Ahla Beit
Ver temas

¿Qué significan los «dólares frescos» en el Líbano?

6 min de lectura8 fuentesRevisado por Tatyana Alwan, abogada, el 18 oct 2026
En esta página
  1. Datos clave
  2. Dólares frescos y lollars
  3. Por qué los vendedores piden dólares frescos
  4. Cuentas en dólares frescos en bancos libaneses
  5. Dólares frescos y préstamos del BDH
  6. Depende de
  7. Preguntas frecuentes
  8. Fuentes

Respuesta corta

«Dólares frescos» son dólares estadounidenses que puedes usar: billetes en efectivo o una transferencia entre bancos fuera del Líbano, según la definición de trabajo de una inmobiliaria[1]. Lo contrario es el «lollar», un depósito en dólares previo a la crisis que, según AGBI en octubre de 2023, solo se podía retirar en montos pequeños, a menudo con descuento[2]. No encontramos una definición oficial del Banque du Liban.

También se pregunta: “dólares frescos Líbano” · “cuenta en dólares frescos Líbano” · “diferencia entre dólares frescos y lollars” · “qué es el dinero fresco en el Líbano”

Datos clave

Qué significa
Billetes en efectivo o transferencias entre bancos fuera del Líbano, según una inmobiliaria (2023)[1]
Definición oficial
No la leímos: no se pudieron abrir las circulares del Banque du Liban que crearon las categorías de cuentas frescas[1]
Lo opuesto: los «lollars»
Depósitos en dólares previos a la crisis, retirados en montos pequeños y con un descuento de alrededor del 80% en su punto máximo[2] (AGBI, octubre de 2023)
Efectivo de una cuenta fresca en el Líbano
Comisiones de retiro muy altas, según una inmobiliaria (2023)[1]
Préstamo de compra del BDH, forma de pago
solo en efectivo, en dólares estadounidenses frescos[3,4,5]
Primas de seguro del BDH
Se pagan en efectivo en dólares estadounidenses frescos[3,4]

Dólares frescos y lollars

Desde la crisis bancaria, en el Líbano se habla de dos tipos de dólares. Los dólares «frescos» son dinero que de verdad puedes tener en la mano o mover. JSK Real Estate, una inmobiliaria, los define como billetes en efectivo o transferencias entre bancos fuera del Líbano[1]. Es una definición de trabajo de una inmobiliaria, de enero de 2023, no una definición legal. Las circulares del Banque du Liban crearon categorías de cuentas frescas, pero no pudimos leerlas.

Los «lollars» son los dólares que ya estaban en los bancos libaneses antes de la crisis. AGBI informó en octubre de 2023 que, desde 2021, quienes tenían estas cuentas solo podían retirar montos pequeños, a menudo con un descuento que en su punto máximo recortó alrededor del 80% del valor nominal[2]. Los límites y las tasas de retiro actuales no están confirmados. Para lo más reciente, mira cuál es hoy la tasa del lollar.

Por qué los vendedores piden dólares frescos

Un pago en lollars y un pago en dólares frescos no valen lo mismo, porque los retiros de lollars venían con ese descuento[2]. Según JSK Real Estate, muchas ventas de 2020-21 se cerraron con cheques bancarios librados contra depósitos atrapados, pero en 2022 la gran mayoría se pagó en dólares reales[1]. En 2025-26 el mercado funcionó sobre todo con efectivo. Walid Moussa, presidente de R.E.A.L, dijo a The Beiruter que la compra se concentraba entre expatriados, algunos inversionistas locales y quienes tienen efectivo, y Libnanews dice que los compradores con dólares frescos aún pueden comprar, mientras que quienes dependen de depósitos antiguos no[6,7]. Ninguna fuente dice si algún vendedor acepta cheques o lollars en 2026. Más en pagar en lollars o en dólares frescos.

La palabra «fresco» no te dice dónde tiene que llegar el dinero. JSK Real Estate dice que algunos vendedores quieren el pago en una cuenta fuera del Líbano mientras los compradores tienen efectivo dentro del país, o al revés, y que un vendedor que acepta cualquiera de los dos métodos tiene muchas más probabilidades de cerrar la venta[1]. Acuerden por escrito el método exacto antes de firmar: efectivo entregado en el Líbano, una transferencia a una cuenta con nombre en el extranjero o una transferencia a una cuenta fresca en el Líbano. Mira efectivo o transferencia bancaria para una propiedad.

Cuentas en dólares frescos en bancos libaneses

Los bancos ofrecen cuentas «frescas» aparte, pero no se pudieron leer las normas del BDL que las crearon[1]. Usar estas cuentas igual cuesta dinero. JSK Real Estate dijo en 2023 que un vendedor que retira en efectivo el precio completo de una venta desde una cuenta fresca libanesa enfrentaba comisiones muy altas, sin dar una cifra. Pide al banco por escrito su tarifario actual antes de mover dinero por ahí.

Sobre los depósitos antiguos, AGBI informó en octubre de 2023 que la Circular 679[2] del Banque du Liban prohíbe a los bancos cobrar comisiones introducidas después del 31 de octubre de 2019 sobre depósitos en dólares hechos antes del 3 de septiembre de 2019, y obliga a los bancos a exhibir de forma visible en las sucursales cómo calculan sus comisiones. No pudimos leer la circular ni confirmar que siga vigente en 2026. Pregunta en tu banco y busca la lista de comisiones exhibida en la sucursal.

Dólares frescos y préstamos del BDH

El Banque de l'Habitat (BDH) maneja su préstamo de compra en dinero fresco. El BDH indica que el préstamo se paga solo en efectivo, en dólares estadounidenses frescos[3,4,5], y Beirut.com informa que se otorga y se paga en dólares estadounidenses. El seguro de vida y el seguro de la vivienda que contratas al firmar también se pagan en efectivo en dólares estadounidenses frescos[3,4]. Para probar tus ingresos, el BDH pide constancia de empleo y estados de cuenta bancarios en dólares frescos, u otro comprobante de ingresos. Ninguna fuente dice si las cuotas se pueden pagar por transferencia desde un banco en el extranjero. Mira pagar un préstamo del BDH en dólares frescos.

Depende de

  • Quién usa la palabra. La única definición que encontramos es la de una inmobiliaria. Un vendedor, un banco o un notario pueden referirse a algo más estrecho, como solo efectivo. Pídeles que anoten exactamente qué forma de pago aceptan.
  • Dónde está el dinero. Dólares en el extranjero, efectivo en mano y una cuenta fresca en el Líbano pueden llamarse «frescos», pero moverlos cuesta distinto. Pregunta al banco sus comisiones antes de pagar por esa vía[1].
  • Llevar efectivo. Si entras o sacas del Líbano efectivo superior a USD 15,000[8], debes declararlo por escrito a la aduana. Mira cuánto efectivo puedes llevar al Líbano y consulta con la Aduana libanesa.
  • Cuándo se hizo el depósito. AGBI informó en octubre de 2023 que los dólares previos a la crisis tenían sus propios límites de retiro[2]; las reglas actuales no están confirmadas. Tu banco puede decirte en qué categoría cae cada uno de tus saldos.
  • Papeles para sumas grandes. Los notarios, abogados e intermediarios inmobiliarios tienen deberes contra el lavado de dinero en las ventas de propiedades según la Ley 44/2015[8]. La ley no enumera los documentos que piden y la práctica varía, así que pregunta al notario con anticipación.

Preguntas frecuentes

¿Hay una definición oficial de dólares frescos en el Líbano?

Ninguna que hayamos podido leer. Las circulares del Banque du Liban crearon categorías de cuentas frescas, pero no se pudo abrir su texto, así que la definición de trabajo que usamos es la de una inmobiliaria: billetes en efectivo o transferencias entre bancos fuera del Líbano[1].

¿Puedo comprar una propiedad en el Líbano con lollars?

Ninguna fuente de 2026 dice si los vendedores los aceptan. En enero de 2023, JSK Real Estate dijo que la gran mayoría de las ventas de 2022 se pagó en dólares reales[1], y Libnanews informó en 2026 que los compradores atados a depósitos antiguos no podían comprar[6,7].

¿El Banque de l'Habitat presta en dólares frescos?

Sí. El BDH indica que su préstamo de compra se paga solo en efectivo, en dólares estadounidenses frescos[3,4,5], y el seguro de vida y de la vivienda que exige también se paga en dólares estadounidenses frescos[3,4].

Fuentes

Verificado con estas fuentes. Los números del texto remiten aquí.

  1. 1.
    Payment methods for real estate transactions in Lebanon: a complex formula

    JSK Real Estate · 21 ene 2023 · consultado el 17 oct 2026

  2. 2.
    Lebanon's new bank rules offer 'lollar' accounts respite

    AGBI (Arabian Gulf Business Insight) · 5 oct 2023 · consultado el 17 oct 2026

  3. 3.
    Banque de l'Habitat - Purchase loan details

    Banque de l'Habitat S.A.L. (BDH) · sin fecha · consultado el 17 oct 2026

  4. 4.
    BDH USD Purchase Loan Key Fact Statement (BDH - CPU - KFS - Feb 26)

    Banque de l'Habitat (BDH) · febrero de 2026 · consultado el 17 oct 2026

  5. 5.
    Housing Loan Limit Raised to $100K, Here Are the New Requirements

    Beirut.com · 25 jun 2025 · consultado el 17 oct 2026

  6. 6.
    When Lebanon's real estate mirror speaks

    The Beiruter · 1 ene 2026 · consultado el 17 oct 2026

  7. 7.
  8. 8.