Ahla Beit
Ver temas

Estrangeiro ou libanês no exterior pode alugar um apartamento no Líbano? Quais documentos?

8 min de leitura13 fontesRevisado por Tatyana Alwan, advogada, em 18 de out. de 2026
Nesta página
  1. Dados principais
  2. Quem pode alugar e quem conta como estrangeiro
  3. Quais documentos vão pedir
  4. O que exigir por escrito
  5. Dinheiro adiantado
  6. Como alugar sendo estrangeiro ou do exterior
  7. Depende de
  8. Perguntas frequentes
  9. Fontes

Resposta curta

Sim. Dois escritórios de advocacia dizem que o inquilino pode ser libanês ou estrangeiro e alugar qualquer tipo de imóvel, desde que seja adulto e capaz de contratar[1,2]. Nenhuma fonte publicada que encontramos lista os documentos de um inquilino estrangeiro nem exige residência. Pergunte ao proprietário por escrito o que ele quer antes de pagar qualquer coisa.

Também perguntam: “Estrangeiro pode alugar apartamento no Líbano?” · “Quais documentos para alugar um apartamento no Líbano?” · “Posso alugar no Líbano estando no exterior?” · “Preciso de residência para alugar no Líbano?”

Dados principais

Quem pode alugar
Libaneses ou estrangeiros, qualquer adulto capaz de contratar[1,2]
Verbal ou escrito
Os dois valem (os contratos verbais são vinculantes[3]), mas o papel é a sua prova
Prazo mínimo de contrato posterior a 1992
três anos[2,3,4], segundo dois escritórios que citam bases legais diferentes
Contratos longos para estrangeiro
Um contrato de mais de 10 anos[5] exige decreto do Conselho de Ministros, segundo a IDAL
Inscrição no registro de imóveis
Recomendada para as locações de mais de três anos[2,6]
Caução usual
2 a 3 meses de aluguel[7], segundo um guia comercial (agosto de 2026)
Documentos de um inquilino estrangeiro
Nenhuma lista publicada encontrada. Pergunte ao proprietário
Transferir o medidor de luz
Uma prova que a EDL aceita: um contrato de locação assinado pela prefeitura[8,9]

Quem pode alugar e quem conta como estrangeiro

Os escritórios Choueh Law Firm e Jaber Law Firm dizem que o inquilino pode ser libanês ou estrangeiro, alugando qualquer tipo de imóvel, se cumprir as condições normais de qualquer contrato: ser adulto e capaz de contratar[1,2]. As páginas deles têm redação quase idêntica, então podem não ser duas opiniões independentes. Não achamos escritório nem fonte oficial que diga o contrário.

Morar no exterior não faz de você um estrangeiro. Para a propriedade de imóveis, a lei trata como estrangeiro qualquer pessoa que não tenha a nacionalidade libanesa[10]. Nenhuma fonte que encontramos diz como ficam os dupla-nacionais. Se isso importar num contrato longo, pergunte a um tabelião (kateb adel, كاتب العدل).

Há um limite para estrangeiros. A IDAL diz que um estrangeiro com direito de locação normal por mais de 10 anos precisa de decreto do Conselho de Ministros, como na compra acima do limite sem licença[5]. Nenhuma fonte explica o que é "locação normal". Mais em contratos de mais de 10 anos para estrangeiros.

Quais documentos vão pedir

Não achamos lei nem página oficial que liste os documentos que o proprietário pode pedir a um inquilino estrangeiro. As fontes também não dizem se é preciso autorização de residência, nem se a Segurança Geral deve ser avisada sobre um inquilino estrangeiro. O Jaber Law Firm aconselha os proprietários a conferir a identidade do inquilino antes de assinar[2]. Então espere mostrar um documento de identidade, mas qual deles fica a critério do proprietário. Pergunte antes de viajar ou pagar.

A única lista de documentos publicada que achamos é a do registro do contrato na prefeitura, numa página sem data da união de municípios de Dahye. Ela pede o contrato e seus anexos em duas vias. Para um contrato novo, pede também uma certidão do registro de imóveis (ifadeh aqariyeh, إفادة عقارية) com menos de três meses. Para imóvel registrado pela primeira vez, pede cópia do documento de identidade[11]. Outras prefeituras podem pedir mais, então pergunte à prefeitura do local do imóvel.

O que exigir por escrito

O Adala Law Firm diz que contratos verbais e escritos obrigam as partes. O papel serve só como prova, e o contrato também pode ser provado por recibos e testemunhas[3]. Quando você mora no exterior, essa prova é o que protege você. O ExpatLife.ai, um guia comercial para expatriados (agosto de 2026), aconselha insistir num contrato escrito que informe o aluguel, as condições da caução e o prazo de aviso prévio[7].

Para o registro na prefeitura, a união de Dahye diz que o contrato deve indicar vários pontos[11]:

  • o número e a localização do imóvel (área, rua, andar)
  • a descrição do imóvel
  • os nomes das partes e o endereço completo do proprietário
  • o aluguel escrito em moeda libanesa
  • o prazo
  • os serviços que o proprietário oferece e o preço deles
  • o uso previsto

O número do imóvel permite conferir no papel que o apartamento do contrato é o que você está alugando. O Choueh Law Firm diz que você deve usar o imóvel exatamente como o contrato prevê, por exemplo como moradia, ou o contrato pode ser encerrado[1].

Sobre o prazo, o Jaber Law Firm cita o art. 543 do Código das Obrigações e Contratos e o Adala Law Firm cita a Lei 159/92. Os dois dizem que um contrato residencial posterior a 1992 dura no mínimo três anos, mesmo que esteja escrito um prazo menor. O art. 543 pode ter sido alterado ou revogado, e não lemos o texto da lei[2,3,4]. Por isso, confirme com um advogado ou tabelião. Veja o prazo mínimo de três anos nos contratos novos.

Dinheiro adiantado

O ExpatLife.ai (agosto de 2026) diz que a caução costuma ser de 2 a 3 meses de aluguel, paga em dólares em espécie. Aconselha reservar de 4 a 5 meses de aluguel em dinheiro de entrada: primeiro mês, último mês, caução de 2 meses e comissão de 1 mês para o corretor[7]. Esses valores vêm de um guia comercial e não são regras. Os escritórios Jaber e Choueh dizem que o Líbano não tem lei específica que proteja a caução dos inquilinos[1,2].

O Khatt30 informou em abril de 2026 que a comissão da imobiliária não é devolvida e a caução pode ser. Os meses adiantados são descontados do aluguel, sem garantia de que o aluguel pago antecipadamente volte se você sair antes[12]. Escreva no contrato as condições de devolução. Mais em caução e aluguel adiantado.

Nenhuma fonte que encontramos trata do pagamento do aluguel por transferência do exterior, nem de como evitar golpes de aluguel adiantado. Não envie dinheiro por um imóvel que você não viu, a alguém cuja ligação com o proprietário você não conferiu. Peça recibo assinado de cada pagamento. Veja como evitar golpes de aluguel.

Como alugar sendo estrangeiro ou do exterior

  1. Pergunte ao proprietário o que ele precisa de você. Pergunte por escrito qual identidade e quais outros papéis ele quer, e em que moeda quer o aluguel e a caução. Não achamos lista oficial, então, na prática, a resposta dele é a lista.
  2. Confira com quem você está tratando. Peça para ver o documento de identidade do proprietário e uma certidão recente do registro de imóveis sobre o apartamento. Se um corretor ou parente estiver agindo, peça a procuração ou autorização dele. Veja como conferir se o locador é o dono de verdade.
  3. Faça um contrato escrito. Confira se traz o número e a localização do imóvel, os nomes das duas partes, o aluguel, o prazo e o uso[11]. Inclua também as condições da caução e o prazo de aviso prévio[7].
  4. Pague contra recibo. Guarde todos os recibos e comprovantes de transferência. Eles provam o aluguel e o prazo se o contrato for contestado[3].
  5. Peça ao proprietário que registre o contrato na prefeitura. Uma página sem data da união de municípios de Dahye (rodapé de 2017) diz que os proprietários devem registrar os contratos todo ano até 31 de dezembro, que o registro é feito na hora e que o escritório entrega cópia autenticada isenta de selo[11]. Essa página cobre uma só união, então confirme a regra atual com a prefeitura do local do imóvel. Para transferir um medidor existente, a EDL pede a conta do medidor, um documento de identidade e um título de propriedade, um contrato de locação assinado pela prefeitura ou um contrato de compra e venda. Para o inquilino, isso normalmente significa o contrato registrado. A EDL recusa qualquer operação até que as dívidas do medidor sejam pagas[8,9]. Veja registrar o contrato na prefeitura.
  6. Se o contrato passar de três anos, pergunte sobre o registro de imóveis. O Kallas Law Firm diz que um contrato não registrado obriga o novo proprietário por no máximo três anos de aluguel[2,6]. Não achamos a taxa nem o procedimento para inscrever um contrato, então pergunte ao registro de imóveis (السجل العقاري) ou a um advogado.

Depende de

  • Sua nacionalidade. Libaneses alugam como libaneses. Para dupla-nacionais, nenhuma fonte diz como são tratados, então pergunte a um tabelião se o contrato for longo.
  • A duração do contrato. Acima de três anos, a inscrição no registro de imóveis importa[2,6]. Acima de 10 anos, um estrangeiro precisa de decreto, segundo a IDAL[5]. Consulte um advogado libanês antes de assinar.
  • A prefeitura. A única lista de papéis publicada que achamos é da união de municípios de Dahye[11]. Não achamos taxa de registro. Pergunte à prefeitura do local do imóvel o que ela exige e cobra.
  • Aluguel de temporada ou mobiliado. O Jaber Law Firm diz que a regra dos três anos não vale para contratos sazonais de veraneio ou invernada[2]. Não está definido se um aluguel mobiliado de curta duração conta como sazonal, então pergunte a um advogado.
  • Se há corretor. Os relatos divergem: a JSK Real Estate (2018) diz que cada lado paga ao seu corretor um mês de aluguel, e o ExpatLife.ai (2026) diz que o inquilino paga ou as partes dividem[7,13]. Combine por escrito quem paga antes de visitar.

Perguntas frequentes

Preciso de autorização de residência para alugar um apartamento no Líbano?

Nenhuma fonte que encontramos liga o aluguel à residência, e os escritórios que lemos dizem que qualquer adulto libanês ou estrangeiro pode alugar[1,2]. Se o proprietário pede residência, é decisão dele. Pergunte à Segurança Geral se quiser saber o que a sua própria estadia exige.

Um contrato de aluguel verbal vale no Líbano?

Sim. O Adala Law Firm diz que contratos verbais e escritos obrigam as partes, e o papel serve como prova. Sem contrato escrito, é mais difícil provar o aluguel e o prazo, e você não consegue registrar o contrato nem usá-lo junto à EDL[3].

Um estrangeiro pode assinar contrato por mais de 10 anos?

A IDAL diz que um estrangeiro com direito de locação normal por mais de 10 anos precisa de decreto do Conselho de Ministros[5]. O que a "locação normal" abrange não é explicado, então pergunte a um advogado libanês.

Minha caução é protegida por lei?

Nenhuma lei específica protege a caução dos inquilinos, segundo os escritórios Jaber e Choueh[1,2]. As condições de devolução dependem do que diz o contrato, então escreva-as nele.

Fontes

Conferido nestas fontes. Os números no texto apontam para cá.

  1. 1.
    Leasing Rights in Lebanon

    Choueh Law Firm · sem data · consultado em 17 de out. de 2026

  2. 2.
    Jaber Law Firm: Real Estate in Lebanon (FAQ)

    Jaber Law Firm · sem data · consultado em 17 de out. de 2026

  3. 3.
    New rent contracts explained

    Adala Law Firm · 23 de out. de 2025 · consultado em 17 de out. de 2026

  4. 4.
    Kaakour and MPs submit two bills to amend the old and new rent laws

    Public Works Studio (استوديو أشغال عامة) · 26 de fev. de 2026 · consultado em 17 de out. de 2026

  5. 5.
    Limitations and Restrictions for foreign investors

    IDAL (Investment Development Authority of Lebanon) · sem data · consultado em 16 de out. de 2026

  6. 6.
    The Land Registry in Lebanese Law — Part Six of the Practical Guide to the Code of Real Property

    Kallas Law Firm · 25 de mai. de 2026 · consultado em 16 de out. de 2026

  7. 7.
    ExpatLife.ai: Renting in Lebanon 2026 (Housing guide)

    ExpatLife.ai · 13 de ago. de 2026 · consultado em 17 de out. de 2026

  8. 8.
    EDL: new subscription in a completed building connected to the grid

    Electricité du Liban (EDL) · sem data · consultado em 17 de out. de 2026

  9. 9.
    EDL: transfer a subscription to a new subscriber

    Electricité du Liban (EDL) · sem data · consultado em 17 de out. de 2026

  10. 10.
    Legal Framework for Ownership of Land in Lebanon

    IDAL (Investment Development Authority of Lebanon) · março de 2018 · consultado em 16 de out. de 2026

  11. 11.
    Request to register a lease contract

    Dahye (Southern Suburbs) Municipalities Union · sem data · consultado em 17 de out. de 2026

  12. 12.
    Thousands of dollars before the welcome: housing as a commodity of war

    Khatt30 (خطــ٣٠) · 27 de abr. de 2026 · consultado em 17 de out. de 2026

  13. 13.
    What Are Buyer Vs. Seller Agent Roles & Responsibilities?

    JSK Real Estate · 1 de out. de 2018 · consultado em 17 de out. de 2026