre plano. Pregunta a un abogado cómo funciona una inscripción sobre un terreno donde tu departamento aún no tiene folio propio[14].

La Ley 646/2004 prevé un seguro decenal contra el derrumbe para edificios sujetos a auditoría técnica obligatoria, pero no encontramos el decreto que la pone en marcha[1]. Pregunta al desarrollador si tu proyecto está sujeto a auditoría técnica y si existe esa póliza.

Lo que se sabe de la compra sobre plano en octubre de 2026

No encontramos ninguna fuente libanesa accesible que mida hoy el riesgo de la compra sobre plano. Nadie ha publicado cifras de cuántos proyectos se han paralizado o terminado desde 2019, ni de los daños de guerra en edificios en construcción.

Lo más probable es que pagues con dinero propio. Según la prensa de otoño de 2026, los bancos comerciales siguen sin otorgar hipotecas de vivienda[7,8]. El Banque de l'Habitat paga al vendedor solo después de que la propiedad se registra a nombre del prestatario, así que un departamento sobre plano no parece cumplir los requisitos, aunque el banco no lo dice de forma explícita[16,17]. El presidente del sindicato de corredores R.E.A.L. afirma que las compras de 2025 se concentraron en libaneses expatriados, algunos inversionistas locales y quienes tienen efectivo[8,18].

Hay casos de falsificación documentados. En junio de 2026, las Fuerzas de Seguridad Interna informaron de un caso en Halat (Jbeil) en el que se falsificó una escritura con una identidad falsa a nombre del verdadero dueño, y el comprador se enteró solo al intentar registrar[19]. También se han usado poderes falsificados para intentar vender o hipotecar propiedades[20,21,22]. Verifica el título con un certificado oficial antes de pagar, no en el momento del registro.

El sur tiene su propia incertidumbre. LBCI informó el 26 de septiembre de 2026 de un proyecto de ley sobre ventas de propiedades en localidades ocupadas del sur. Según lo informado, excluiría los edificios en construcción y las propiedades vendidas por desarrolladores, pero el texto final puede ser distinto[23]. Más en el proyecto de prohibición de venta de tierras en el sur.

Cómo revisar un proyecto sobre plano antes de pagar

  1. Consigue los datos del terreno y un certificado oficial del Registro. Pide al desarrollador por escrito la gobernación, el distrito, la zona inmobiliaria y el número de propiedad del terreno. Se necesitan para solicitar el certificado, junto con la sección y el bloque cuando corresponda[9,12]. El certificado oficial (إفادة عقارية) se emite en persona en la oficina del registro de la propiedad; las copias obtenidas en línea o a través de OMT son solo de referencia[9,10,11,12]. Un estudio jurídico indicó un costo de USD 5[12] en junio de 2025, y otro dio unos 2 días hábiles para un certificado físico en octubre de 2025[11]. Si estás en el extranjero, pídelo a través de un abogado que contrates.
  2. Lee el certificado línea por línea. El propietario nombrado debe ser el vendedor o la empresa del desarrollador. Busca hipotecas, embargos, inscripciones provisionales y acciones judiciales pendientes[11,12]. Cualquier carga que quede en el folio pasa al comprador si no se cancela[2]. Si no aparece el área, puede que el terreno no haya sido medido definitivamente. Un certificado limpio no prueba que no haya infracciones de construcción, porque solo se anotan a pedido de una autoridad[1]. Mira qué pasa si el terreno del desarrollador está hipotecado.
  3. Ve el terreno en el sitio. El certificado identifica el terreno en papel. Pide a un ingeniero o agrimensor que contrates que ubique ese número de parcela en el mapa catastral y luego en el terreno, para saber que el edificio que te muestran está en la parcela del certificado. Nuestras fuentes no nombran la oficina que emite los mapas catastrales ni cuánto cuesta una copia. Pregunta en la oficina del registro de la propiedad por el distrito inmobiliario de la parcela, o a tu agrimensor, dónde se emite el mapa y cuánto cuesta.
  4. Revisa la empresa detrás del proyecto. Un certificado de la sociedad muestra los accionistas, la administración y los domicilios registrados, y un estudio jurídico calcula unos 2 días hábiles para obtenerlo[11]. Ese estudio no nombra la oficina ni la tarifa, así que pide a tu abogado que lo gestione. Más en cómo verificar a un desarrollador.
  5. Pide el permiso de construcción. Lo emite el jefe del municipio, o el gobernador o caimacán fuera de las zonas municipales[1], y tiene una vigencia de seis años, renovable una vez por dos años. Pide a la municipalidad que confirme que el permiso es auténtico y sigue vigente. Mira cómo comprobar que el vendedor es dueño del terreno y tiene permiso.
  6. Haz que un abogado lea el contrato antes de cualquier depósito. Assukna, una empresa inmobiliaria, aconseja a los compradores de la diáspora que un abogado haga primero una revisión completa del título y que no compren si aparecen problemas[24]. Pregunta al abogado si tu promesa puede inscribirse provisionalmente en el folio del terreno[2,5] y cómo se vinculan los pagos a las etapas de la obra. Más en si basta una promesa de venta.
  7. Paga por etapas rastreables y guarda todos los registros. Paga por transferencia bancaria cuando puedas y no pagues por adelantado a la obra. Guarda el contrato, cada recibo y fotos fechadas de la obra.
  8. Registra en cuanto el edificio se divida. Entre derechos en conflicto, la prioridad la marca la fecha de entrada en el diario diario del registro, no la fecha en que firmaste[13]. Una vez dividido el edificio, cada departamento recibe un número que se suma al número del terreno, empezando por el 4[25]. Aquí está cómo funciona el registro después de la entrega.

Depende de

  • Dónde está el proyecto. La recomendación de viaje del Reino Unido, a octubre de 2026[4], advierte contra el Sur, Nabatiyeh y partes de los suburbios del sur, y una ley sobre ventas de propiedades en el sur seguía siendo un proyecto a fines de septiembre de 2026[23]. Pregunta a un abogado qué se aplica a tu terreno.
  • Si el terreno está hipotecado. Una hipoteca sobre el terreno pasa al comprador si no se cancela[2]. El estudio jurídico Kallas calcula la tasa de cancelación en 1% de la deuda liberada[26]. Si la hipoteca garantiza una deuda con intereses, cancelarla también requiere aprobación previa de los departamentos de impuestos, con algunas exclusiones; tu abogado puede revisar si aplica[26,27]. Haz que el contrato diga quién gestiona y paga la cancelación.
  • El tamaño del departamento. Para los departamentos de más de 300 m²[6], el desarrollador puede entregar el departamento sin acabados interiores si así consta en el contrato de venta. Las obras restantes requieren después una declaración o un permiso de renovación.
  • Tu nacionalidad. La tasa de registro es 3% del valor para compradores libaneses, 5% para no libaneses[28]. Pide al notario (كاتب العدل) que confirme qué se aplica a ti antes de firmar.

Preguntas frecuentes

¿Puedo tener la escritura de un departamento sobre plano antes de que se construya?

No del departamento en sí. El Registro de la Propiedad solo puede dividir un edificio en unidades independientes cuando el propietario presenta un permiso de ocupación y certificados de conexión a la electricidad y al agua[1]. Antes de eso, lo que se puede registrar es un número de cuotas del terreno completo[13].

¿Qué pasa si el desarrollador vende mi departamento a otra persona?

Según el estudio jurídico Kallas, vender dos veces la misma propiedad es fraude conforme al art. 655 del Código Penal[29]. Entre dos compradores, el que entró primero en el diario diario del registro tiene prioridad[13]. Una promesa de venta inscrita provisionalmente en el folio conserva tu rango frente a una venta posterior[2,5].

¿Un proyecto sobre plano paralizado es un fraude?

No por sí solo. Kallas considera fraude, según el art. 655 del Código Penal, hacer creer a una víctima en un proyecto ficticio[29]. Kallas no trata el caso de los desarrolladores, y un proyecto real que se paraliza no es, solo por eso, un proyecto ficticio. El mismo estudio dice que el fraude conlleva de 6 meses a 3 años de prisión y se persigue sin necesidad de denuncia de la víctima, así que pregunta a un abogado qué vía conviene a tu caso.

¿Un edificio sobre plano en Líbano tiene seguro contra derrumbe?

La Ley 646/2004 prevé un seguro decenal contra el derrumbe para edificios sujetos a auditoría técnica obligatoria, pero no se encontró el decreto que la pone en marcha[1]. Pregunta al desarrollador si el proyecto está sujeto a auditoría técnica y si existe una póliza.

Fuentes

Verificado con estas fuentes. Los números del texto remiten aquí.

  1. 1.
    Law 646 of 16/12/2004 (Building Law), amending Legislative Decree 148 of 16/09/1983

    Lebanese Republic, Ministry of Public Works and Transport, Directorate General of Urban Planning (DGU) · 16 dic 2004 · consultado el 17 oct 2026

  2. 2.
    How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription

    Kallas Law Firm · 9 jun 2026 · consultado el 16 oct 2026

  3. 3.
    Legislative and Administrative Land and Property Rights Framework. Lebanon

    GLTN / UN-Habitat · mayo de 2024 · consultado el 16 oct 2026

  4. 4.
    Lebanon travel advice (UK FCDO foreign travel advice)

    UK Foreign, Commonwealth & Development Office (GOV.UK) · 10 ago 2026 · consultado el 17 oct 2026

  5. 5.
  6. 6.
    Decree 15874 of 5/12/2005 implementing the Building Law, as amended by Decree 617 of 8/8/2007

    General Directorate of Urban Planning (DGU), Ministry of Public Works and Transport · 5 dic 2005 · consultado el 17 oct 2026

  7. 7.
    Lebanon's PCH eyes USD 100 mn to restart subsidized mortgages at rates below Gulf-funded lender

    EnterpriseAM (MENA+ Edition) · 7 sept 2026 · consultado el 17 oct 2026

  8. 8.
  9. 9.
    OMT: Viewing Title Registers (Land Registry service page)

    OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · sin fecha · consultado el 17 oct 2026

  10. 10.
    Viewing Title Registers Electively Through OMT

    OMT (Online Money Transfer S.A.L.) · 13 oct 2020 · consultado el 17 oct 2026

  11. 11.
    Lebanon Asset Search: How to Find Real Estate and Company Ownership Records

    Kallas Law Firm · 25 oct 2025 · consultado el 17 oct 2026

  12. 12.
    How to Find Real Estate and Land Register Information in Lebanon

    Legalmondo · 17 jun 2025 · consultado el 17 oct 2026

  13. 13.
  14. 14.
  15. 15.
  16. 16.
    Banque de l'Habitat - Purchase loan details

    Banque de l'Habitat S.A.L. (BDH) · sin fecha · consultado el 17 oct 2026

  17. 17.
    BDH USD Purchase Loan Key Fact Statement (BDH - CPU - KFS - Feb 26)

    Banque de l'Habitat (BDH) · febrero de 2026 · consultado el 17 oct 2026

  18. 18.
    When Lebanon's real estate mirror speaks

    The Beiruter · 1 ene 2026 · consultado el 17 oct 2026

  19. 19.
    ISF: arrest of suspect forging a property deed in Halat

    Internal Security Forces (ISF), Lebanon · 24 jun 2026 · consultado el 17 oct 2026

  20. 20.
  21. 21.
  22. 22.
    Sanitized Cases – 2023 Forgery Report (STR)

    Special Investigation Commission · sin fecha · consultado el 17 oct 2026

  23. 23.
    A new law could reshape property sales in southern Lebanon's occupied towns

    LBCI (LBC Group) · 26 sept 2026 · consultado el 17 oct 2026

  24. 24.
    Is It Safe to Buy Lebanese Real Estate in 2026?

    Assukna · 27 abr 2026 · consultado el 17 oct 2026

  25. 25.
  26. 26.
    Real estate fees calculator

    Kallas Law Firm · 24 may 2026 · consultado el 17 oct 2026

  27. 27.
    Law 10/2022 (General Budget Law for 2022), consolidated text with amendments

    Lebanese University Legal Informatics Center (legallaw.ul.edu.lb) · 15 nov 2022 · consultado el 17 oct 2026

  28. 28.
  29. 29.
    Theft, fraud and breach of trust: how Lebanese law distinguishes the three crimes

    Kallas Law Firm · 23 ago 2026 · consultado el 17 oct 2026