Ahla Beit
Parcourir les sujets

Un Syrien peut-il acheter un bien immobilier au Liban ?

7 min de lecture16 sourcesRelu par Tatyana Alwan, avocate, le 18 oct. 2026
Sur cette page
  1. L'essentiel
  2. Les Syriens achètent selon la loi générale sur les étrangers
  3. Les limites dans lesquelles un acheteur syrien opère
  4. Documents et frais du dossier de propriété étrangère
  5. Comment un ressortissant syrien achète, étape par étape
  6. Cela dépend de
  7. Questions fréquentes
  8. Sources

En bref

Oui, comme tout étranger. Les sources consultées ne donnent aucune règle distincte pour les Syriens. Selon la loi, un étranger est toute personne qui n'a pas la nationalité libanaise[1] : un ressortissant syrien achète donc dans les mêmes limites que les autres acheteurs étrangers. Soit jusqu'à 3 000 m²[1,2,3] au total sans autorisation, davantage seulement avec un décret du Conseil des ministres, et des frais au registre foncier de 3 % de la valeur pour les acheteurs libanais, 5 % pour les non-Libanais[4].

Aussi formulé: “Un Syrien peut-il acheter un appartement au Liban ?” · “Un réfugié syrien peut-il être propriétaire au Liban ?” · “Ressortissants syriens achat de terrain au Liban” · “Règles de propriété pour les Syriens au Liban”

Un projet de loi approuvé par le Conseil des ministres en septembre 2026 interdirait les ventes dans les localités du Sud occupées par Israël, jusqu'à la fin de l'occupation. Il doit encore être approuvé par le Parlement, et aucune liste publiée ne dit quelles localités sont concernées[5,6]. Cette page couvre ce qui a été publié jusqu'au 17 octobre 2026.

L'essentiel

Qui est considéré comme étranger
toute personne qui n'a pas la nationalité libanaise[1]
La loi
le décret-loi n° 11614 de 1969, modifié par la loi n° 296/2001[1,2]
Règle propre aux Syriens
Aucune trouvée dans les sources consultées
Sans autorisation
Jusqu'à 3 000 m²[1,2,3] au total, bâti compris
Règle familiale
vous, votre conjoint et vos enfants mineurs comptez comme un seul acquéreur[1,2]
Au-delà de la limite
un décret du Conseil des ministres[1,2,3]
Plafonds globaux
3 % de chaque caza et 10 % de Beyrouth[1,2,3]
Frais au registre foncier
3 % de la valeur pour les acheteurs libanais, 5 % pour les non-Libanais[4]

Les Syriens achètent selon la loi générale sur les étrangers

La propriété étrangère est régie par le décret-loi n° 11614 de 1969, modifié par la loi n° 296/2001[1,2]. Selon ce texte, un étranger est toute personne qui n'a pas la nationalité libanaise[1]. Aucune des sources consultées ne mentionne de règle distincte pour une nationalité, donc un titulaire d'un passeport syrien relève des mêmes règles que tout autre acheteur étranger. Vous les trouverez en détail dans un étranger peut-il acheter au Liban.

Nous n'avons trouvé aucune source sur la façon dont le registre foncier ou le Conseil des ministres traite concrètement les demandeurs syriens. Nous n'avons rien trouvé non plus sur un éventuel effet du statut de réfugié, ni sur un éventuel arrangement libano-syrien. En avril 2018, le ministre de l'Intérieur Nohad Machnouk a déclaré que les réfugiés syriens n'avaient pas besoin d'un article de résidence proposé pour acheter un appartement[7,8]. C'était une remarque politique rapportée par la presse, pas un énoncé de droit. Avant de vous engager, demandez au département de la propriété étrangère du registre foncier comment il traitera votre dossier.

L'article 1(2) de la loi n° 296/2001 interdit tout droit réel sur un bien à une personne qui n'a pas la nationalité d'un État reconnu. Il est largement lu comme visant les réfugiés palestiniens. Le Norwegian Refugee Council estime qu'il ne couvre pas l'héritage, tandis qu'un rapport d'ONU-Habitat/GLTN dit qu'il interdit aux Palestiniens d'acquérir par héritage ou par vente[2,9]. Aucune source consultée n'applique cette interdiction aux Syriens.

Les limites dans lesquelles un acheteur syrien opère

Le seuil de 3 000 m²[1,2,3] est un total cumulé de tout ce que vous possédez au Liban. Chaque nouvel achat s'y ajoute. Pour ce total, vous, votre conjoint et vos enfants mineurs comptez comme un seul acquéreur[1,2]. Plus de détails dans combien un étranger peut acheter sans autorisation.

Si vous achetez un terrain, les sources formulent ce seuil différemment. L'IDAL le décrit comme un terrain en agrégat, bâti compris. Les cabinets Choueh et Legal 500 (Bijjani) le décrivent comme un bien bâti ou destiné à la construction[1,10,11]. Aucune source consultée ne dit si les terrains agricoles sont traités différemment : interrogez un avocat libanais en droit immobilier avant d'acheter une parcelle agricole.

Au-delà de la limite, il faut un décret du Conseil des ministres[1,2,3], pris sur proposition du ministre des Finances. Le Conseil décide à sa discrétion et il n'y a pas de recours. Une autorisation devient caduque si l'achat n'est pas enregistré dans un an. La propriété étrangère est aussi plafonnée à 3 % de chaque caza et 10 % de Beyrouth, et une fois un plafond atteint, plus aucune autorisation n'est accordée pour des achats auprès de vendeurs libanais.

Documents et frais du dossier de propriété étrangère

Le département de la propriété étrangère du registre foncier liste les documents que dépose un acheteur non libanais[12] :

  • un extrait d'état civil familial de moins d'un an, authentifié par l'ambassade concernée au Liban
  • le passeport de votre conjoint
  • les certificats officiels des surfaces que vous possédez déjà au Liban
  • une déclaration sur l'honneur pour chaque bien que vous achetez
  • une procuration, si quelqu'un d'autre dépose le dossier pour vous

La page du département ne dit pas si ce dossier s'applique aux achats dans la limite sans autorisation, à la voie du Conseil des ministres, ou aux deux, et elle n'indique aucun délai de traitement. Vous signez aussi devant notaire un engagement déclarant tout ce que vous, votre conjoint et vos enfants mineurs possédez au Liban. Une fausse déclaration est transmise au parquet[12].

Le département indique des frais de 31 500 000 LBP pour la déclaration sur l'honneur et de 525 000 LBP chacun pour vous, votre conjoint et chaque enfant mineur. Un conjoint libanais n'est pas facturé, sauf s'il est nommé dans l'engagement. Vous payez par timbres fiscaux, ou sur facture aux caisses du ministère des Finances dans le gouvernorat de Beyrouth ou dans n'importe quelle banque au Liban[12]. La page n'est pas datée : vérifiez ces montants au moment du dépôt. Ils s'ajoutent aux frais du registre foncier de 3 % de la valeur pour les acheteurs libanais, 5 % pour les non-Libanais[4]. Le cabinet Kallas a indiqué en mai 2026 que la nationalité de l'acheteur seule détermine le taux de 3 % ou de 5 %, quel que soit l'usage du bien[13].

Comment un ressortissant syrien achète, étape par étape

  1. Obtenez un relevé foncier récent (إفادة عقارية). Il indique le propriétaire, les hypothèques et les restrictions éventuelles sur la parcelle[14,15]. Demandez au vendeur le numéro de parcelle et la circonscription foncière, et pour un appartement le numéro de section, et vérifiez que le relevé indique les mêmes. Lisez-le avant de payer quoi que ce soit, avec notre guide comment vérifier un titre de propriété. Pour situer la parcelle sur le terrain, demandez au registre foncier ou à un géomètre le plan cadastral ou un levé.
  2. Additionnez ce que votre famille possède déjà. Comptez tous les biens détenus au Liban par vous, votre conjoint et vos enfants mineurs[1,2]. Si le nouvel achat vous fait dépasser 3 000 m²[1,2,3], il vous faut d'abord l'autorisation.
  3. Interrogez le département de la propriété étrangère sur votre dossier. Il dépend de la Direction générale des affaires foncières et du cadastre, et c'est là qu'on confirme la liste des documents et le délai de traitement[12]. Demandez quels documents il accepte d'un ressortissant syrien et si le statut de réfugié compte, car rien de cela n'est publié dans les sources consultées. Apportez l'extrait d'état civil familial et les autres documents de sa liste.
  4. Signez l'engagement de propriété chez un notaire (كاتب عدل). Il déclare tout ce que votre famille possède au Liban[12].
  5. Signez l'acte de vente et faites-le enregistrer. La vente est un acte notarié, et vous n'êtes propriétaire qu'une fois l'acte inscrit au registre foncier[15]. Jusque-là, vous n'avez qu'une créance contre le vendeur[2,15]. Gardez des copies de tous les reçus.

Cela dépend de

  • Vos papiers et votre statut. Aucune source ne dit comment le registre foncier traite les réfugiés syriens ou les demandeurs dont les documents sont périmés. Demandez au département de la propriété étrangère ce qu'il acceptera avant de signer quoi que ce soit.
  • Une seconde nationalité, libanaise. Aucune source consultée ne traite des double-nationaux : demandez au notaire comment vous serez traité. Voir acheter avec un passeport libanais et un autre.
  • La taille et le caza. Au-delà de 3 000 m²[1,2,3], il faut un décret du Conseil des ministres. Une fois le plafond d'un caza atteint, plus aucune autorisation n'y est accordée pour des achats auprès de vendeurs libanais.
  • L'achat par une société. L'IDAL dit qu'une société libanaise compte comme étrangère lorsque l'essentiel de son capital est détenu par des étrangers. Mattar Law dit qu'elle compte comme étrangère sauf si toutes ses parts sont libanaises et que ses statuts interdisent leur transfert à des étrangers. Choueh dit qu'une seule part détenue par un étranger suffit[1,11,16]. Demandez à un avocat libanais en droit des sociétés.
  • L'emplacement du bien. Aucune liste publiée ne dit quelles localités du Sud comptent comme occupées selon le projet d'interdiction[5,6]. Demandez au notaire ou au registre foncier du caza, et lisez le projet d'interdiction de vente de terrains dans les zones occupées avant de signer.

Questions fréquentes

Un acheteur syrien paie-t-il des frais d'enregistrement plus élevés ?

Oui. Les frais du registre foncier sont de 3 % de la valeur pour les acheteurs libanais, 5 % pour les non-Libanais[4] : un ressortissant syrien paie donc le taux applicable aux non-Libanais.

Un réfugié syrien peut-il acheter un appartement au Liban ?

Aucune source consultée ne traite spécifiquement des réfugiés syriens. Un ressortissant syrien compte comme un étranger selon la loi[1] : demandez au département de la propriété étrangère du registre foncier quels documents il accepte de votre part.

Acheter un bien donne-t-il à un Syrien un droit de résidence au Liban ?

Nous n'avons pas pu confirmer qu'une règle de résidence par achat soit en vigueur en octobre 2026. Demandez à la Sûreté générale (الأمن العام) ou à un avocat libanais.

Sources

Vérifié auprès de ces sources. Les numéros dans le texte y renvoient.

  1. 1.
    Legal Framework for Ownership of Land in Lebanon

    IDAL (Investment Development Authority of Lebanon) · mars 2018 · consulté le 16 oct. 2026

  2. 2.
    Legislative and Administrative Land and Property Rights Framework. Lebanon

    GLTN / UN-Habitat · mai 2024 · consulté le 16 oct. 2026

  3. 3.
    Limitations and Restrictions for foreign investors

    IDAL (Investment Development Authority of Lebanon) · non daté · consulté le 16 oct. 2026

  4. 4.
  5. 5.
    A new law could reshape property sales in southern Lebanon's occupied towns

    LBCI (LBC Group) · 26 sept. 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  6. 6.
    Who will protect occupied southern Lebanon from controversial land sales?

    Arab News · 30 sept. 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  7. 7.
  8. 8.
  9. 9.
    Palestinian Refugees' Right to Inherit under the 2001 Amendment Law – Beirut Test Case

    Norwegian Refugee Council · janvier 2016 · consulté le 16 oct. 2026

  10. 10.
    Lebanon: Project Finance – Country Comparative Guides

    Legal 500 (Country Comparative Guides), contributor Bijjani Advocates · non daté · consulté le 17 oct. 2026

  11. 11.
    Lebanese Real Estate Differences

    Choueh Law Firm · non daté · consulté le 17 oct. 2026

  12. 12.
    Foreign Ownership Department

    Directorate of Land Registry and Cadastre (DLRC/LRC), Lebanon · non daté · consulté le 17 oct. 2026

  13. 13.
    Real estate fees calculator

    Kallas Law Firm · 24 mai 2026 · consulté le 17 oct. 2026

  14. 14.
  15. 15.
    How to Buy Property in Lebanon: The Legal Steps from Verification to Inscription

    Kallas Law Firm · 9 juin 2026 · consulté le 16 oct. 2026

  16. 16.
    Foreign Investments in Lebanon

    Mattar Law · non daté · consulté le 17 oct. 2026