¿Puedo usar mi depósito bancario atrapado para saldar un préstamo o comprar una propiedad en el Líbano?
En esta página
Respuesta corta
Depende del vendedor y de tu banco, y ninguna regla publicada fija las condiciones. Un corredor dijo en enero de 2023 que muchas ventas de 2020-21 se cerraron con cheques bancarios girados contra depósitos atrapados, y que en 2022 la mayoría se pagó en dólares reales[1]. Las condiciones de las ofertas de los bancos para saldar depósitos o préstamos con inmuebles no se han publicado.
También se pregunta: “Usar un depósito atrapado para comprar propiedad en el Líbano” · “¿Puedo pagar un departamento con lollars?” · “¿Puedo saldar mi préstamo bancario con mi depósito o con una propiedad?” · “Comprar propiedad con un cheque bancario libanés”
Las fuentes que encontramos sobre pagar con depósitos antiguos son de 2023, y ninguna fuente de 2026 dice si hoy los vendedores aceptan cheques o lollars[1]. Esta página recoge lo publicado hasta el 17 de octubre de 2026.
Datos clave
- Depósitos usados en ventas
- Los cheques bancarios fueron comunes en 2020-21; la mayoría de las ventas de 2022 se pagó en dólares reales, según JSK Real Estate (2023)[1]
- Recorte al retirar lollars
- alrededor del 80% en su punto máximo[2] (AGBI, octubre de 2023)
- Ofertas del banco para saldar con una propiedad
- Condiciones no publicadas; pregunta al banco y a un abogado
- Cuándo pasa la propiedad a tu nombre
- Al inscribirse en el Registro de la Propiedad[8]
Cómo se usaron los depósitos atrapados en la venta de propiedades
Tras la crisis de 2019, muchas personas con cuentas en dólares en bancos libaneses no pudieron sacar su dinero. AGBI informó en octubre de 2023 que, desde 2021, los titulares de estas cuentas "lollar" anteriores a la crisis solo podían retirar sumas pequeñas, a menudo con un recorte que, en su punto máximo, quitaba cerca del 80% del valor nominal de los retiros[2]. No pudimos confirmar los límites y tasas de retiro actuales para esta página.
Durante un tiempo, comprar propiedad fue una de las pocas formas de sacar valor de una cuenta bloqueada. Según JSK Real Estate, una corredora que escribió en enero de 2023, muchas ventas de 2020-21 se cerraron con cheques bancarios girados contra depósitos atrapados, mientras que en 2022 la gran mayoría se pagó en dólares reales[1]. En 2025-26 el mercado funcionó sobre todo con efectivo. El presidente de R.E.A.L, Walid Moussa, dijo a The Beiruter que la compra se concentraba en expatriados, algunos inversionistas locales y personas con efectivo, y Libnanews informó que los compradores ligados a depósitos antiguos no pueden comprar, mientras que los de dólares frescos sí[3,4].
Pagarle al vendedor con un cheque bancario hoy
Que el vendedor acepte un cheque es decisión suya, y no encontramos ninguna regla publicada que diga otra cosa. Ninguna fuente de 2026 dice con qué frecuencia los vendedores aceptan uno ni con qué descuento[1]. Más en comprar con cheque bancario y el descuento que aplican los vendedores y en si puedes pagar en lollars o solo en dólares frescos.
Sacar el dinero en efectivo también cuesta. JSK Real Estate dijo en 2023 que retirar en efectivo el precio completo de una venta desde una cuenta libanesa en dólares frescos implicaba comisiones muy altas, pero no dio ninguna cifra[1]. AGBI informó en octubre de 2023 que la Circular 679 del Banque du Liban prohíbe a los bancos cobrar comisiones introducidas después del 31 de octubre de 2019 sobre depósitos en dólares hechos antes del 3 de septiembre de 2019. No pudimos confirmar si sigue vigente en 2026[2]. Pide a tu banco su tarifario actual por escrito y consulta cuánto puedes retirar al mes de una cuenta libanesa en dólares.
Pagues como pagues, puede que entregues el dinero antes de ser dueño de algo. La propiedad pasa a tu nombre solo cuando la venta se inscribe en el Registro de la Propiedad[8]. Hasta entonces solo tienes un derecho personal frente al vendedor[8,9]. Los notarios, abogados y corredores tienen obligaciones contra el lavado de dinero en las ventas de propiedades, así que espera preguntas sobre el origen de tu dinero[10]. Más en prueba del origen de los fondos.
Saldar un préstamo bancario o un depósito con un inmueble
Solo sabemos por titulares de prensa que hay bancos que ofrecen propiedades a los depositantes o que reciben propiedades para saldar la deuda de un prestatario. No encontramos condiciones publicadas. Nada indica qué propiedades están involucradas, cómo se valoran, quién paga las tasas del Registro de la Propiedad ni qué pasa con el resto del depósito o del préstamo. Antes de aceptar algo, pide la oferta por escrito y haz que un abogado la lea.
Sacar un préstamo nuevo para cancelar uno viejo también tiene límites. Un préstamo del Banque de l'Habitat (BDH) no puede usarse para pagar una deuda anterior ni cuotas atrasadas[6,7]. En otoño de 2026, los bancos comerciales seguían sin otorgar hipotecas para vivienda[4,5].
Antes de pagar con un depósito o aceptar la oferta de un banco
- Consigue un certificado del registro (إفادة عقارية) reciente de la propiedad exacta. Primero pide al vendedor, o al banco si es quien te ofrece la propiedad, el número de parcela y la circunscripción inmobiliaria, y en un departamento también el número de sección. Luego pide al Registro de la Propiedad (السجل العقاري) el certificado de esa parcela exacta, usando el número, la zona y la sección de tu propiedad. El certificado muestra el propietario, las hipotecas, los gravámenes y las restricciones[8,11]. Si la Comisión Especial de Investigación anotó que el bien está bajo verificación, esa nota también aparecería ahí[10]. Nuestras fuentes no dan costo ni tiempo de espera del certificado; pregunta en la oficina del registro. El procedimiento completo está en cómo revisar un título de propiedad.
- Pregunta por escrito a tu banco. Pregunta qué emitirá (cheque o transferencia), cuánto cobra y si el banco del vendedor lo aceptará. Si el banco te ofrece una propiedad a cambio de tu depósito o préstamo, pide la valoración, las tasas y lo que te quedará por pagar o por cobrar después.
- Firma la escritura ante notario y preséntala de inmediato en el registro. Según el despacho Kallas Law Firm, cuando hay derechos en competencia, el Registro de la Propiedad da prioridad según la fecha de entrada en su diario, no según la fecha en que se firmó la escritura[11]. Eres dueño solo cuando la venta queda inscrita[8].
- Pide a un abogado que lea cualquier oferta de arreglo. Un abogado puede decirte a qué renuncias y qué puede seguir reclamando el banco. Guarda copia de todo documento que firmes.
Depende de
- El vendedor. El vendedor decide si acepta un cheque o lollars, y con qué descuento. Ninguna fuente de 2026 da una tasa de mercado[1]. Pregunta al vendedor o al corredor antes de negociar.
- Tu banco. Las comisiones y las ofertas pueden variar entre bancos. AGBI informó en octubre de 2023 que la Circular 679 del BDL limita algunas comisiones sobre depósitos anteriores a la crisis, pero no está confirmado si sigue vigente[2]. Pide a la sucursal su tarifario por escrito y las condiciones de cualquier arreglo.
- Comprar o saldar una deuda. Comprar es una venta ordinaria ante notario y Registro de la Propiedad[8]. Saldar un préstamo con una propiedad depende de la oferta del banco, así que pide a un abogado que lea el contrato.
- Si eres libanés o no. La tasa del Registro de la Propiedad sobre una venta es 3% del valor para compradores libaneses, 5% para no libaneses[13]. No se ha publicado si aplica ni cómo en un arreglo de propiedad con un banco, así que pregunta al notario y al banco.
Preguntas frecuentes
¿Los vendedores en el Líbano todavía aceptan lollars o cheques bancarios?
Algunos tal vez sí, pero ninguna fuente de 2026 dice cuántos ni con qué descuento. JSK Real Estate dijo en 2023 que los cheques eran comunes en 2020-21 y que la mayoría de las ventas de 2022 se pagó en dólares reales[1].
¿Puedo usar un préstamo del BDH para pagar mi préstamo bancario anterior?
¿El recorte al lollar sigue siendo del 80%?
Cerca del 80% fue el máximo que AGBI informó en octubre de 2023[2]. No pudimos confirmar los límites y tasas de retiro actuales, así que pregunta a tu banco.
¿Mi banco está obligado a darme una propiedad en lugar de mi depósito?
No encontramos ninguna regla publicada que lo diga. Las ofertas de saldar depósitos o préstamos con inmuebles se conocen solo por titulares de prensa, así que pide condiciones por escrito a tu banco y que un abogado las revise.
Fuentes
Verificado con estas fuentes. Los números del texto remiten aquí.
- 1.Payment methods for real estate transactions in Lebanon: a complex formula
JSK Real Estate · 21 ene 2023 · consultado el 17 oct 2026
- 2.Lebanon's new bank rules offer 'lollar' accounts respite
AGBI (Arabian Gulf Business Insight) · 5 oct 2023 · consultado el 17 oct 2026
- 3.When Lebanon's real estate mirror speaks
The Beiruter · 1 ene 2026 · consultado el 17 oct 2026
- 4.Real estate in Lebanon: sales dive, prices resist… the paradox of a market that has become inaccessible
Libnanews · 1 oct 2026 · consultado el 17 oct 2026
- 5.Lebanon's PCH eyes USD 100 mn to restart subsidized mortgages at rates below Gulf-funded lender
EnterpriseAM (MENA+ Edition) · 7 sept 2026 · consultado el 17 oct 2026
- 6.Banque de l'Habitat - Purchase loan details
Banque de l'Habitat S.A.L. (BDH) · sin fecha · consultado el 17 oct 2026
- 7.BDH USD Purchase Loan Key Fact Statement (BDH - CPU - KFS - Feb 26)
Banque de l'Habitat (BDH) · febrero de 2026 · consultado el 17 oct 2026
- 8.How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription
Kallas Law Firm · 9 jun 2026 · consultado el 16 oct 2026
- 9.Legislative and Administrative Land and Property Rights Framework. Lebanon
GLTN / UN-Habitat · mayo de 2024 · consultado el 16 oct 2026
- 10.ABL compilation: Full text of main financial and banking laws 2015-2016 (incl. Law 42 of 24 Nov 2015 on cross-border cash declaration), French text
Association of Banks in Lebanon (ABL) · 24 nov 2015 · consultado el 17 oct 2026
- 11.The Land Registry in Lebanese Law — Part Six of the Practical Guide to the Code of Real Property
Kallas Law Firm · 25 may 2026 · consultado el 16 oct 2026
- 12.The Promise of Sale, the Right of Pre-emption, and Acquisitive Prescription in Lebanese Real-Property Law (Part Five of the Practical Guide to the Code of Real Property)
Kallas Law Firm · 25 may 2026 · consultado el 17 oct 2026
- 13.قانون الموازنة العامة لعام 2022 (القانون 10/2022) المنشور في الجريدة الرسمية
Lebanese Ministry of Finance · 15 nov 2022 · consultado el 17 oct 2026
Preguntas relacionadas
- ¿Puedo comprar un departamento en Líbano con un cheque bancario y qué descuento aplican los vendedores?Solo si el vendedor acepta. No hay cifra verificable de descuento en 2026. Qué se sabe de los cheques bancarios, los lollars y cómo pagar con seguridad.
- ¿Puedo pagar una propiedad en Líbano con lollars o solo con dólares frescos?Depende del vendedor. En 2025-26 compraron sobre todo expatriados y quienes tienen efectivo. Dólares frescos, lollars, cheques, efectivo y préstamos del BDH.
- ¿Cuánto puedo retirar al mes de mi cuenta en dólares de un banco libanés?No pudimos confirmar el límite mensual actual en cuentas en dólares libanesas. Qué se sabe de los recortes a los lollars, comisiones y dólares frescos.
- ¿Cuál es el valor del lollar hoy en el Líbano?No se pudo confirmar una tasa oficial del lollar a octubre de 2026. Qué es, qué se reportó sobre recortes y comisiones, y cómo pedir la tasa a tu banco.
- ¿Qué significan los «dólares frescos» en el Líbano?Dólares frescos suele ser efectivo en USD o transferencias desde fuera del Líbano, a diferencia de los «lollars». Qué implica al comprar y en préstamos del BDH.
- ¿Conviene pagar en efectivo o por transferencia al comprar una propiedad en Líbano?Depende del vendedor; se usan ambos. La declaración de efectivo sobre USD 15,000, los controles antilavado y cómo guardar prueba de cada pago.
- ¿Cómo verifico una escritura de propiedad en el Líbano antes de comprar?Pide tu propio extracto oficial del registro de la propiedad y léelo antes de pagar. Dónde obtenerlo, cuánto cuesta, alertas y lo que no muestra.
